MIAMI - Herring15<br/>Instances of <strong>summer</strong> for speaker BRA

MIAMI - Herring15
Instances of summer for speaker BRA

152	BRA	+< bro when I xxx up to New_YorkSE with AdamSE this summer um bro it just got uglier and uglier the higher +//.
		brobro.N.SG whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S upup.ADV toto.PREP New_Yorkname withwith.PREP Adamname thisthis.DEM.NEAR.SG summersummer.N.SG umum.IM brobro.N.SG itit.PRON.SUB.3S justjust.ADV gotgot.V.PASTPART uglierugly.ADJ.COMP andand.CONJ uglierugly.ADJ.COMP thethe.DET.DEF higherhigh.ADJ.COMP .

163	BRA	bro I drove from Or(lando)SE [//] I drove from TampaSE well from four miles all the way to BuffaloSE New_YorkSE (.) over the summer .
		brobro.N.SG II.PRON.SUB.1S drovedrove.V.1S.PRES fromfrom.PREP Orlandoname II.PRON.SUB.1S drovedrove.V.1S.PRES fromfrom.PREP Tampaname wellwell.ADV fromfrom.PREP fourfour.NUM milesmile.N.PL allall.ADJ thethe.DET.DEF wayway.N.SG toto.PREP Buffaloname New_Yorkname overover.ADV.[or].over.PREP thethe.DET.DEF summersummer.N.SG .

226	BRA	+< yeah (.) like I've been in New_YorkSE and stuff for the summer and stuff but (.) we went to +...
		yeahyeah.ADV likelike.CONJ I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES beenbeen.V.PASTPART inin.PREP New_Yorkname andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN forfor.PREP thethe.DET.DEF summersummer.N.SG andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN butbut.CONJ wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST toto.PREP .

355	BRA	but (.) if [//] um like if you don't like do summer and all that stuff like <it can take> [//] it usually take(s) people more than four years or whatever .
		butbut.CONJ ifif.CONJ umum.IM likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG likelike.CONJ dodo.V.INFIN summersummer.N.SG andand.CONJ allall.ADJ thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR stuffstuff.V.INFIN likelike.CONJ itit.PRON.SUB.3S cancan.V.3S.PRES taketake.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S usuallyusual.ADJ+ADV.[or].usually.ADV takestake.N.PL peoplepeople.N.SG moremore.ADV thanthan.CONJ fourfour.NUM yearsyear.N.PL oror.CONJ whateverwhatever.REL .

398	BRA	bro we're planning a trip to HondurasSE next summer .
		brobro.N.SG we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES planningplan.V.PRESPART aa.DET.INDEF triptrip.N.SG toto.PREP Hondurasname nextnext.ADJ summersummer.N.SG .

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring15: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.