SIARAD - Robert3
Word frequency for speaker BTI
Words with language tag: cym (2245)
yn (PRT)
[154],
oedd (be.3S.IMP)
[106],
a (and)
[92],
i (PRON.1S)
[69],
â (with)
[68],
fath (kind)
[67],
o (PRON.3SM)
[63],
fi (PRON.1S)
[49],
iawn (right)
[46],
mae (be.3S.PRES)
[45],
hi (PRON.3SF)
[43],
dw (be.1S.PRES)
[37],
i (to)
[37],
yna (there)
[36],
wedyn (then)
[32],
y (DET)
[31],
ddim (NEG)
[30],
o'n (be.1S.IMP)
[30],
ond (but)
[28],
mynd (go.NONFIN)
[25],
wedi (PRT.PAST)
[25],
achos (because)
[24],
ti (PRON.2S)
[23],
ar (on)
[22],
wneud (do.NONFIN)
[21],
fel (like)
[20],
rywbeth (something)
[20],
be (what)
[19],
bod (be.NONFIN)
[19],
na (no)
[19],
neu (or)
[19],
nhw (PRON.3PL)
[19],
fo (PRON.3SM)
[18],
yr (DET)
[18],
chdi (PRON.2S)
[17],
efo (with)
[17],
gwybod (know.NONFIN)
[16],
yn (in)
[16],
gael (get.NONFIN)
[15],
ni (PRON.1PL)
[15],
wnaeth (do.3S.PAST)
[15],
am (for)
[14],
gorod (must.NONFIN)
[12],
meddwl (think.NONFIN)
[12],
o (of)
[12],
wnes (do.1S.PAST)
[12],
pan (when)
[9],
gyd (all)
[8],
ydy (be.3S.PRES)
[8],
am (about)
[7],
bob (every)
[7],
chwaer (sister)
[7],
dal (still)
[7],
ddeud (say.NONFIN)
[7],
dim (NEG)
[7],
mewn (in)
[7],
pres (money)
[7],
cael (get.NONFIN)
[6],
cofio (remember.NONFIN)
[6],
deud (say.NONFIN)
[6],
dydy (be.3S.PRES.NEG)
[6],
fyny (up)
[6],
heb (without)
[6],
hwn (this)
[6],
mor (so)
[6],
sy (be.PRES.REL)
[6],
tri (three.M)
[6],
tŷ (house)
[6],
yma (here)
[6],
canu (sing.NONFIN)
[5],
dau (two.M)
[5],
dod (come.NONFIN)
[5],
hwnna (that)
[5],
hynna (that)
[5],
i (for)
[5],
mwdlyd (muddy)
[5],
sti (know.2S)
[5],
ta (PRT)
[5],
allan (out)
[4],
arall (other)
[4],
dechrau (start.NONFIN)
[4],
fan (place)
[4],
fynd (go.NONFIN)
[4],
hen (old)
[4],
ia (yes)
[4],
lliw (colour)
[4],
nôl (back)
[4],
pobl (people)
[4],
roid (put.NONFIN)
[4],
tro (turn)
[4],
ar_ôl (after)
[3],
bwrdd (table)
[3],
cadw (keep.NONFIN)
[3],
cerdded (walk.NONFIN)
[3],
cymryd (take.NONFIN)
[3],
ddod (come.NONFIN)
[3],
ddoe (yesterday)
[3],
dim_byd (nothing)
[3],
diwrnod (day)
[3],
drosodd (over)
[3],
ers (since)
[3],
fod (be.NONFIN)
[3],
gweld (see.NONFIN)
[3],
lle (place)
[3],
ochr (side)
[3],
oedden (be.1PL.IMP)
[3],
oes (be.3S.PRES)
[3],
pwy (who)
[3],
rei (some)
[3],
roi (put.NONFIN)
[3],
sbïa (look.2S.IMPER)
[3],
te (tea)
[3],
un (one)
[3],
weld (see.NONFIN)
[3],
wrtho (to.3S)
[3],
yn_ôl (back)
[3],
adre (home)
[2],
aeth (go.3S.PAST)
[2],
afiach (disgusting)
[2],
amdano (about.3SM)
[2],
arno (on.3SM)
[2],
ar_ôl (left)
[2],
chi (PRON.2PL)
[2],
chi (PRON.3PL)
[2],
chwerthin (laugh.NONFIN)
[2],
colli (lose.NONFIN)
[2],
di (PRON.2S)
[2],
dim (thing)
[2],
do (yes)
[2],
doedd (be.3S.IMP.NEG)
[2],
dŵr (water)
[2],
dyma (here)
[2],
dympio (dump.NONFIN)
[2],
dyna (there)
[2],
ella (perhaps)
[2],
eraill (other)
[2],
ffonio (phone.NONFIN)
[2],
ffordd (way)
[2],
ffrindiau (friends)
[2],
gofyn (ask.NONFIN)
[2],
golchi (wash.NONFIN)
[2],
gweithio (work.NONFIN)
[2],
gwely (bed)
[2],
gwisgo (wear.NONFIN)
[2],
gynno (with.1S)
[2],
gynta (first)
[2],
hanner (half)
[2],
holl (whole)
[2],
i_fewn (in)
[2],
isio (want)
[2],
mae (be.3PL.PRES)
[2],
neb (nobody)
[2],
newydd (new)
[2],
o (be.2S.IMP)
[2],
oedda (be.2S.IMP)
[2],
ôl (back)
[2],
o'n (be.1PL.IMP)
[2],
o'n (be.3S.IMP)
[2],
os (if)
[2],
pa (which)
[2],
pam (why)
[2],
papur (paper)
[2],
pen (head)
[2],
peth (some)
[2],
pethau (things)
[2],
poeni (worry.NONFIN)
[2],
prynu (buy.NONFIN)
[2],
punt (pound)
[2],
rhaid (necessity)
[2],
rhedeg (run.NONFIN)
[2],
rhein (these)
[2],
rheina (those)
[2],
ryw (some)
[2],
sgriblo (scribble.NONFIN)
[2],
siarad (speak.NONFIN)
[2],
sticio (stick.NONFIN)
[2],
sut (how)
[2],
tan (until)
[2],
tu (side)
[2],
tua (about)
[2],
uffar (hell)
[2],
wal (wall)
[2],
wastio (waste.NONFIN)
[2],
watsio (watch.NONFIN)
[2],
wrth (by)
[2],
wrtha (to.3S)
[2],
wythnos (week)
[2],
ychydig (a_little)
[2],
â (of)
[1],
adio (add.NONFIN)
[1],
agor (open.NONFIN)
[1],
ail_llenwi (refill.NONFIN)
[1],
allan (of)
[1],
am (like)
[1],
amdana (about.1S)
[1],
amdani (about.3SF)
[1],
angen (need)
[1],
angen (go.NONFIN)
[1],
anghofio (forget.NONFIN)
[1],
a_pedwar (a_four)
[1],
ar (DET)
[1],
arnyn (on.3PL)
[1],
aros (stay.NONFIN)
[1],
at (to)
[1],
awr (hour)
[1],
b (b)
[1],
bach (small)
[1],
basai (be.3S.CONDIT)
[1],
blodau (flowers)
[1],
blwyddyn (year)
[1],
bore (morning)
[1],
bres (money)
[1],
brifo (hurt.NONFIN)
[1],
brwsio (brush.NONFIN)
[1],
bwrw (rain.NONFIN)
[1],
bysai (be.3S.CONDIT)
[1],
bywyd (life)
[1],
cardiau (cards)
[1],
cario (carry.NONFIN)
[1],
cartref (home)
[1],
chwarter (quarter)
[1],
chwerthin (laugh)
[1],
coch (red)
[1],
compario (compare.NONFIN)
[1],
costio (cost.NONFIN)
[1],
crio (cry.NONFIN)
[1],
crogi (strangle.NONFIN)
[1],
cuddio (hide.NONFIN)
[1],
cwestiwn (question)
[1],
cwyno (complain.NONFIN)
[1],
cyn (before)
[1],
cyrraedd (reach.NONFIN)
[1],
da (good)
[1],
dach (be.3PL.PRES)
[1],
dal (catch.NONFIN)
[1],
dallt (understand)
[1],
dan (be.1PL.PRES)
[1],
dangos (show.NONFIN)
[1],
darllen (read.NONFIN)
[1],
ddal (catch.NONFIN)
[1],
ddarllen (read.NONFIN)
[1],
ddeudodd (say.3S.PAST)
[1],
ddim (just)
[1],
ddyla (should.2S.CONDIT)
[1],
diolch (thanks)
[1],
diwrnod (days)
[1],
does (be.3S.PRES.NEG)
[1],
Dolig (Christmas)
[1],
draw (over)
[1],
dreifio (drive.NONFIN)
[1],
dripio (drip.NONFIN)
[1],
du (black)
[1],
dw (be.3S.PRES)
[1],
dw (PRON.1S)
[1],
dw (be.1S)
[1],
dwyn (steal.NONFIN)
[1],
dynnu (take.NONFIN)
[1],
dysgu (learn.NONFIN)
[1],
edrych (look.NONFIN)
[1],
ei (POSS.3S)
[1],
ei (POSS.3SM)
[1],
ei_gilydd (each_other)
[1],
eistedd (sit.NONFIN)
[1],
eitha (quite)
[1],
erbyn (by)
[1],
erioed (never)
[1],
es (go.1S.PAST)
[1],
eto (again)
[1],
eto (yet)
[1],
fach (small)
[1],
faint (quantity)
[1],
faint (how_much)
[1],
fedri (can.2S.NONPAST)
[1],
ffeindio (find.NONFIN)
[1],
ffenestr (window)
[1],
ffrind (friend)
[1],
fory (tomorrow)
[1],
funud (yeah)
[1],
fwyaf (biggest)
[1],
fy (POSS.1S)
[1],
fydda (be.2S.FUT)
[1],
ga (get.1S.NONPAST)
[1],
gallu (can.NONFIN)
[1],
genna (with.1S)
[1],
ges (get.1S.PAST)
[1],
glaw (rain)
[1],
glawio (rain.NONFIN)
[1],
godi (rise.NONFIN)
[1],
golchi (wash)
[1],
gorffen (finish.NONFIN)
[1],
gwaith (work)
[1],
gwallt (hair)
[1],
gwared (riddance)
[1],
gwario (spend.NONFIN)
[1],
gwyn (white)
[1],
gwyneb (face)
[1],
gymaint (so_much)
[1],
gynnyn (with.3PL)
[1],
hapus (happy)
[1],
Heddlu_Gogledd_Cymru (North_Wales_Police)
[1],
hefyd (also)
[1],
hosan (sock)
[1],
hun (self)
[1],
hyll (ugly)
[1],
hyn (this)
[1],
i (PRES)
[1],
i (just)
[1],
i (PRT)
[1],
iawn (very)
[1],
iddo (to.3SM)
[1],
iddyn (to.3PL)
[1],
i_fyny (up)
[1],
i_gyd (all)
[1],
iwsio (use.NONFIN)
[1],
lawr (down)
[1],
licio (like.NONFIN)
[1],
llall (other)
[1],
llaw (hand)
[1],
llefrith (milk)
[1],
lluchio (throw.NONFIN)
[1],
lôn (road)
[1],
lwcus (lucky)
[1],
methu (fail.NONFIN)
[1],
mis (month)
[1],
munud (minute)
[1],
mwy (more)
[1],
mynd (out)
[1],
na (than)
[1],
nain (grandmother)
[1],
naw (nine)
[1],
neithiwr (last_night)
[1],
newid (change.NONFIN)
[1],
o (be.3S.IMP)
[1],
o (from)
[1],
o (house)
[1],
o_blaen (before)
[1],
ochrau (sides)
[1],
oed (old)
[1],
oed (age)
[1],
oedd (be.1PL.IMP)
[1],
oedden (be.3PL.IMP)
[1],
ohonyn (of.3PL)
[1],
o'n (be.3PL.IMP)
[1],
paent (paint)
[1],
paid (desist.2S.IMPER)
[1],
pawb (everyone)
[1],
peintio (paint.NONFIN)
[1],
poeni (about)
[1],
poeri (spit.NONFIN)
[1],
powlen (bowl)
[1],
pres (on)
[1],
pwrpas (purpose)
[1],
raid (necessity)
[1],
reswm (be.1S.PRES)
[1],
rhan (part)
[1],
rhei (some)
[1],
rhywbeth (something)
[1],
roid (give.NONFIN)
[1],
rŵan (now)
[1],
rywle (somewhere)
[1],
Saesneg (English)
[1],
saith (seven)
[1],
sbïo (look.NONFIN)
[1],
sbreinio (sprain.NONFIN)
[1],
seiniau (signs)
[1],
sêt (seat)
[1],
sgïo (ski.NONFIN)
[1],
shrincio (shrink.NONFIN)
[1],
sincio (sink.NONFIN)
[1],
socsen (soaking)
[1],
sôn (mention.NONFIN)
[1],
stopia (stop.2S.IMPER)
[1],
sylwi (notice.NONFIN)
[1],
ta (then)
[1],
ta (or)
[1],
taid (grandfather)
[1],
talu (pay.NONFIN)
[1],
te (then)
[1],
te (te)
[1],
teimlo (feel.NONFIN)
[1],
to (roof)
[1],
torri (break.NONFIN)
[1],
trio (try.NONFIN)
[1],
trwy (through)
[1],
tsiarjio (charge.NONFIN)
[1],
twistio (twist.NONFIN)
[1],
tymor (term)
[1],
tynnu (take.NONFIN)
[1],
tywyll (dark)
[1],
uchel (loud)
[1],
waeth (worse)
[1],
wan (now)
[1],
watsia (watch.2S.IMPER)
[1],
wedyn (after)
[1],
well (better)
[1],
wnaeth (do.3S.IMP)
[1],
wnaeth (do.3PL.PAST)
[1],
wnaethon (do.3PL.PAST)
[1],
wnaethon (do.1PL.PAST)
[1],
wnawn (do.1PL.NONPAST)
[1],
wnei (do.3S.NONPAST)
[1],
wneith (do.3S.NONPAST)
[1],
wnest (do.2S.PAST)
[1],
wrtha (to.1S)
[1],
wrtha (to.2S)
[1],
wyth (eight)
[1],
y (minute)
[1],
ych_a_fi (yuk)
[1],
ydw (be.1S.PRES)
[1],
yfed (drink.NONFIN)
[1],
ymlaen (on)
[1],
ymlaen (forward)
[1],
ymyl (side)
[1],
yn (really)
[1],
yn (NEG)
[1],
yndyn (be.3PL.PRES)
[1],
ynyn (in.3PL)
[1],
Words with language tag: cym&eng (527)
yeah (yeah)
[47],
um (IM)
[40],
hmm ()
[37],
oh (IM)
[31],
oh ()
[31],
just (just)
[30],
so (so)
[23],
yeah ()
[20],
dad (dad)
[15],
mmm ()
[13],
Gwenllian (Gwenllian)
[12],
er (IM)
[11],
mam (mum)
[11],
ugh (IM)
[10],
phone (phone)
[6],
bathroom (bathroom)
[5],
piano (piano)
[5],
ah (IM)
[4],
ah ()
[4],
Helen (Helen)
[4],
jeans (jeans)
[4],
trainers (trainers)
[4],
ugh ()
[4],
well (well)
[4],
bits (bits)
[3],
cool (cool)
[3],
off (off)
[3],
ooh ()
[3],
ooh (IM)
[3],
pink (pink)
[3],
room (room)
[3],
Angharad (Angharad)
[2],
argh (IM)
[2],
Beth (Beth)
[2],
bit (bit)
[2],
coat (coat)
[2],
cool ()
[2],
hmm (IM)
[2],
hospital (hospital)
[2],
lot (lot)
[2],
motorbike (motorbike)
[2],
o_k (o_k)
[2],
Owen (Owen)
[2],
please ()
[2],
round (round)
[2],
signs (signs)
[2],
stuck (stuck)
[2],
stuff (stuff)
[2],
toffee (toffee)
[2],
as (as)
[1],
Bangor (Bangor)
[1],
bar (bar)
[1],
Bebo (Bebo)
[1],
Beti (Beti)
[1],
car (car)
[1],
chocolate (chocolate)
[1],
Crunchie (Crunchie)
[1],
dad (dad:)
[1],
Dairy_Milk (Dairy_Milk)
[1],
dots (dots)
[1],
Dylan (Dylan)
[1],
Dylan_Llanbêr (Dylan_Llanbêr)
[1],
er (reason)
[1],
er ()
[1],
fast (fast)
[1],
fork (fork)
[1],
games (games)
[1],
garage (garage)
[1],
Garmon ()
[1],
garnet (garnet)
[1],
ground (ground)
[1],
hello (hello)
[1],
hood (hood)
[1],
Jackie_Chan ()
[1],
Johnson's_Baby_Lotion (Johnson''s_Baby_Lotion)
[1],
just (PRON.1S)
[1],
just (need)
[1],
Kelly (Kelly)
[1],
Laura (Laura)
[1],
Malaga ()
[1],
mmm (IM)
[1],
mopeds (mopeds)
[1],
nerves (nerves)
[1],
nice (nice)
[1],
party (party)
[1],
Pat_Chem (Pat_Chem)
[1],
petrol (petrol)
[1],
phwoa ()
[1],
pink ()
[1],
please (please)
[1],
practice (practice)
[1],
protection (protection)
[1],
recipes (recipes)
[1],
records (records)
[1],
Ribena (Ribena)
[1],
ride (ride)
[1],
Royle_Family (Royle_Family)
[1],
rubbish (rubbish)
[1],
sink (sink)
[1],
size (size)
[1],
so ()
[1],
soda (soda)
[1],
stickers (stickers)
[1],
stool (stool)
[1],
story (story)
[1],
stupid (stupid)
[1],
sure (sure)
[1],
talcum (talcum)
[1],
ta_ra (bye)
[1],
teacher (teacher)
[1],
telly (television)
[1],
Tesco's (Tesco''s)
[1],
test (test?)
[1],
theory (theory)
[1],
toilet (toilet)
[1],
Tŷ_Mawr (Tŷ_Mawr)
[1],
um (um)
[1],
wardrobe (wardrobe)
[1],
warning (warning)
[1],
wow (wow)
[1],
Ysbyty_Gwynedd (Ysbyty_Gwynedd)
[1],
Words with language tag: eng (222)
like (like)
[23],
really (really)
[10],
thing (thing)
[9],
anyway (anyway)
[8],
kind (kind)
[7],
of (of)
[7],
funny (funny)
[6],
God (God)
[5],
though (though)
[5],
my (my)
[4],
annoying (annoying)
[3],
dream (dream)
[3],
potions (potions)
[3],
totally (totally)
[3],
actually (actually)
[2],
doughy (doughy)
[2],
newspaper (newspaper)
[2],
then (then)
[2],
thirty (thirty)
[2],
addictive (addictive)
[1],
ages (ages)
[1],
although (although)
[1],
ankle (ankle)
[1],
apparently (apparently)
[1],
bad (bad)
[1],
because ()
[1],
c_c (c_c)
[1],
check_up (check_up)
[1],
compare (compare)
[1],
contrast (contrast)
[1],
cousin (cousin)
[1],
crappy (crappy)
[1],
cream (cream)
[1],
creamy (creamy)
[1],
death (death)
[1],
disgusting (disgusting)
[1],
dough (dough)
[1],
duet (duet)
[1],
english (english)
[1],
essay (essay)
[1],
evenings (evenings)
[1],
experiment (experiment)
[1],
extension (extension)
[1],
fifty (fifty)
[1],
forty (forty)
[1],
funny ()
[1],
God ()
[1],
gutted (gutted)
[1],
headphones (headphones)
[1],
hiding (hiding)
[1],
hilarious (hilarious)
[1],
hill (hill)
[1],
honeycomb (honeycomb)
[1],
I (I)
[1],
I ()
[1],
internet (internet)
[1],
kind ()
[1],
like ()
[1],
like (like.NONFIN)
[1],
like (money)
[1],
literally (literally)
[1],
massive (massive)
[1],
microwave (microwave)
[1],
mouthwash (mouthwash)
[1],
one (one)
[1],
over (over)
[1],
parents (parents)
[1],
parking (parking)
[1],
perfect (perfect)
[1],
places (places)
[1],
poem (poem)
[1],
powder (powder)
[1],
quid (quid)
[1],
really (worry.NONFIN)
[1],
reflector (reflector)
[1],
rejected ()
[1],
scary ()
[1],
serious (serious)
[1],
shit (shit)
[1],
skank (skank)
[1],
tears (tears)
[1],
things (things)
[1],
thirty_four (thirty_four)
[1],
thirty_three (thirty_three)
[1],
three ()
[1],
top_up (top_up)
[1],
total (total)
[1],
twenty (twenty)
[1],
walk (walk)
[1],
walk_in (walk_in)
[1],
weird (weird)
[1],
why ()
[1],
wish (wish)
[1],
Words with language tag: eng+cym (14)
lean_io (lean.NONFIN)
[3],
end_io (end.NONFIN)
[2],
text_io (text.NONFIN)
[2],
bubble_o (bubble.NONFIN)
[1],
con_io (con.NONFIN)
[1],
invent_io (invent.NONFIN)
[1],
last_io (last.NONFIN)
[1],
mix_io (mix.NONFIN)
[1],
power_walk_io (power_walk.NONFIN)
[1],
rush_io (rush.NONFIN)
[1],