240 | BRA | and the water was like seventy like sixty seventy no matter what . |
| | andand.CONJ thethe.DET.DEF waterwater.N.SG waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ seventyseventy.NUM likelike.CONJ sixtysixty.NUM seventyseventy.NUM nono.ADV mattermatt.ADJ.COMP.[or].matter.N.SG whatwhat.REL . |
| | |
313 | BRA | +< into the water at night yeah . |
| | intointo.PREP thethe.DET.DEF waterwater.N.SG atat.PREP nightnight.N.SG yeahyeah.ADV . |
| | |
315 | BRA | and <the the (h)eli(copter)> [/] the helicopter is like twenty feet above the [/] the water . |
| | andand.CONJ thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF helicopterhelicopter.N.SG thethe.DET.DEF helicopterhelicopter.N.SG isis.V.3S.PRES likelike.CONJ twentytwenty.NUM feetfeet.N.SG aboveabove.PREP thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF waterwater.N.SG . |
| | |
332 | BRA | and he said <you have> [/] you have uh under water like ten or fifteen feet under water . |
| | andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S saidsaid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES uhuh.IM underunder.PREP waterwater.N.SG likelike.CONJ tenten.NUM oror.CONJ fifteenfifteen.NUM feetfeet.N.SG underunder.PREP waterwater.N.SG . |
| | |
332 | BRA | and he said <you have> [/] you have uh under water like ten or fifteen feet under water . |
| | andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S saidsaid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES uhuh.IM underunder.PREP waterwater.N.SG likelike.CONJ tenten.NUM oror.CONJ fifteenfifteen.NUM feetfeet.N.SG underunder.PREP waterwater.N.SG . |
| | |
333 | BRA | there's a blinker that goes off on the buoy that you can see for like miles under water +... |
| | there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF blinkerblinker.N.SG.[or].blink.N.SG.AG thatthat.CONJ goesgoes.V.INFIN offoff.ADV onon.PREP thethe.DET.DEF buoybuoy.N.SG thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES seesee.V.INFIN forfor.PREP likelike.CONJ milesmile.N.PL underunder.PREP waterwater.N.SG . |
| | |
346 | BRA | so um and <it's like two> [//] it's like ten [/] ten fifteen feet under water . |
| | soso.ADV umum.IM andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ twotwo.NUM it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ tenten.NUM tenten.NUM fifteenfifteen.NUM feetfeet.N.SG underunder.PREP waterwater.N.SG . |
| | |
370 | BRA | and the water <is really> [///] it's not like here the beach . |
| | andand.CONJ thethe.DET.DEF waterwater.N.SG isis.V.3S.PRES reallyreal.ADJ+ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN herehere.ADV thethe.DET.DEF beachbeach.N.SG . |
| | |
377 | BRA | so the water goes deep really quick . |
| | soso.ADV thethe.DET.DEF waterwater.N.SG goesgoes.N.SG deepdeep.ADJ reallyreal.ADJ+ADV quickquick.ADJ . |
| | |
379 | BRA | and the water is like a hundred feet deep <at the end of the yacht> [//] at the end of the dock . |
| | andand.CONJ thethe.DET.DEF waterwater.N.SG isis.V.3S.PRES likelike.CONJ aa.DET.INDEF hundredhundred.NUM feetfeet.N.SG deepdeep.ADJ atat.PREP thethe.DET.DEF endend.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF yachtyacht.N.SG atat.PREP thethe.DET.DEF endend.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF dockdock.N.SG . |
| | |
386 | BRA | and then he saw the dock like a piece of the dock fall into the water . |
| | andand.CONJ thenthen.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S sawsaw.V.PAST thethe.DET.DEF dockdock.N.SG likelike.CONJ aa.DET.INDEF piecepiece.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF dockdock.N.SG fallfall.N.SG intointo.PREP thethe.DET.DEF waterwater.N.SG . |
| | |
403 | BRA | +< dark water uh ? |
| | darkdark.ADJ waterwater.N.SG uhuh.IM ? |
| | |
473 | BRA | +< my eyes just water and stuff I don't know why but um we went and bro I got insoladoS like so bad really really bad like my eyes got so swollen +... |
| | mymy.ADJ.POSS.1S eyeseyes.N.PL justjust.ADJ.[or].just.ADV waterwater.N.SG andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whywhy.REL butbut.CONJ umum.IM wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST andand.CONJ brobro.N.SG II.PRON.SUB.1S gotgot.V.PAST insoladounk likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN soso.ADV badbad.ADJ reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV badbad.ADJ likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S eyeseyes.N.PL gotgot.AV.PAST+P soso.ADV swollenswollen.AV.PAST . |
| | my eyes, just water and stuff, I don't know why, but we went and, bro, I got so much sun, like, so bad, really, really bad, like, my eyes got so swollen |