MIAMI - Herring15
Word frequency for speaker BRA

Words with language tag: eng (4290)

and (and.CONJ) [199], the (the.DET.DEF) [189], like (like.CONJ) [151], I (I.PRON.SUB.1S) [126], a (a.DET.INDEF) [94], bro (bro.N.SG) [92], to (to.PREP) [76], in (in.PREP) [74], yeah (yeah.ADV) [72], my (my.ADJ.POSS.1S) [65], you (you.PRON.SUB.2SP) [60], he (he.PRON.SUB.M.3S) [57], so (so.ADV) [51], it's (it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES) [50], was (was.V.3S.PAST) [50], she (she.PRON.SUB.F.3S) [46], there (there.ADV) [46], of (of.PREP) [44], it (it.PRON.SUB.3S) [42], like (like.CONJ.[or].like.SV.INFIN) [42], is (is.V.3S.PRES) [40], but (but.CONJ) [38], that (that.DEM.FAR) [36], um (um.IM) [34], like (like.CONJ.[or].like.V.INFIN) [33], it (it.PRON.OBJ.3S) [31], they (they.PRON.SUB.3P) [30], because (because.CONJ) [28], for (for.PREP) [28], we (we.PRON.SUB.1P) [28], just (just.ADJ.[or].just.ADV) [27], or (or.CONJ) [25], all (all.ADJ) [24], out (out.ADV) [24], at (at.PREP) [22], then (then.ADV) [22], went (went.V.PAST) [22], just (just.ADV) [21], me (me.PRON.OBJ.1S) [18], when (when.CONJ) [18], with (with.PREP) [18], here (here.ADV) [16], house (house.N.SG) [16], like (like.CONJ.[or].like.N.SG) [16], oh (oh.IM) [16], on (on.PREP) [16], right (right.ADJ) [16], that (that.CONJ) [16], up (up.ADV) [16], from (from.PREP) [15], how (how.ADV) [15], whatever (whatever.REL) [15], one (one.PRON.SG) [14], really (real.ADJ+ADV) [14], two (two.NUM) [14], was (was.V.13S.PAST) [14], he's (he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES) [13], his (his.ADJ.POSS.M.3S) [13], water (water.N.SG) [13], as (as.CONJ) [12], don't (do.V.1S.PRES+NEG) [12], no (no.ADV) [12], stuff (stuff.V.INFIN) [12], there's (there.PRON+BE.V.3S.PRES) [12], this (this.DEM.NEAR.SG) [12], like (like.V.INFIN) [11], time (time.N.SG) [11], car (car.N.SG) [10], dock (dock.N.SG) [10], something (something.PRON) [10], that (that.CONJ.[or].that.DEM.FAR) [10], that's (that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES) [10], uh (uh.IM) [10], what (what.REL) [10], years (year.N.PL) [10], back (back.ADV) [9], down (down.PREP) [9], even (even.ADV) [9], ever (ever.ADV) [9], feet (feet.N.SG) [9], god (god.N.SG) [9], got (got.V.PAST) [9], had (had.V.PAST) [9], said (said.V.PAST) [9], them (them.PRON.OBJ.3P) [9], been (been.V.PASTPART) [8], came (came.V.PAST) [8], didn't (did.V.PAST+NEG) [8], do (do.V.INFIN) [8], him (him.PRON.OBJ.M.3S) [8], I'm (I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES) [8], nice (nice.ADJ) [8], not (not.ADV) [8], sand (sand.N.SG) [8], see (see.V.INFIN) [8], three (three.NUM) [8], way (way.N.SG) [8], your (your.ADJ.POSS.2SP) [8], bad (bad.ADJ) [7], big (big.ADJ) [7], cold (cold.ADJ) [7], couldn't (can.V.COND+NEG) [7], four (four.NUM) [7], going (go.V.PRESPART) [7], I've (I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES) [7], know (know.V.INFIN) [7], know (know.V.2SP.PRES) [7], lot (lot.N.SG) [7], over (over.ADV.[or].over.PREP) [7], told (told.V.PAST) [7], you're (you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES) [7], crying (cry.V.PRESPART) [6], day (day.N.SG) [6], first (first.ADJ) [6], go (go.V.INFIN) [6], have (have.V.INFIN) [6], her (her.ADJ.POSS.F.3S) [6], hunting (hunt.V.PRESPART) [6], island (island.N.SG) [6], man (man.N.SG) [6], Roatan (name) [6], ten (ten.NUM) [6], where (where.REL) [6], worst (worst.ADJ) [6], ago (ago.ADV) [5], are (are.V.123P.PRES) [5], be (be.V.INFIN) [5], beach (beach.N.SG) [5], beautiful (beautiful.ADJ) [5], body (body.N.SG) [5], city (city.N.SG) [5], class (class.N.SG) [5], computer (computer.N.SG) [5], cousin (cousin.N.SG) [5], dad (dad.N.SG) [5], doctor (doctor.N.SG) [5], even (even.ADJ) [5], eyes (eyes.N.PL) [5], felt (felt.V.1S.PRES) [5], go (go.V.2SP.PRES) [5], grandmother's (grandmother.N.SG+=POSS) [5], helicopter (helicopter.N.SG) [5], Honduras (name) [5], horrible (horrible.ADJ) [5], if (if.CONJ) [5], little (little.ADJ) [5], mean (mean.V.1S.PRES) [5], next (next.ADJ) [5], now (now.ADV) [5], one (one.NUM) [5], our (our.ADJ.POSS.1P) [5], over (over.ADV) [5], pain (pain.N.SG) [5], says (says.N.SG.[or].say.V.3S.PRES) [5], school (school.N.SG) [5], summer (summer.N.SG) [5], think (think.V.1S.PRES) [5], took (take.V.PAST) [5], under (under.PREP) [5], were (were.V.3P.PAST) [5], year (year.N.SG) [5], about (about.PREP) [4], after (after.PREP) [4], bees (bee.N.PL) [4], broke (broke.V.PAST) [4], buoy (buoy.N.SG) [4], business (business.N.SG) [4], can (can.V.2SP.PRES) [4], can (can.V.1S.PRES) [4], coast (coast.N.SG) [4], come (come.SV.INFIN) [4], couple (couple.N.SG) [4], deep (deep.ADJ) [4], diving (dive.V.PRESPART) [4], does (does.V.3S.PRES) [4], doesn't (does.V.3S.PRES+NEG) [4], don't (do.V.2SP.PRES+NEG) [4], everything (everything.PRON) [4], farther (farther.ADV) [4], fifty (fifty.NUM) [4], five (five.NUM) [4], foot (foot.N.SG) [4], get (get.V.INFIN) [4], go (go.SV.INFIN) [4], got (got.V.PASTPART) [4], got (got.AV.PAST+P) [4], graduated (graduate.N.SG+AV) [4], green (green.N.SG) [4], have (have.V.1P.PRES) [4], have (have.V.2SP.PRES) [4], home (home.ADV) [4], huge (huge.ADJ) [4], hundred (hundred.NUM) [4], life (life.N.SG) [4], looks (look.N.PL) [4], mom (mom.N.SG) [4], night (night.N.SG) [4], off (off.ADV) [4], only (only.ADJ.[or].on.PREP+ADV) [4], other (other.ADJ) [4], seventy (seventy.NUM) [4], some (some.ADJ) [4], take (take.V.INFIN) [4], thing (thing.N.SG) [4], twice (twice.ADV) [4], uglier (ugly.ADJ.COMP) [4], used (use.V.PAST) [4], week (week.N.SG) [4], were (were.V.1P.PAST) [4], we're (we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES) [4], whole (whole.ADJ) [4], an (an.DET.INDEF) [3], back (back.ADV.[or].back.SV.INFIN) [3], be (be.SV.INFIN) [3], before (before.CONJ) [3], bike (bike.N.SG) [3], bought (bought.V.PAST) [3], bright (bright.ADJ) [3], by (by.PREP) [3], called (call.V.PAST) [3], can't (can.V.1S.PRES+NEG) [3], college (college.N.SG) [3], dark (dark.ADJ) [3], did (did.V.PAST) [3], drive (drive.N.SG) [3], each (each.ADJ) [3], every (every.ADJ) [3], feel (feel.V.1S.PRES) [3], feeling (unk) [3], fishing (fish.N.SG+ASV) [3], forty (forty.NUM) [3], get (get.V.1S.PRES) [3], gets (get.V.3S.PRES) [3], goes (goes.N.SG) [3], gonna (go.V.PRESPART+TO.PREP) [3], grandfather (grandfather.N.SG) [3], grandmother (grandmother.N.SG) [3], had (had.AV.PAST+P) [3], have (have.V.1S.PRES) [3], headache (headache.N.SG) [3], her (her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S) [3], hospital (hospital.N.SG) [3], hot (hot.ADJ) [3], hour (hour.N.SG) [3], inside (inside.N.SG) [3], into (into.PREP) [3], islands (island.N.PL) [3], job (job.N.SG) [3], jumped (jump.V.PAST) [3], kid (kid.N.SG) [3], last (last.ADJ) [3], like (like.V.3S.PRES) [3], lives (lives.N.SG.[or].live.V.3S.PRES) [3], long (long.ADJ) [3], mile (mile.N.SG) [3], nasty (nasty.ADJ) [3], north (north.N.SG) [3], off (off.PREP) [3], people (people.N.SG) [3], probably (probably.ADV) [3], real (real.ADJ) [3], remember (remember.V.INFIN) [3], saw (saw.V.PAST) [3], side (side.N.SG) [3], smog (smog.N.SG) [3], sure (sure.ADJ) [3], swelling (swell.N.SG.GER) [3], that's (that.CONJ+BE.V.3S.PRES) [3], think (think.V.INFIN) [3], through (through.PREP) [3], twelve (twelve.NUM) [3], upstairs (upstairs.ADV) [3], which (which.REL) [3], working (work.V.PRESPART) [3], accident (accident.N.SG) [2], actually (actual.ADJ+ADV) [2], advanced (advance.V.PASTPART) [2], air (air.N.SG) [2], alergic (unk) [2], almost (almost.ADV) [2], always (alway.ADV+PV.[or].always.ADV) [2], always (alway.ADV+V 3S PRES.[or].always.ADV) [2], another (another.ADJ) [2], anything (anything.PRON) [2], application (application.N.SG) [2], area (area.N.SG) [2], around (around.ADV) [2], attacked (attack.SV.INFIN+AV) [2], awesome (awesome.ADJ) [2], back (back.ADV.[or].back.N.SG) [2], bag (bag.N.SG) [2], blinks (blinks.N.SG.[or].blink.V.INFIN+PV) [2], boyfriend (boyfriend.N.SG) [2], building (unk) [2], chest (ch.N.SG+ADJ.SUP.[or].chest.N.SG) [2], chill (chill.N.SG) [2], clouds (cloud.N.PL) [2], come (come.V.INFIN) [2], coral (coral.N.SG) [2], could (can.V.COND) [2], craziest (crazy.ADJ+ADJ.SUP.[or].craziest.ADJ) [2], definitely (definite.ADJ+ADV.[or].definitely.ADV) [2], done (done.AV.PAST) [2], drove (drove.V.1S.PRES) [2], elk (elk.N.SG) [2], end (end.N.SG) [2], entire (entire.ADJ) [2], especially (especial.ADJ+ADV.[or].especially.ADV) [2], everybody (everybody.PRON) [2], fall (fall.SV.INFIN) [2], fall (fall.N.SG) [2], family (family.N.SG) [2], feel (feel.V.INFIN) [2], fifteen (fifteen.NUM) [2], filming (unk) [2], fine (fine.N.SG) [2], flash (flash.N.SG) [2], front (front.N.SG) [2], get (get.V.2SP.PRES) [2], gets (get.N.PL) [2], girl (girl.N.SG) [2], goes (goes.V.3S.PRES) [2], going (go.SV.INFIN+ASV) [2], grabbed (unk) [2], grand (grand.ADJ) [2], half (half.N.SG) [2], haven't (have.V.1S.PRES+NEG) [2], head (head.N.SG) [2], heart (heart.N.SG) [2], he'll (he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.FUT) [2], her (her.PRON.INDIR.F.3S) [2], high (high.ADJ) [2], houses (house.N.PL) [2], huh (huh.IM) [2], it's (it.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES) [2], jump (jump.V.2SP.PRES) [2], kept (kept.AV.PAST) [2], kind (kind.ADJ.[or].kind.N.SG) [2], kitchen (kitchen.N.SG) [2], lady (lady.N.SG) [2], leg (leg.N.SG) [2], light (light.N.SG) [2], like (like.V.1S.PRES) [2], like (like.V.2SP.PRES) [2], likes (like.V.3S.PRES) [2], look (look.N.SG) [2], lung (lung.N.SG) [2], lungs (lung.N.PL) [2], mad (mad.ADJ) [2], made (made.V.PAST) [2], management (management.N.SG) [2], manta (manta.N.SG) [2], marketing (market.N.SG+ASV) [2], material (material.N.SG) [2], maybe (maybe.ADV) [2], meet (meet.V.INFIN) [2], messing (mess.N.SG+ASV) [2], miles (mile.N.PL) [2], morning (morning.N.SG) [2], most (most.ADJ) [2], much (much.ADJ) [2], name (name.N.SG) [2], never (never.ADV) [2], ninety (ninety.NUM) [2], Notre_Dame (name) [2], O_seven (name) [2], own (own.ADJ) [2], parents (parent.N.PL) [2], pilings (unk) [2], place (place.N.SG) [2], point (point.N.SG) [2], project (project.N.SG) [2], projects (project.N.PL) [2], put (put.V.3P.PRES) [2], ray (ray.N.SG) [2], reef (reef.N.SG) [2], ridiculous (ridiculous.ADJ) [2], running (unk) [2], said (said.V.PASTPART) [2], same (same.ADJ) [2], scuba (scuba.N.SG) [2], second (second.ADJ) [2], seconds (second.ADJ+PV) [2], see (see.V.2SP.PRES) [2], seen (seen.AV.PAST) [2], six (six.NUM) [2], sixty (sixty.NUM) [2], sleep (sleep.N.SG) [2], soon (soon.ADV) [2], started (start.V.PASTPART) [2], started (start.V.PAST) [2], starting (start.V.PRESPART) [2], steady (steady.ADJ) [2], still (still.ADJ) [2], story (story.N.SG) [2], street (street.N.SG) [2], stuff (stuff.SV.INFIN) [2], sun (sun.N.SG) [2], sunny (sunny.ADJ) [2], swollen (swollen.AV.PAST) [2], syringe (syringe.N.SG) [2], tell (tell.V.INFIN) [2], than (than.CONJ) [2], their (their.ADJ.POSS.3P) [2], they've (they.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES) [2], thirty (thirty.NUM) [2], though (though.CONJ) [2], thought (thought.V.PAST) [2], thousand (thousand.NUM) [2], tree (tree.N.SG) [2], trip (trip.N.SG) [2], tutorials (tutorial.N.PL) [2], twenty (twenty.NUM) [2], until (until.CONJ) [2], wanna (want.V.2SP.PRES+TO.PREP) [2], wanna (want.V.1S.PRES+TO.PREP) [2], water's (water.N.SG+GB) [2], weeks (week.N.PL) [2], went (went.AV.PAST) [2], were (were.V.2S123P.PAST) [2], what's (what.REL+GB) [2], while (while.CONJ) [2], white (white.ADJ) [2], will (will.V.123SP.FUT) [2], woke (woke.V.1S.PRES) [2], won't (will.V.3S.FUT+NEG) [2], work (work.N.SG) [2], yacht (yacht.N.SG) [2], above (above.PREP) [1], across (across.PREP) [1], afternoon (afternoon.N.SG) [1], ah (ah.IM) [1], alert (alert.ADJ) [1], already (already.ADV) [1], always (always.ADV.[or].alway.ADV+PV) [1], anatomy (anatomy.N.SG) [1], are (are.V.3P.PRES) [1], arm (arm.N.SG) [1], arms (arm.N.PL.[or].arms.N.PL) [1], ask (ask.V.INFIN) [1], asked (ask.V.PAST) [1], asleep (asleep.ADV) [1], attacked (attack.V.PASTPART) [1], aunt's (aunt.N.SG+=POSS) [1], away (away.ADV) [1], backyard (backyard.N.SG) [1], ball (ball.N.SG) [1], bang (bang.N.SG) [1], banking (bank.N.SG+ASV) [1], bar (bar.N.SG) [1], bay (bay.N.SG) [1], bear (bear.N.SG) [1], beating (unk) [1], bed (bed.N.SG) [1], beehive (beehive.N.SG) [1], beer (beer.N.SG.[or].be.N.SG.AG) [1], beer (beer.N.SG.[or].be.SV.INFIN+COMP.AG) [1], biggest (bigg.N.SG+ADJ.SUP) [1], birthday (birthday.N.SG) [1], bite (bite.V.3P.PRES) [1], blinker (blinker.N.SG.[or].blink.N.SG.AG) [1], blinking (blink.V.PRESPART) [1], blinks (blink.N.PL.[or].blinks.N.SG) [1], blood (blood.N.SG) [1], blue (blue.N.SG) [1], both (both.ADJ) [1], bottle (bottle.N.SG) [1], brother (brother.N.SG) [1], brought (brought.V.PAST) [1], built (built.AV.PAST) [1], bulb (bulb.N.SG) [1], bullies (bully.N.PL.[or].bullies.N.PL) [1], burning (unk) [1], busy (busy.ADJ) [1], called (call.V.PASTPART) [1], came (came.AV.PAST) [1], campus (campus.N.SG) [1], can (can.V.3S.PRES) [1], can (can.V.123SP.PRES) [1], can't (can.V.2SP.PRES+NEG) [1], can't (can.V.123SP.PRES+NEG) [1], care (care.V.INFIN) [1], case (case.N.SG) [1], certain (certain.ADJ) [1], chasing (chase.V.PRESPART) [1], check (check.N.SG) [1], check (check.SV.INFIN) [1], choke (choke.V.3S.PRES) [1], Christmas (name) [1], Christmases (name) [1], cigarettes (unk) [1], circulatory (circulatory.ADJ) [1], clear (clear.ADJ) [1], clip (clip.N.SG) [1], closed (close.V.PAST) [1], cloudy (cloudy.ADJ) [1], club (club.N.SG) [1], come (come.N.SG) [1], comes (come.N.PL.[or].comes.N.SG) [1], coming (come.V.PRESPART) [1], company (company.N.SG) [1], cost (cost.N.SG) [1], cousin's (cousin.N.SG+=POSS) [1], crazy (crazy.ADJ) [1], creepy (creepy.ADJ) [1], dad's (dad.N.SG+=POSS) [1], damn (damn.V.INFIN) [1], damn (damn.SV.INFIN) [1], dangerous (dangerous.ADJ) [1], dating (date.N.SG+ASV) [1], days (day.N.PL) [1], dead (dead.ADJ) [1], deal (deal.V.INFIN) [1], degrees (degree.N.PL) [1], didn't (did.AV.PAST+NEG) [1], die (die.V.INFIN) [1], died (die.V.PAST) [1], different (different.ADJ) [1], disgusting (disgust.V.PRESPART) [1], dive (dive.V.INFIN) [1], dive (dive.N.SG) [1], do (do.N.SG) [1], docks (dock.N.PL) [1], does (does.V.INFIN) [1], done (done.V.PAST) [1], done (done.V.PASTPART) [1], don't (do.V.12S13P.PRES+NEG) [1], double (double.ADJ) [1], drive (drive.SV.INFIN) [1], driveway (driveway.N.SG) [1], driving (drive.V.PRESPART) [1], drop (drop.N.SG) [1], dropped (drop.N.SG+AV) [1], drove (drove.SV.INFIN) [1], dude (dude.N.SG) [1], early (early.ADJ.[or].ear.N.SG+ADV) [1], eight (eight.NUM) [1], eighteen_wheeler (unk) [1], else (else.ADJ) [1], ends (end.V.3S.PRES) [1], entirety (entirety.N.SG) [1], E_R (name) [1], estimate (estimate.N.SG) [1], event (event.N.SG) [1], expensive (expensive.ADJ) [1], extras (extra.ADJ+PV) [1], factories (factory.N.PL.[or].factories.N.PL) [1], fake (fake.N.SG) [1], falls (fall.V.3S.PRES) [1], far (far.ADV) [1], farming (unk) [1], fast (fast.ADJ) [1], fat (fat.N.SG) [1], feel (feel.V.2SP.PRES) [1], feels (feel.V.3S.PRES) [1], feels (feel.V.PRES.3S) [1], felt (felt.V.3S.PRES) [1], figure (figure.N.SG) [1], figured (unk) [1], finally (final.ADJ+ADV.[or].finally.ADV) [1], fixed (fix.V.PAST) [1], flipped (flip.V.PASTPART) [1], fog (fog.N.SG) [1], following (follow.V.PRESPART) [1], forever (forever.ADV) [1], forget (forget.V.1S.PRES) [1], formation (formation.N.SG) [1], found (found.V.1S.PRES.[or].find.V.PAST+P) [1], fraternity (fraternity.N.SG) [1], friends (friend.N.PL) [1], full (full.ADJ) [1], gas (gas.N.SG) [1], gates (gate.N.PL) [1], gave (gave.V.1P.PRES) [1], gear (gear.N.SG) [1], get (get.N.SG) [1], get (get.V.3S.PRES) [1], getting (get.V.PRESPART) [1], give (give.V.1S.PRES) [1], go (go.V.1P.PRES) [1], go (go.N.SG) [1], go (go.V.3S.PRES) [1], goes (goes.V.INFIN) [1], gone (gone.V.PASTPART) [1], good (good.ADJ) [1], gotta (get.V.2SP.PRES+TO.PREP) [1], gotten (gotten.V.PASTPART.US) [1], grades (grade.N.SG+PL) [1], graduate (graduate.N.SG) [1], grandparents (grandparent.N.PL) [1], grass (grass.N.SG) [1], Guatemala (name) [1], guess (guess.V.1S.PRES) [1], guy (guy.N.SG) [1], had (had.V.PASTPART) [1], hammerhead (hammerhead.N.SG) [1], handle (handle.N.SG) [1], hang (hang.V.2SP.PRES) [1], happened (happen.V.PASTPART) [1], hard (hard.ADJ) [1], has (ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES) [1], has (ha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES) [1], hate (hate.V.1S.PRES) [1], have (have.N.SG) [1], have (have.V.3S.PRES) [1], having (have.V.PRESPART) [1], healthy (healthy.ADJ) [1], heard (heard.V.PAST) [1], heard (heard.AV.PAST) [1], hell (hell.N.SG) [1], help (help.V.INFIN) [1], helps (help.V.3S.PRES) [1], herebut (unk) [1], here's (here.ADV+GB) [1], he's (he.PRON.SUB.M.3S+HAVE.V.3S.PRES) [1], higher (high.ADJ.COMP) [1], highways (highway.N.PL) [1], hill (hill.N.SG) [1], hit (hit.ADJ) [1], hose (hose.N.SG) [1], hotels (hotel.N.PL) [1], hours (hour.N.PL) [1], house's (house.N.SG+GB) [1], hunters (hunter.N.PL) [1], hurt (hurt.V.INFIN) [1], hurt (hurt.SV.INFIN) [1], hypothermia (hypothermia.N.SG) [1], in_class (unk) [1], international (international.ADJ) [1], internship (internship.N.SG) [1], island's (island.N.SG+GB) [1], It (name) [1], it's (it.PRON.SUB.3S+HAVE.V.3S.PAST) [1], Jean_Cousteau's (name) [1], jumped (jump.V.PASTPART) [1], key (key.N.SG) [1], killing (kill.V.PRESPART) [1], know (know.SV.INFIN) [1], lakes (lake.N.PL) [1], land (land.N.SG) [1], largest (largest.ADJ) [1], later (later.ADJ) [1], learned (unk) [1], learns (learn.SV.INFIN+PV) [1], least (least.ADJ) [1], leather (leather.N.SG) [1], left (left.ADJ.[or].leave.V.PASTPART) [1], like (like.V.1P.PRES) [1], like (like.V.3P.PRES) [1], like (like.CONJ.[or].like.V.3S.PRES) [1], like (like.SV.INFIN) [1], listen (listen.V.1S.PRES) [1], look (look.V.INFIN) [1], looked (look.V.PAST) [1], lost (lost.ADJ) [1], major (major.N.SG) [1], make (make.V.INFIN) [1], makes (make.V.3S.PRES) [1], marinas (marina.N.PL) [1], matter (matt.ADJ.COMP.[or].matter.N.SG) [1], Mexico (name) [1], might (might.V.3S.PRES) [1], migraine (migraine.N.SG) [1], mind (mind.N.SG) [1], mine (mine.PRON.POSS.1S) [1], minutes (minute.N.PL) [1], mmhm (mmhm.IM) [1], mmm (mmm.IM) [1], more (more.ADV) [1], mother (moth.N.SG+COMP.AG.[or].mother.N.SG) [1], moved (move.V.INFIN+AV) [1], moved (move.V.PAST) [1], mud (mud.N.SG) [1], needle (needle.N.SG) [1], new (new.ADJ) [1], newspaper (newspaper.N.SG) [1], nicest (nicest.ADJ) [1], nights (nights.ADV.[or].night.N.PL) [1], nine (nine.NUM) [1], nothing (nothing.PRON) [1], O (name) [1], o'clock (o'clock.ADV) [1], once (once.ADV) [1], outta (unk) [1], own (own.PRON) [1], owned (unk) [1], palm (palm.N.SG) [1], part (part.N.SG) [1], passenger (passenger.N.SG) [1], pees (pee.V.3S.PRES) [1], person (person.N.SG) [1], piece (piece.N.SG) [1], pissing (piss.V.PRESPART) [1], pissing (piss.SV.INFIN+ASV) [1], planning (plan.V.PRESPART) [1], P_M (name) [1], pop (pop.V.INFIN) [1], problem (problem.N.SG) [1], program (program.N.SG) [1], pull (pull.V.INFIN) [1], pulse (pulse.N.SG) [1], pumped (pump.N.SG+AV) [1], punctured (unk) [1], purple (purple.N.SG) [1], put (put.N.SG) [1], put (put.V.2SP.PRES) [1], put (put.SV.INFIN) [1], quick (quick.ADJ) [1], realize (realize.V.INFIN) [1], realize (realize.SV.INFIN) [1], reason (reason.N.SG) [1], remember (remember.V.1S.PRES) [1], remember (remember.SV.INFIN) [1], ribs (rib.N.PL) [1], rich (rich.ADJ) [1], ride (ride.V.INFIN) [1], robot (robot.N.SG) [1], room (room.N.SG) [1], runs (run.SV.INFIN+PV) [1], said (said.AV.PAST+P) [1], say (say.N.SG) [1], scared (scare.V.PASTPART) [1], scared (scare.V.INFIN+AV) [1], scaring (scare.V.PRESPART) [1], School_of_Architecture (name) [1], seat (seat.N.SG) [1], semester (semester.N.SG) [1], sensitive (sensitive.ADJ) [1], seven (seven.NUM) [1], shake (shake.V.INFIN) [1], shark (shark.N.SG) [1], she's (she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES) [1], should (should.V.2SP.PRES) [1], show (show.V.INFIN) [1], shower (shower.N.SG.[or].show.N.SG.AG) [1], shrimping (shrimp.N.SG+ASV) [1], shut (shut.N.SG) [1], sick (sick.ADJ) [1], sickest (sick.ADJ+ADJ.SUP) [1], sister's (sister.N.SG+=POSS) [1], smart (smart.ADJ) [1], smoke (smoke.V.INFIN) [1], soft (soft.ADJ) [1], sold (sold.V.PASTPART) [1], somebody (somebody.PRON) [1], someone (someone.PRON) [1], son (son.N.SG) [1], sophomore (sophomore.N.SG) [1], sorority (sorority.N.SG) [1], spent (spent.AV.INFIN) [1], split (split.N.SG) [1], spots (spot.N.PL) [1], spring (spring.N.SG) [1], stables (unk) [1], stages (stage.N.PL) [1], start (start.V.INFIN) [1], starting (start.SV.INFIN+ASV) [1], starts (start.V.3S.PRES) [1], starts (start.N.PL) [1], station (station.N.SG) [1], stay (stay.V.INFIN) [1], stayed (stay.V.PAST) [1], stays (stays.N.PL.[or].stay.V.3S.PRES) [1], stays (stays.N.PL.[or].stay.V.PRES.3S) [1], steals (steal.N.PL) [1], sticking (stick.V.PRESPART) [1], stings (unk) [1], straight (straight.ADJ) [1], stretches (unk) [1], strip (strip.N.SG) [1], stumbled (unk) [1], swelling (swell.V.PRESPART) [1], swimming (unk) [1], swollen (swollen.V.PASTPART) [1], swollen (swollen.V.PAST) [1], system (system.N.SG) [1], take (take.SV.INFIN) [1], take (take.V.3P.PRES) [1], taken (taken.V.PAST) [1], takes (take.N.PL) [1], takes (take.SV.INFIN+PV) [1], tank's (tank.N.SG+GB) [1], teacher (teacher.N.SG.[or].teach.N.SG.AG) [1], textiles (textile.N.PL) [1], thank (thank.V.INFIN) [1], that'd (that.CONJ+BE.V.COND) [1], they'll (they.PRON.SUB.3P+BE.V.FUT) [1], thing's (thing.N.SG+GB) [1], think (think.V.2SP.PRES) [1], thirteen (thirteen.NUM) [1], thought (thought.AV.PAST) [1], threw (threw.V.1S.PRES) [1], threw (threw.V.INFIN) [1], Thursdays (name) [1], tie (tie.V.INFIN) [1], till (till.CONJ) [1], today (today.N.SG) [1], toes (unk) [1], tomorrow (tomorrow.N.SG) [1], too (too.ADV) [1], trees (tree.N.PL) [1], tuna (tuna.N.SG) [1], turn (turn.V.2SP.PRES) [1], turn (turn.V.INFIN) [1], turn (turn.V.1S.PRES) [1], turned (unk) [1], ugly (ugly.ADJ) [1], uncle (uncle.N.SG) [1], underneath (underneath.PREP) [1], unless (unless.CONJ) [1], used (use.V.INFIN+AV) [1], usually (usual.ADJ+ADV.[or].usually.ADV) [1], walk (walk.V.2SP.PRES) [1], walk (walk.V.1S.PRES) [1], walk (walk.V.INFIN) [1], walking (walk.V.PRESPART) [1], walking (walk.SV.INFIN+ASV) [1], walks (walk.V.3S.PRES) [1], wasn't (was.V.3S.PAST+NEG) [1], watch (watch.V.INFIN) [1], watching (unk) [1], weird (weird.ADJ) [1], well (well.ADV) [1], whenever (whenever.CONJ) [1], who (who.REL) [1], who'd (who.REL+BE.V.COND) [1], why (why.REL) [1], will (will.V.1S.FUT) [1], winter (winter.N.SG) [1], world (world.N.SG) [1], wouldn't (be.V.123SP.COND+NEG) [1], would've (be.V.2SP.COND+HAVE.V.PRES) [1], wow (wow.IM) [1], wrong (wrong.ADJ) [1], xxx's (unk) [1], yes (yes.ADV) [1], youngest (young.ADJ+ADJ.SUP) [1], you've (you.PRON.SUB.2SP+HAVE.V.PRES) [1],

Words with language tag: eng&spa (46)

New_York (name) [6], New_Jersey (name) [4], Florida (name) [3], Arizona (name) [2], Family_Guy (name) [2], Pittsburgh (name) [2], Princeton (name) [2], Richie (name) [2], Adam (name) [1], Alaska (name) [1], Atlanta (name) [1], Brandon (name) [1], Buffalo (name) [1], Dela (name) [1], Everglades (name) [1], F_I_U (name) [1], Freddy (name) [1], Georgia (name) [1], Hamptons (name) [1], Honda_Civic (name) [1], Honduras (name) [1], Jean_Michel_Cousteau (name) [1], Miami (name) [1], North_Carolina (name) [1], Orlando (name) [1], Punta_Sal (name) [1], Robert (name) [1], South_Beach (name) [1], Tampa (name) [1], U_S_F (name) [1], U_S_View (name) [1],

Words with language tag: spa (15)

cuánto (how_much.ADJ.INT.M.SG.[or].how_much.PRON.INT.M.SG) [1], cumpleaños (birthday.N.M.SG) [1], dale (give.V.2S.IMPER+LE[PRON.MF.3S]) [1], de (of.PREP) [1], duele (hurt.V.3S.PRES) [1], es (be.V.3S.PRES) [1], esto (this.PRON.DEM.NT.SG) [1], faltaba (lack.V.13S.IMPERF) [1], insolado (unk) [1], lo (the.DET.DEF.NT.SG) [1], me (me.PRON.OBL.MF.1S) [1], mi (my.ADJ.POSS.MF.1S.SG) [1], que (that.CONJ) [1], te (you.PRON.OBL.MF.2S) [1], único (unique.ADJ.M.SG) [1],

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring15: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.