SIARAD - Fusser23
Word frequency
Words with language tag: 5 (2)
embarras ()
[1],
embarras (embarras)
[1],
Words with language tag: cym (6394)
yn (PRT)
[383],
mae (be.3S.PRES)
[228],
o (PRON.3SM)
[180],
yna (there)
[167],
oedd (be.3S.IMP)
[156],
i (PRON.1S)
[151],
yndy (be.3S.PRES)
[128],
nhw (PRON.3PL)
[123],
yr (DET)
[120],
ddim (NEG)
[117],
yn (in)
[115],
a (and)
[109],
wedi (PRT.PAST)
[89],
y (DET)
[78],
i (to)
[77],
dw (be.1S.PRES)
[76],
ydy (be.3S.PRES)
[75],
de (TAG)
[74],
chi (PRON.2PL)
[72],
na (no)
[68],
fo (PRON.3SM)
[65],
mae (be.3PL.PRES)
[64],
mynd (go.NONFIN)
[54],
bod (be.NONFIN)
[52],
be (what)
[51],
i (PRT)
[50],
ni (PRON.1PL)
[49],
te (TAG)
[49],
oes (be.3S.PRES)
[48],
ond (but)
[48],
o (of)
[47],
rwan (now)
[46],
wedyn (after)
[46],
ydach (be.2PL.PRES)
[39],
hi (PRON.3SF)
[37],
un (one)
[37],
yndyn (be.3PL.PRES)
[34],
fan (place)
[32],
hefyd (also)
[32],
ei (POSS.3SM)
[31],
argian (blimey)
[29],
lle (place)
[29],
o (from)
[29],
do (yes)
[28],
yma (here)
[27],
iawn (very)
[26],
ryw (some)
[26],
wchi (know_2PL)
[26],
wneud (do.NONFIN)
[26],
cael (get.NONFIN)
[24],
dyna (there)
[24],
enw (name)
[23],
hwnna (that_one)
[23],
sy (be.PRES.REL)
[23],
tydy (be.3S.PRES.NEG)
[23],
ychi (know_2PL)
[23],
deud (say.NONFIN)
[22],
efo (with)
[22],
am (about)
[21],
ar (on)
[21],
nac (NEG)
[21],
â (with)
[20],
felly (thus)
[20],
meddwl (think.NONFIN)
[20],
fel (like)
[19],
gwybod (know.NONFIN)
[19],
fasai (be.3S.CONDIT)
[18],
mi (PRT)
[18],
does (be.3S.PRES.NEG)
[17],
na (NEG)
[17],
nag (NEG)
[17],
oedden (be.3PL.IMP)
[17],
da (good)
[16],
dod (come.NONFIN)
[16],
rywbeth (something)
[16],
ynde (TAG)
[16],
yno (there)
[16],
dydy (be.3S.PRES.NEG)
[15],
fydd (be.3S.FUT)
[15],
neu (or)
[15],
hen (old)
[14],
o'n (be.1S.IMP)
[14],
dda (good)
[13],
ddim_byd (nothing)
[13],
byw (live.NONFIN)
[12],
cofio (remember.NONFIN)
[12],
gael (get.NONFIN)
[12],
heddiw (today)
[12],
hynny (that)
[12],
dim (NEG)
[11],
fory (tomorrow)
[11],
fynd (go.NONFIN)
[11],
gynno (with.3SM)
[11],
tydyn (be.3PL.PRES.NEG)
[11],
weld (see.NONFIN)
[11],
yn_ôl (back)
[11],
am (for)
[10],
arall (other)
[10],
capel (chapel)
[10],
cau (shut.NONFIN)
[10],
chwarae (play.NONFIN)
[10],
hwnnw (that_one)
[10],
naddo (no)
[10],
os (if)
[10],
chwaith (either)
[9],
dyma (here)
[9],
edrych (look.NONFIN)
[9],
fawr (great)
[9],
gynno (with.1S)
[9],
nabod (recognise.NONFIN)
[9],
bob (every)
[8],
dim_byd (nothing)
[8],
dydd (day)
[8],
fath (kind)
[8],
gweld (see.NONFIN)
[8],
gwneud (do.NONFIN)
[8],
heno (tonight)
[8],
iawn (fine)
[8],
pan (when)
[8],
pres (money)
[8],
rywun (someone)
[8],
stopio (stop.NONFIN)
[8],
ysgol (school)
[8],
bobl (people)
[7],
dad (father)
[7],
dŵad (come.NONFIN)
[7],
eu (POSS.3PL)
[7],
ew (goodness)
[7],
faswn (be.1S.CONDIT)
[7],
isio (want)
[7],
newydd (new)
[7],
pobl (people)
[7],
rai (some)
[7],
rhy (too)
[7],
toedd (be.3S.IMP.NEG)
[7],
wn (know.1S.NONPAST)
[7],
ydyn (be.3PL.PRES)
[7],
bob_dim (everything)
[6],
cerdded (walk.NONFIN)
[6],
ddiddorol (interesting)
[6],
Duw (God)
[6],
gwaelod (bottom)
[6],
gweithio (work.NONFIN)
[6],
hir (long)
[6],
llawn (full)
[6],
medru (can.NONFIN)
[6],
mwy (more)
[6],
naci (no)
[6],
pwy (who)
[6],
toes (be.3S.PRES.NEG)
[6],
tŷ (house)
[6],
wyddoch (know.2PL.NONPAST)
[6],
chwarel (quarry)
[5],
dan (be.1PL.PRES)
[5],
ddoth (come.3S.PAST)
[5],
dwn (know.1S.NONPAST.NEG)
[5],
dwy (two)
[5],
dywedwch (say.2PL.NONPAST)
[5],
enwau (names)
[5],
feddwl (think.NONFIN)
[5],
fydda (be.1S.FUT)
[5],
hwn (this)
[5],
hwn (this_one)
[5],
iawn (right)
[5],
mewn (in)
[5],
mi (PRON.1S)
[5],
mor (so)
[5],
ochr (side)
[5],
oed (age)
[5],
pam (why)
[5],
pawb (everyone)
[5],
peth (thing)
[5],
pethau (things)
[5],
sôn (mention.NONFIN)
[5],
stryd (street)
[5],
symud (move.NONFIN)
[5],
tri (three)
[5],
ydan (be.1PL.PRES)
[5],
yndan (be.1PL.PRES)
[5],
ynte (TAG)
[5],
ar_ôl (after)
[4],
basai (be.3S.CONDIT)
[4],
basai (be.3PL.CONDIT)
[4],
bechod (shame)
[4],
beth (thing)
[4],
bunt (pound)
[4],
bydd (be.3S.FUT)
[4],
cyn (before)
[4],
dach (be.2PL.PRES)
[4],
dangos (show.NONFIN)
[4],
ddod (come.NONFIN)
[4],
diddorol (interesting)
[4],
difyr (entertaining)
[4],
diwrnod (day)
[4],
ers (since)
[4],
fedrwch (can.2PL.NONPAST)
[4],
fi (PRON.1S)
[4],
fod (be.NONFIN)
[4],
fuo (be.3S.PAST)
[4],
fyny (up)
[4],
gawn (get.1PL.NONPAST)
[4],
gefnder (male_cousin)
[4],
gofyn (ask.NONFIN)
[4],
gwaed (blood)
[4],
gwallt (hair)
[4],
gwir (truth)
[4],
gyd (all)
[4],
gymaint (amount)
[4],
hyn (this)
[4],
i_fyny (up)
[4],
i_gyd (all)
[4],
lawr (down)
[4],
licio (like.NONFIN)
[4],
llall (other)
[4],
mab (son)
[4],
mawr (big)
[4],
nid (NEG)
[4],
oedden (be.1PL.IMP)
[4],
olau (light)
[4],
o'n (be.3PL.IMP)
[4],
plant (children)
[4],
pryd (when)
[4],
raid (necessity)
[4],
rywle (somewhere)
[4],
siopau (shops)
[4],
Sir_Drefaldwyn (Montgomeryshire)
[4],
Sir_Fôn (Anglesey)
[4],
un_ar_ddeg (eleven)
[4],
wela (see.1S.NONPAST)
[4],
yn (POSS.1S)
[4],
ac (and)
[3],
aduniad (reunion)
[3],
aeth (go.3S.PAST)
[3],
aethon (go.1PL.PAST)
[3],
amdano (about.3SM)
[3],
amser (time)
[3],
arbennig (special)
[3],
arno (on.3SM)
[3],
awr (hour)
[3],
beth (what)
[3],
bore (morning)
[3],
bwyd (food)
[3],
chwareli (quarries)
[3],
clên (kind)
[3],
coch (red)
[3],
cwrs (course)
[3],
dal (still)
[3],
dallt (understand.NONFIN)
[3],
ddau (two)
[3],
ddigon (enough)
[3],
ddynes (woman)
[3],
debyg (similar)
[3],
dim_ond (only)
[3],
dipyn (little)
[3],
doedd (be.3S.IMP.NEG)
[3],
drosodd (over)
[3],
ei (POSS.3SF)
[3],
ei (POSS.3S)
[3],
eich (POSS.2PL)
[3],
erioed (ever)
[3],
esgob (bishop)
[3],
faint (amount)
[3],
fasan (be.3PL.CONDIT)
[3],
fedran (can.3PL.NONPAST)
[3],
ffenestri (windows)
[3],
fflio (fly.NONFIN)
[3],
ffordd (way)
[3],
flynyddoedd (years)
[3],
fwy (more)
[3],
fyddwch (be.2PL.FUT)
[3],
gair (word)
[3],
gorod (must.NONFIN)
[3],
gosa (unless)
[3],
gynno (with.3PL)
[3],
hardd (beautiful)
[3],
heb (without)
[3],
hollol (totally)
[3],
hon (this_one)
[3],
honno (that_one)
[3],
hun (self)
[3],
hynna (that)
[3],
iddo (to.3SM)
[3],
iddyn (to.3PL)
[3],
i_lawr (down)
[3],
lawer (many)
[3],
Llandrillo_yn_Rhos (Rhos_on_Sea)
[3],
lleoedd (places)
[3],
na (than)
[3],
nunlle (nowhere)
[3],
ofyn (ask.NONFIN)
[3],
pa (which)
[3],
perthyn (belong.NONFIN)
[3],
plesio (please.NONFIN)
[3],
rhai (some)
[3],
rheiny (those)
[3],
Sadwrn (Saturday)
[3],
Saesneg (English)
[3],
sgrafell (scraper)
[3],
sgwennu (write.NONFIN)
[3],
siarad (talk.NONFIN)
[3],
talwm (while)
[3],
teg (fair)
[3],
teulu (family)
[3],
twll (hole)
[3],
uchel (high)
[3],
unig (only)
[3],
wnân (do.3PL.NONPAST)
[3],
wraig (wife)
[3],
yndw (be.1S.PRES)
[3],
a (as)
[2],
Abertawe (Swansea)
[2],
achau (lineage)
[2],
achos (because)
[2],
actio (act.NONFIN)
[2],
aeson (go.1PL.PAST)
[2],
agor (open.NONFIN)
[2],
agos (close)
[2],
allan (out)
[2],
anghofio (forget.NONFIN)
[2],
anodd (difficult)
[2],
Arglwydd (Lord)
[2],
arian (money)
[2],
arnyn (on.3PL)
[2],
ateb (answer.NONFIN)
[2],
athrawes (female_teacher)
[2],
Awst (August)
[2],
bach (little)
[2],
bae (bay)
[2],
barnu (judge.NONFIN)
[2],
bechod (pity)
[2],
bell (far)
[2],
bentre (village)
[2],
bildio (build.NONFIN)
[2],
blaen (front)
[2],
blant (children)
[2],
bosib (possible)
[2],
braf (nice)
[2],
braidd (rather)
[2],
bres (money)
[2],
bwyta (eat.NONFIN)
[2],
byd (world)
[2],
cadw (keep.NONFIN)
[2],
Caerdydd (Cardiff)
[2],
cario (carry.NONFIN)
[2],
Castell (Castle)
[2],
ceffyl (horse)
[2],
chwech (six)
[2],
cofiwch (remember.2PL.NONPAST)
[2],
coleg (college)
[2],
costio (cost.NONFIN)
[2],
cwarfod (meet.NONFIN)
[2],
cwbl (whole)
[2],
Cymry (Welsh_people)
[2],
cymryd (take.NONFIN)
[2],
cynta (first)
[2],
dai (houses)
[2],
dal (continue.NONFIN)
[2],
dalu (pay.NONFIN)
[2],
ddeg (ten)
[2],
ddeud (say.NONFIN)
[2],
ddrwg (bad)
[2],
ddwy (two.F)
[2],
defnyddio (use.NONFIN)
[2],
deg (ten)
[2],
di (PRON.2S)
[2],
digwydd (happen.NONFIN)
[2],
dilyn (follow.NONFIN)
[2],
diwedd (end)
[2],
dô (roof)
[2],
do'n (be.3PL.IMP.NEG)
[2],
do'n (be.1S.IMP.NEG)
[2],
dre (town)
[2],
dydw (be.1S.PRES.NEG)
[2],
dydyn (be.3PL.PRES.NEG)
[2],
dyn (man)
[2],
dysgu (learn.NONFIN)
[2],
dysgu (teach.NONFIN)
[2],
eglwys (church)
[2],
ei_gilydd (each_other)
[2],
ein (POSS.1PL)
[2],
ella (maybe)
[2],
enwedig (especially)
[2],
es (go.1S.PAST)
[2],
fawr (large)
[2],
fawr (big)
[2],
fe (PRT)
[2],
ffindio (find.NONFIN)
[2],
ffordd (road)
[2],
Ffrangeg (French)
[2],
fis (month)
[2],
fore (morning)
[2],
frawd (brother)
[2],
funud (minute)
[2],
fuodd (be.3S.PAST)
[2],
fyddai (be.3S.FUT)
[2],
gadael (leave.NONFIN)
[2],
gaeth (get.3S.PAST)
[2],
gallu (can.NONFIN)
[2],
ganolfan (centre)
[2],
gapel (chapel)
[2],
gapeli (chapels)
[2],
ges (get.1S.PAST)
[2],
gewch (get.2PL.NONPAST)
[2],
gloch (clock)
[2],
gobeithio (hope.NONFIN)
[2],
gwrs (course)
[2],
gyngerdd (concert)
[2],
hanes (history)
[2],
hanner (half)
[2],
hel (collect.NONFIN)
[2],
hogiau (boys)
[2],
hogyn (boy)
[2],
hôl (track)
[2],
hollol (total)
[2],
iaith (language)
[2],
innau (PRON.1S)
[2],
lanhau (clean.NONFIN)
[2],
Lerpwl (Liverpool)
[2],
Llanwddyn (Llanwddyn)
[2],
llefydd (places)
[2],
Llun (Monday)
[2],
man (place)
[2],
marw (die.NONFIN)
[2],
methu (fail.NONFIN)
[2],
mis (month)
[2],
mynd (go)
[2],
neb (nobody)
[2],
Nghaerdydd (Cardiff)
[2],
nifer (number)
[2],
o_blaen (before)
[2],
o'ch (be.2PL.IMP)
[2],
o_gwbl (at_all)
[2],
o_gwmpas (around)
[2],
ohono (of.3SM)
[2],
ohonon (of.1PL)
[2],
ohonyn (of.3PL)
[2],
o_hyd (always)
[2],
pedair (four)
[2],
popeth (everything)
[2],
practisio (practice.NONFIN)
[2],
rês (row)
[2],
rhan (part)
[2],
roid (put.NONFIN)
[2],
sêt (seat)
[2],
Sul (Sunday)
[2],
sut (how)
[2],
synnu (surprise.NONFIN)
[2],
tad (father)
[2],
taith (journey)
[2],
talu (pay.NONFIN)
[2],
tebyg (similar)
[2],
tripiau (trips)
[2],
trwy (through)
[2],
tua (about)
[2],
tu_allan (outside)
[2],
tydw (be.1S.PRES.NEG)
[2],
tymor (term)
[2],
tywydd (weather)
[2],
tywyll (dark)
[2],
'w (POSS.3PL)
[2],
wchi (TAG)
[2],
weithio (work.NONFIN)
[2],
welais (see.1S.PAST)
[2],
wir (true)
[2],
wnawn (do.1PL.NONPAST)
[2],
wreiddiol (original)
[2],
wrth (by)
[2],
wrth (of)
[2],
wrth_gwrs (of_course)
[2],
wsnos (week)
[2],
Wyddgrug (Mold)
[2],
ydw (be.1S.PRES)
[2],
yfo (PRON.3SM)
[2],
ym (in)
[2],
ymlaen (forward)
[2],
ymyl (edge)
[2],
yndy (be.3PL.PRES)
[2],
a (and,)
[1],
actio (or)
[1],
actol (acting)
[1],
acw (there)
[1],
adra (home)
[1],
aer (heir)
[1],
aeson (go.3PL.PAST)
[1],
aethon (be.1PL.PAST)
[1],
afon (river)
[1],
ag (with)
[1],
ailagor (re_open)
[1],
ail_agor (re_open)
[1],
ail_wneud (re_do)
[1],
alw (call.NONFIN)
[1],
amdanyn (about.3PL)
[1],
amddiffyn (defend.NONFIN)
[1],
amhrisiadwy (priceless)
[1],
aml (often)
[1],
amlaf (most_often)
[1],
andros (extremely)
[1],
arbennig (spedcial)
[1],
archesgob (archbishop)
[1],
ardal (area)
[1],
arfer (use.NONFIN)
[1],
arna (on.1S)
[1],
at (to)
[1],
ateb (answer)
[1],
ateb (DET)
[1],
atoch (to.2PL)
[1],
aton (to.1PL)
[1],
bach (small)
[1],
bach (know,)
[1],
bara_brith (speckled_bread)
[1],
baratoi (prepare.NONFIN)
[1],
bawb (everyone)
[1],
be (what,)
[1],
ben (head)
[1],
ben (end)
[1],
blaenau (fronts)
[1],
ble (where)
[1],
blentyn (child)
[1],
blynedd (year)
[1],
bod (PRON.3PL)
[1],
bopeth (everything)
[1],
brawd (brother)
[1],
brifathro (headteacher)
[1],
brysur (busy)
[1],
bunt (TAG)
[1],
bwrdd (table)
[1],
bwrw (rain.NONFIN)
[1],
bwys (matter)
[1],
bwys (importance)
[1],
bwysau (pressure)
[1],
bymtheg (fifteen)
[1],
bynnag (whichever)
[1],
bynnag (ever)
[1],
byr (short)
[1],
bythefnos (fortnight)
[1],
cael (two)
[1],
cael (get.NONFIn)
[1],
cael (PRT.PAST)
[1],
canol (middle)
[1],
canu (sing.NONFIN)
[1],
capeli (chapels)
[1],
car (car)
[1],
Caradog_Prichard (Caradog_Prichard)
[1],
castell (castle)
[1],
cau (this)
[1],
cewch (get.2PL.NONPAST)
[1],
chaethon (get.1PL.PAST)
[1],
chan (hundred)
[1],
chi (PRON.1PL)
[1],
chi (PRES)
[1],
chimod (2PL_know)
[1],
chlywes (hear.1S.PAST)
[1],
Chymraeg (Welsh)
[1],
cicio (kick.NONFIN)
[1],
cinio (lunch)
[1],
cleddyf (sword)
[1],
clywed (hear.NONFIN)
[1],
codi (raise.NONFIN)
[1],
crand (ornate)
[1],
croesawu (welcome.NONFIN)
[1],
croeso (welcome.NONFIN)
[1],
cul (narrow)
[1],
cwestiynau (questions)
[1],
cwestiynau (be.2PL.FUT)
[1],
cydweld (agree.NONFIN)
[1],
cyfforddus (comfortable)
[1],
cyflog (wage)
[1],
cyflogi (employ.NONFIN)
[1],
cyfoeth (wealth)
[1],
cyfrannu (contribute.NONFIN)
[1],
cyhoeddi (publish.NONFIN)
[1],
cyllyll (knives)
[1],
Cymdeithas (Society)
[1],
cynnes (warm)
[1],
cynradd (primary)
[1],
cysgu (sleep.NONFIN)
[1],
da (name)
[1],
dad (PRON.3SM)
[1],
dafarn (there)
[1],
dafarn (pub)
[1],
dai (house)
[1],
daith (journey)
[1],
dal (hold.NONFIN)
[1],
dau (two)
[1],
dda (with)
[1],
ddangos (show.NONFIN)
[1],
ddarllen (read.NONFIN)
[1],
ddaw (come.3S.NONPAST)
[1],
ddefnyddio (use.NONFIN)
[1],
ddeuda (say.1S.NONPAST)
[1],
ddifyr (entertaining)
[1],
ddim (PRON.1S)
[1],
ddim (PRT)
[1],
ddim (shut.NONFIN)
[1],
ddipyn (little)
[1],
ddiweddar (recent)
[1],
ddiwrnod (day)
[1],
ddogfennau (documents)
[1],
ddon (come.3PL.NONPAST)
[1],
ddwyawr (two_hours)
[1],
ddwytha (last)
[1],
ddywedodd (say.3S.PAST)
[1],
de (Mum)
[1],
de (yeah)
[1],
de (south)
[1],
dechrau (start.NONFIN)
[1],
deud (be.NONFIN)
[1],
deuddeg (twelve)
[1],
dibynnu (depend.NONFIN)
[1],
diddordeb (interest)
[1],
diddordeb (ineterest)
[1],
di_lun (shapeless)
[1],
Dinbych (Denbigh)
[1],
dipyn (few)
[1],
dir (land)
[1],
dodrefn (furniture)
[1],
doedden (be.3PL.IMP.NEG)
[1],
doedden (be.1PL.IMP.NEG)
[1],
does (be.3S.IMP.NEG)
[1],
does (be.3S.PRES)
[1],
doth (come.3S.PAST)
[1],
dreflan (townlet)
[1],
drefn (order)
[1],
Drenewydd (Newtown)
[1],
drenydd (day_after_tomorrow)
[1],
dri (three)
[1],
dro (time)
[1],
drwg (bad)
[1],
drws (door)
[1],
drysu (confuse.NONFIN)
[1],
du (black)
[1],
dŵr (water)
[1],
dwtsiad (touch.NONFIN)
[1],
dwy (pounds)
[1],
dwyrain (east)
[1],
dwytha (last)
[1],
dy (POSS.2S)
[1],
dŷ (house)
[1],
dydach (be.2PL.PRES.NEG)
[1],
Dydd_Gwyl_Dewi (St_David''s_Day)
[1],
Dyffryn_Nantlle (Nantlle_Valley)
[1],
Dyffryn_Nantlle (Dyffryn_Nantlle)
[1],
dyn (be.3PL.PRES)
[1],
dyna (theer)
[1],
dynion (men)
[1],
efail (smithy)
[1],
efo (name)
[1],
efo (acting)
[1],
eglwyswr (male_church_goer)
[1],
eglwyswraig (female_church_goer)
[1],
ei (little)
[1],
eilradd (secondary)
[1],
eistedd (sit.NONFIN)
[1],
eisteddfodwraig (female_eisteddfod_goer)
[1],
ella (perhaps)
[1],
eni (bear.NONFIN)
[1],
ennill (win.NONFIN)
[1],
enw (Biblical)
[1],
enw (good)
[1],
er (IM)
[1],
er (though)
[1],
ers (be.3S.IMP.NEG)
[1],
ew (goodnes)
[1],
fab (son)
[1],
fach (little)
[1],
fachgen (boy)
[1],
Faldwyn (Montogmeryshire)
[1],
falle (maybe)
[1],
fam (father)
[1],
fan (there)
[1],
fasach (be.2PL.PRES)
[1],
fasach (be.2PL.CONDIT)
[1],
fasai (be.3PL.CONDIT)
[1],
faswn (PRON.1S)
[1],
fedra (can.1S.NONPAST)
[1],
ffenest (window)
[1],
fflatiau (flats)
[1],
ffrind (friend)
[1],
foddi (drown.NONFIN)
[1],
fraint (honour)
[1],
fu (be.3S.PAST)
[1],
fuan (soon)
[1],
fudiad (organisation)
[1],
fuoch (be.2PL.PAST)
[1],
fuon (be.3PL.PAST)
[1],
fwya (largest)
[1],
fwynhau (enjoy.NONFIN)
[1],
fyddai (be.1S.FUT)
[1],
fyddan (be.1PL.FUT)
[1],
fynd (to)
[1],
fynnon (desire.3PL.NONPAST)
[1],
fynwent (cemetary)
[1],
fyth (never)
[1],
ga (can.1S.NONPAST)
[1],
gaddo (promise.NONFIN)
[1],
gadw (keep.NONFIN)
[1],
gaethoch (get.2PL.PAST)
[1],
gallu (ability)
[1],
galw (call.NONFIN)
[1],
gan (with)
[1],
gân (song)
[1],
ganiatâd (permission)
[1],
gant (hundred)
[1],
Gatholigion (Catholics)
[1],
gau (shut.NONFIN)
[1],
geith (get.3S.PRES)
[1],
gen (with)
[1],
gennyn (with.3PL)
[1],
gladdu (bury.NONFIN)
[1],
Glan_y_Wêr (Glan_y_Wêr)
[1],
gleddyf (sword)
[1],
gleidio (glide.NONFIN)
[1],
glywais (hear.1S.PAST)
[1],
glywsoch (hear.2PL.PAST)
[1],
gof (blacksmith)
[1],
gofio (remember.NONFIN)
[1],
gogledd (north)
[1],
go_lew (decent)
[1],
gorau (best)
[1],
gorffen (finish.NONFIN)
[1],
gorfod (necessity)
[1],
greadur (creature)
[1],
groeso (welcome)
[1],
gryno_ddisg (compact_disk)
[1],
gwanwyn (spring)
[1],
gwario (spend.NONFIN)
[1],
gwas (servant)
[1],
gwell (better)
[1],
gwnân (do.3PL.NONPAST)
[1],
gwraig (wife)
[1],
Gwyl_Dewi (St)
[1],
gwyliau (holidays)
[1],
gyd (sing.NONFIN)
[1],
gyflog (wage)
[1],
gymharu (compare.NONFIN)
[1],
Gymraeg (Welsh)
[1],
gymryd (take.NONFIN)
[1],
gymysg (mixed)
[1],
gyn (as)
[1],
gynhesu (heat.NONFIN)
[1],
gynnal (maintaining)
[1],
gynnal (support.NONFIN)
[1],
gynno (with.1PL)
[1],
Gynradd (Primary)
[1],
gynta (first)
[1],
gysgod (shadow)
[1],
gywilydd (shame)
[1],
hanner_cant (fifty)
[1],
hefyd (too)
[1],
henw (name)
[1],
hoffter (cheerfulness)
[1],
hogan (girl)
[1],
holi (interview.NONFIN)
[1],
holl (whole)
[1],
holl (all)
[1],
hon (this)
[1],
honna (that_one)
[1],
hwyl (fun)
[1],
hynny (there)
[1],
i (go.NONFIN)
[1],
i (for)
[1],
i (in)
[1],
i (think.NONFIN)
[1],
i (place)
[1],
i (know.1S.NONPAST)
[1],
ieir (chickens)
[1],
i_ffwrdd (away)
[1],
i_mewn (in)
[1],
isio (either)
[1],
Iwerddon (Ireland)
[1],
landio (land.NONFIN)
[1],
lefydd (places)
[1],
llai (less)
[1],
llawn (busy)
[1],
lle (room)
[1],
lleol (local)
[1],
llun (picture)
[1],
llydan (broad)
[1],
llyfr (book)
[1],
lwcus (lucky)
[1],
lythyr (letter)
[1],
mae (sure)
[1],
mae (PRON.3SM)
[1],
mae (is)
[1],
mae (PRON.3PL)
[1],
maes (field)
[1],
math (kind)
[1],
Mawrth (March)
[1],
meddwl (be.3PL.PRES.NEG)
[1],
Mehefin (June)
[1],
merch (daughter)
[1],
merched (women)
[1],
mhob (every)
[1],
mi (do.3PL.NONPAST)
[1],
mil (thousand)
[1],
mlaen (on)
[1],
mlynedd (year)
[1],
munud (minute)
[1],
mwya (most)
[1],
mynydd (mountain)
[1],
Mynydd (Mountain)
[1],
na (PRT)
[1],
nach (NEG)
[1],
nach_ydy (be.3S.PRES.NEG)
[1],
nad (NEG)
[1],
na_fasach (be.3S.CONDIT.NEG)
[1],
nage (no)
[1],
naw (nine)
[1],
nesa (next)
[1],
neu (something,)
[1],
neuadd (hall)
[1],
newid (PRT.PAST)
[1],
newid (change.NONFIN)
[1],
nghefnder (male_cousin)
[1],
nhad (father)
[1],
nhaid (PRON.1S)
[1],
nhw (PRON.1PL)
[1],
nhw (PRT)
[1],
nhw (NEG)
[1],
nhw (want)
[1],
nhwwn (PRON.3PL)
[1],
ni (PRON.3PL)
[1],
Normaniaid (Normans)
[1],
o (lot)
[1],
o (with)
[1],
o (PRON.3Sm)
[1],
o (PRON.3S)
[1],
o (he)
[1],
o_dan (under)
[1],
oedd ()
[1],
oedd (be.3S.PRES)
[1],
oer (cold)
[1],
ofnadwy (terrible)
[1],
ohonoch (of.2PL.PRON.2PL)
[1],
ohonoch (of.2PL)
[1],
ôl (track)
[1],
ond_yndyn (be.3PL.PRES)
[1],
orau (best)
[1],
osod (set.NONFIN)
[1],
ots (matter)
[1],
paned (cuppa)
[1],
pasio (pass.NONFIN)
[1],
pawb (everybody)
[1],
pêl_droed (football)
[1],
penderfynu (decide.NONFIN)
[1],
pentre (village)
[1],
petasech (be.2PL.CONDIT)
[1],
petawn (be.1S.CONDIT)
[1],
phwnc (subject)
[1],
platiau (plates)
[1],
pob (every)
[1],
prynu (buy.NONFIN)
[1],
pump (five)
[1],
pwsio (push.NONFIN)
[1],
pwysau (pressure)
[1],
pythefnos (fortnight)
[1],
raid (need)
[1],
rhad (cheap)
[1],
rhai (ones)
[1],
rhaid (necessity)
[1],
rhain (these)
[1],
Rhuthun (Ruthin)
[1],
rhyfedd (strange)
[1],
rieni (parents)
[1],
roi (give.NONFIN)
[1],
roi (put.NONFIN)
[1],
roid (give.NONFIN)
[1],
rywbeth (yeah?)
[1],
rywsut (somehow)
[1],
Saeson (English_people)
[1],
safio (save.NONFIN)
[1],
saith (seven)
[1],
saith_deg_un (seventy_one)
[1],
sanau (socks)
[1],
sef (namely)
[1],
sgrafell (sgrafell)
[1],
sgwennais (write.1S.PAST)
[1],
sicr (certain)
[1],
simnai (chimney)
[1],
sioe (show)
[1],
Sir_Ddinbych (Denbighshire)
[1],
Sir_Gaer (Cheshire)
[1],
smocio (smoke.NONFIN)
[1],
sobor (terrible)
[1],
sobor (sober)
[1],
sodlau (soles)
[1],
sodro (solder.NONFIN)
[1],
stribed (strip)
[1],
Stryd_y_Ffynnon (Well_Street)
[1],
swllt (shilling)
[1],
swyddfeydd (offices)
[1],
syfrdanu (surprise.NONFIN)
[1],
syniad (idea)
[1],
syrthio (fall.NONFIN)
[1],
ta (then)
[1],
ta (or)
[1],
tafarnau (pubs)
[1],
tal (tall)
[1],
talwm (since)
[1],
tamaid (piece)
[1],
tan (under)
[1],
tatws (potatoes)
[1],
te (tea)
[1],
teledu (television)
[1],
thair (three)
[1],
timod (know_2PL)
[1],
tir (land)
[1],
to (roof)
[1],
toddi (melt.NONFIN)
[1],
toedd (see.NONFIN)
[1],
toedden (be.3PL.IMP.NEG)
[1],
toedden (be.1PL.IMP.NEG)
[1],
toes (be.3S.IMP.NEG)
[1],
topiau (tops)
[1],
trefn (order)
[1],
tri ()
[1],
trin (treat.NONFIN)
[1],
trio (try.NONFIN)
[1],
troi (turn.NONFIN)
[1],
tyddyn (croft)
[1],
tydy (be.3S.PRES)
[1],
tynnu (pull.NONFIN)
[1],
ucha (upper)
[1],
unman (anywhere)
[1],
uno (unite.NONFIN)
[1],
unrhyw (any)
[1],
w (be.1S.PRES)
[1],
waeth (worse)
[1],
waith (work)
[1],
wasanaeth (service)
[1],
wchi (you)
[1],
wedd (countenance)
[1],
wedyn (then)
[1],
weithiau (sometimes)
[1],
weld (PRT)
[1],
well (better)
[1],
welson (see.1PL.PAST)
[1],
werthu (sell.NONFIN)
[1],
werthu (sell)
[1],
wir (truth)
[1],
wirion (stupid)
[1],
wmgo (dunno)
[1],
wna (do.1S.NONPAST)
[1],
wnaeth (do.1S.PAST)
[1],
wnaethon (do.3PL.PAST)
[1],
wnaethon (do.1PL.PAST)
[1],
wnân (Silver_Star)
[1],
wnawn (do.3PL.NONPAST)
[1],
wnei (do.3S.NONPAST)
[1],
wnelo (do.3S.SUBJ)
[1],
wnes (do.1S.PAST)
[1],
wnewch (do.2PL.NONPAST)
[1],
wrth (to)
[1],
wrthoch (to.2PL)
[1],
wsnosau (weeks)
[1],
wyau (eggs)
[1],
wyddoch (know.2PL.NONFIN)
[1],
wyth (eight)
[1],
y (pubs)
[1],
y (questions)
[1],
ychi (grants)
[1],
ychwaneg (more)
[1],
ychydig (few)
[1],
ychydig (little)
[1],
ydach (know.2PL.NONPAST)
[1],
ydach (be.2PL)
[1],
ydan (be.3PL.PRES)
[1],
ydy (Penbaras)
[1],
yfory (tomorrow)
[1],
ylwch (know.2PL.NONPAST)
[1],
ymddeol (retire.NONFIN)
[1],
ymyl (side)
[1],
yn (grandfather)
[1],
yn (PRON.2PL)
[1],
yn (a)
[1],
yn (say.NONFIN)
[1],
yn (get.NONFIN)
[1],
yn (answer.NONFIN)
[1],
yna (be.1S.CONDIT)
[1],
yng (in)
[1],
yno (in.3SM)
[1],
Ysgol (School)
[1],
ysgolion (schools)
[1],
ystyr (meaning)
[1],
Words with language tag: cym&eng (1544)
yeah (yeah)
[244],
yeah ()
[172],
oh (IM)
[155],
oh ()
[81],
um (IM)
[39],
er (IM)
[36],
sure (sure)
[36],
mmm ()
[34],
well (well)
[31],
well ()
[21],
ah ()
[18],
Bethesda (Bethesda)
[16],
ah (IM)
[15],
so (so)
[13],
right (right)
[12],
lot (lot)
[10],
nice (nice)
[10],
coffee (coffee)
[8],
Ellis_Wynne (Ellis_Wynne)
[8],
um ()
[8],
mmm (IM)
[7],
Steddfod (Eisteddfod)
[7],
Harlech (Harlech)
[6],
Tan_y_Sgrafell (Tan_y_Sgrafell)
[6],
top (top)
[6],
odd (odd)
[5],
Sling (Sling)
[5],
sorry ()
[5],
butcher (butcher)
[4],
foy (boy)
[4],
office (office)
[4],
Tan_y_Sgrafell ()
[4],
ahh ()
[3],
aww ()
[3],
Bryn (Bryn)
[3],
buffet (buffer)
[3],
ceremony (ceremony)
[3],
Faenol (Faenol)
[3],
Glyn_Tywarch (Glyn_Tywarch)
[3],
Hywel_Wyn_Owen (Hywel_Wyn_Owen)
[3],
Lasynys (Lasynys)
[3],
Llanwddyn (Llanwddyn)
[3],
Mihangel (Mihangel)
[3],
Natasha (Natasha)
[3],
post (post)
[3],
raffle (raffle)
[3],
right ()
[3],
room (room)
[3],
round (round)
[3],
round (around)
[3],
rugby (rugby)
[3],
Sebastian (Sebastian)
[3],
Y_Fron (Y_Fron)
[3],
ahh (IM)
[2],
Arafa_Don (Arafa_Don)
[2],
Arafa_Don ()
[2],
bank (bank)
[2],
Barry_Morgan (Barry_Morgan)
[2],
Berea (Berea)
[2],
broblem (problem)
[2],
bus (bus)
[2],
Candle (Candle)
[2],
Caradog_Prichard (Caradog_Prichard)
[2],
club (club)
[2],
Coetmor ()
[2],
concert (concert)
[2],
eh ()
[2],
Eurig (Eurig)
[2],
Fangor (Bangor)
[2],
farm (farm)
[2],
films (films)
[2],
football (football)
[2],
Fron (Fron)
[2],
futcher (butcher)
[2],
game (game)
[2],
Gareth_McDonald (Gareth_McDonald)
[2],
Gerallt (Gerallt)
[2],
handy (handy)
[2],
hmm ()
[2],
Ifan (Ifan)
[2],
Iolo (Iolo)
[2],
Jones (Jones)
[2],
Kwiks (Kwiks)
[2],
Llanfechain (Llanfechain)
[2],
Llangynog (Llangynog)
[2],
Llansilyn (Llansilyn)
[2],
Machynlleth (Machynlleth)
[2],
Mihangel_Jones (Mihangel_Jones)
[2],
Morrisons (Morrisons)
[2],
off (off)
[2],
ooh (IM)
[2],
Osmond's (Osmond''s)
[2],
Paraguay (Paraguay)
[2],
Paraguay ()
[2],
Penbaras (Penbaras)
[2],
programme (programme)
[2],
Saunders (Saunders)
[2],
slides (slides)
[2],
south (south)
[2],
Spar (Spar)
[2],
strike (strike)
[2],
surgery (surgery)
[2],
Tan (Tan)
[2],
Tan_y ()
[2],
Tesco (Tesco)
[2],
Tregarth (Tregarth)
[2],
wireless (wireless)
[2],
America (America)
[1],
Anthony ()
[1],
Bangor (Bangor)
[1],
baritone (baritone)
[1],
Bedwyr ()
[1],
Bedwyr (Bedwyr)
[1],
Berea ()
[1],
bitch (pitch)
[1],
bity (pity)
[1],
bound (bound)
[1],
boy (boy)
[1],
Bryn_Haul (Bryn_Haul)
[1],
buffet ()
[1],
buffet (buffet)
[1],
butcher ()
[1],
Caernarfon (Caernarfon)
[1],
cafe (cafe)
[1],
Catholics (Catholics)
[1],
change (change)
[1],
Chapman (Chapman)
[1],
clock (clock)
[1],
Colonel (Colonel)
[1],
couple (couple)
[1],
curtains (curtains)
[1],
Dad (Dad)
[1],
ddesk (desk)
[1],
Deiniol_Evans (Deiniol_Evans)
[1],
Deiniol_Evans ()
[1],
Dei_Tomos (Dei_Tomos)
[1],
docks (docks)
[1],
Douglas (Douglas)
[1],
Douglas_Arms (Douglas_Arms)
[1],
drama (drama)
[1],
drip (trip)
[1],
Ebeneser (Ebeneser)
[1],
Edward_Llwyd ()
[1],
eh (IM)
[1],
Eisteddfod (Eisteddfod)
[1],
Ellis (Ellis)
[1],
erm (IM)
[1],
Eusebius (Erasmus)
[1],
Eusebius_Hughes (Eusebius_Hughes)
[1],
family (family)
[1],
fortune (fortune)
[1],
Gerallt ()
[1],
Glanaethwy (Glanaethwy)
[1],
glear (clear)
[1],
grants (grants)
[1],
grants (of)
[1],
group (group)
[1],
Gweledigaetheu_y_Bardd_Cwsc (Gweledigaetheu_y_Bardd_Cwsc)
[1],
Gwyn_Hughes_Jones (Gwyn_Hughes_Jones)
[1],
Heneglwys (Heneglwys)
[1],
Huw (Huw)
[1],
Huw_McDonald (Huw_McDonald)
[1],
Huw_McDonald ()
[1],
Hywel (Hywel)
[1],
Iestyn (Iestyn)
[1],
interest (interest)
[1],
Iolo_Williams (Iolo_Williams)
[1],
Jerusalem (Jerusalem)
[1],
job (job)
[1],
John_Ogwen (John_Ogwen)
[1],
just (just)
[1],
Kwiks (Kiwks)
[1],
Lasynys_Fawr (Lasynys_Fawr)
[1],
Lidls (Lidls)
[1],
Llanddona ()
[1],
Llandegai (Llandegai)
[1],
Llandudno (Llandudno)
[1],
Llanelli (Llanelli)
[1],
Llanfair_Caereinion (Llanfair_Caereinion)
[1],
Llanfair_P_G (Llanfair_P_G)
[1],
Llanfairpwll (Llanfairpwll)
[1],
lobscouse (lobscouse)
[1],
lot (get.NONFIN)
[1],
luck (luck)
[1],
mam (Mum)
[1],
mam (side)
[1],
Meifod (Meifod)
[1],
Melanie (Melanie)
[1],
Mihangel_Jones ()
[1],
modern ()
[1],
Mrs (Mrs)
[1],
Natasha_Morgan ()
[1],
Nicholas (Nicholas)
[1],
Ogwen (Ogwen)
[1],
ooh ()
[1],
organ (organ)
[1],
Ormsby_Gore ()
[1],
Osmond's ()
[1],
Oswald (Oswald)
[1],
Oswald's (Oswald''s)
[1],
Oswald's ()
[1],
parade (parade)
[1],
pardon ()
[1],
Penbaras (of)
[1],
Penrhyn (Penhryn)
[1],
Penrhyn (Penrhyn)
[1],
Penygroes (Penygroes)
[1],
pint (pint)
[1],
pony (pony)
[1],
poster (poster)
[1],
professor (professor)
[1],
quite (quite)
[1],
register (register)
[1],
Rhys_Meirion ()
[1],
Rhys_Meirion (Rhys_Meirion)
[1],
Richard (Richard)
[1],
rooms (rooms)
[1],
R_Williams_Parry (R_Williams_Parry)
[1],
Sebastian ()
[1],
shock (shock)
[1],
Silver_Star (be.3S.PRES)
[1],
sling ()
[1],
Sling ()
[1],
so ()
[1],
stage (stage)
[1],
St_Anne's (St_Anne''s@0)
[1],
St_Anne's (St_Anne''s)
[1],
still (still)
[1],
sure (PRT)
[1],
sure ()
[1],
sure (do.3PL.NONPAST)
[1],
Tchlokalok ()
[1],
tenor (tenor)
[1],
theatre (theatre)
[1],
trip (trip)
[1],
trip (trips)
[1],
try (try)
[1],
Tŵr_Gwyn (Tŵr_Gwyn)
[1],
um (DET)
[1],
um (the)
[1],
um (POSS.1S)
[1],
Un_Nos_Ola_Leuad ()
[1],
Urdd (Urdd)
[1],
vestry (vestry)
[1],
warden (warden)
[1],
Weledigaetheu_y_Bardd_Cwsc (Geledigaetheu_y_Bardd_Cwsc)
[1],
William (William)
[1],
Williams ()
[1],
wow ()
[1],
ydy (be.3S.PRES)
[1],
Words with language tag: eng (157)
really (really)
[6],
lovely (lovely)
[4],
anyway (anyway)
[3],
cathedral (cathedral)
[3],
entertainment (entertainment)
[3],
fund (fund)
[3],
Ruthin (Ruthin)
[3],
with ()
[3],
evacuees (evacuees)
[2],
finger (finger)
[2],
glider (glider)
[2],
kites (kites)
[2],
Lord (Lord)
[2],
of (of)
[2],
on (on)
[2],
one (one)
[2],
opening (opening)
[2],
Wednesday (Wednesday)
[2],
Well_Street (Well_Street)
[2],
Welsh_Street ()
[2],
with (with)
[2],
a (a)
[1],
address (address)
[1],
Americans (Americans)
[1],
Ash_Wednesday (Ash_Wednesday)
[1],
Baptist (Baptist)
[1],
because (because)
[1],
boring (boring)
[1],
Canadian (Canadian)
[1],
centre (centre)
[1],
characters (characters)
[1],
Christmas (Christmas)
[1],
county (county)
[1],
creche (creche)
[1],
day (day)
[1],
Denbigh (Denbigh)
[1],
dinner (dinner)
[1],
diocesan (diocesan)
[1],
edition (edition)
[1],
end (end)
[1],
English ()
[1],
entertainer (entertainer)
[1],
estate (estate)
[1],
first (first)
[1],
fly (fly)
[1],
forty_five (forty_five)
[1],
French (French)
[1],
frontage (frontage)
[1],
fund (morning)
[1],
garacters (characters)
[1],
give (give)
[1],
gottages (cottages)
[1],
half (half)
[1],
home (home)
[1],
honour (honour)
[1],
house (house)
[1],
House (House)
[1],
Houses (Houses)
[1],
I'll ()
[1],
in (in)
[1],
interesting (interesting)
[1],
it (it)
[1],
keen (keen)
[1],
kitchen (kitchen)
[1],
local (local)
[1],
lord (lord)
[1],
main (main)
[1],
Millennium_Stadium ()
[1],
morning (morning)
[1],
mrain (brain)
[1],
nephew (nephew)
[1],
nickname (nickname)
[1],
nicknames (nicknames)
[1],
nineteen (nineeteen)
[1],
Papua_New_Guinea (Papua_New_Guinea)
[1],
popular (popular)
[1],
road (road)
[1],
Russian (Russian)
[1],
Russian ()
[1],
Russians (Russians)
[1],
school (school)
[1],
seventeen ()
[1],
seventeen_seventy_eight (seventeen_seventy_eight)
[1],
sixty (sixty)
[1],
South (South)
[1],
speech (speech)
[1],
spread (spread)
[1],
stable (stable)
[1],
St_James (St_James@2)
[1],
tail (tail)
[1],
trust (trust)
[1],
turngate (turngate)
[1],
twenties (twenties)
[1],
two_thousand_and_three (two_thousand_and_three)
[1],
University (University)
[1],
walks (walks)
[1],
we ()
[1],
Welsh ()
[1],
Welsh_Street (Welsh_Street)
[1],
Words with language tag: eng+cym (3)
retire_io (retire.NONFIN)
[2],
fast_io (fast.NONFIN)
[1],