MIAMI - Herring15
Instances of car for speaker BRA

88BRAnow I told you how I found a lot of everything about that car bro .
  nownow.ADV II.PRON.SUB.1S toldtold.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP howhow.ADV II.PRON.SUB.1S foundfound.V.1S.PRES.[or].find.V.PAST+P aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP everythingeverything.PRON aboutabout.PREP thatthat.DEM.FAR carcar.N.SG brobro.N.SG .
  
90BRAthat it's two grand over the cost of [/] of that car to get it fixed .
  thatthat.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES twotwo.NUM grandgrand.ADJ overover.ADV.[or].over.PREP thethe.DET.DEF costcost.N.SG ofof.PREP ofof.PREP thatthat.DEM.FAR carcar.N.SG toto.PREP getget.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S fixedfix.V.PAST .
  
108BRA(be)cause <she bro> [///] it was her car from like when she was in high school .
  becausebecause.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S brobro.N.SG itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST herher.ADJ.POSS.F.3S carcar.N.SG fromfrom.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN whenwhen.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST inin.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG .
  
109BRAshe bought that car when she was a sophomore .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S boughtbought.V.PAST thatthat.DEM.FAR carcar.N.SG whenwhen.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF sophomoresophomore.N.SG .
  
123BRAso my parents <bought her a> [/] they bought her a new car .
  soso.ADV mymy.ADJ.POSS.1S parentsparent.N.PL boughtbought.V.PAST herher.PRON.INDIR.F.3S aa.DET.INDEF theythey.PRON.SUB.3P boughtbought.V.PAST herher.PRON.INDIR.F.3S aa.DET.INDEF newnew.ADJ carcar.N.SG .
  
124BRAand [/] and she just kept that car you know what I mean ?
  andand.CONJ andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S justjust.ADJ.[or].just.ADV keptkept.AV.PAST thatthat.DEM.FAR carcar.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES ?
  
643BRAand like they got in a car accident .
  andand.CONJ likelike.CONJ theythey.PRON.SUB.3P gotgot.V.PAST inin.PREP aa.DET.INDEF carcar.N.SG accidentaccident.N.SG .
  
644BRAand she had just gotten out of the car .
  andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S hadhad.V.PAST justjust.ADV gottengotten.V.PASTPART.US outout.ADV ofof.PREP thethe.DET.DEF carcar.N.SG .
  
647BRAand [/] and like the car had flipped or whatever .
  andand.CONJ andand.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF carcar.N.SG hadhad.V.PAST flippedflip.V.PASTPART oror.CONJ whateverwhatever.REL .
  
653BRAand um he died in his driveway bro in his car .
  andand.CONJ umum.IM hehe.PRON.SUB.M.3S dieddie.V.PAST inin.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S drivewaydriveway.N.SG brobro.N.SG inin.PREP hishis.ADJ.POSS.M.3S carcar.N.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring15: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481