SIARAD - Fusser23<br/>Instances of <strong>gosa</strong>

SIARAD - Fusser23
Instances of gosa

92	HEL	gosa oedd o (we)di dod o rywle arall i weithio (y)n y bankCE te .
		unlessitch.V.3S.PRES+SM be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRT.PASTafter.PREP come.NONFINcome.V.INFIN fromhe.PRON.M.3S somewheresomewhere.N.M.SG+SM otherother.ADJ PRTto.PREP work.NONFINwork.V.INFIN+SM inin.PREP DETthe.DET.DEF bankbank.N.SG TAGbe.IM
		unless he'd come from somewhere else to work in the bank.
1026	HEL	+< mae gywilydd i mi ddeud (fydd)ai (ddi)m yn mynd i SteddfodCE gosa (y)dy fan (y)ma rywle ynte .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES shameshame.N.M.SG+SM PRTto.PREP PRON.1SI.PRON.1S say.NONFINsay.V.INFIN+SM be.1S.FUTbe.V.3S.COND+SM NEGnot.ADV+SM PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN toto.PREP Eisteddfodname unlessitch.V.3S.PRES+SM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES placeplace.N.MF.SG+SM herehere.ADV somewheresomewhere.N.M.SG+SM TAGor.CONJ
		I'm ashamed to say I won't go to an Eisteddfod unless it's here somewhere, eh.
1028	HEL	gosa (y)dy ffordd (y)ma .
		unlessitch.V.3S.PRES+SM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES roadway.N.F.SG herehere.ADV
		unless it's around here.