365 | AID | +< &mei [/] Mihangel_JonesCE oedd enw hwn . |
Mihangel_Jonesname be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF namename.N.M.SG this_onethis.ADJ.DEM.M.SG | ||
this one's name was Mihangel Jones. | ||
366 | HEL | Mihangel_JonesCE . |
name | ||
419 | HEL | ohCE Mihangel_JonesCE yeahCE lle mae o (y)n byw (fe)lly ? |
IMoh.IM Mihangel_Jonesname yeahyeah.ADV placewhere.INT be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT live.NONFINlive.V.INFIN thusso.ADV | ||
oh Mihangel Jones, yeah, where does he live then? |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.