MIAMI - Herring15
Instances of her for speaker BRA

108BRA(be)cause <she bro> [///] it was her car from like when she was in high school .
  becausebecause.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S brobro.N.SG itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST herher.ADJ.POSS.F.3S carcar.N.SG fromfrom.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN whenwhen.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST inin.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG .
  
123BRAso my parents <bought her a> [/] they bought her a new car .
  soso.ADV mymy.ADJ.POSS.1S parentsparent.N.PL boughtbought.V.PAST herher.PRON.INDIR.F.3S aa.DET.INDEF theythey.PRON.SUB.3P boughtbought.V.PAST herher.PRON.INDIR.F.3S aa.DET.INDEF newnew.ADJ carcar.N.SG .
  
123BRAso my parents <bought her a> [/] they bought her a new car .
  soso.ADV mymy.ADJ.POSS.1S parentsparent.N.PL boughtbought.V.PAST herher.PRON.INDIR.F.3S aa.DET.INDEF theythey.PRON.SUB.3P boughtbought.V.PAST herher.PRON.INDIR.F.3S aa.DET.INDEF newnew.ADJ carcar.N.SG .
  
140BRAand for fall <of O> [/] of O_seven her boyfriend came back to PittsburghSE to do internship with U_S_ViewSE .
  andand.CONJ forfor.PREP fallfall.SV.INFIN ofof.PREP Oname ofof.PREP O_sevenname herher.ADJ.POSS.F.3S boyfriendboyfriend.N.SG camecame.V.PAST backback.ADV toto.PREP Pittsburghname toto.PREP dodo.V.INFIN internshipinternship.N.SG withwith.PREP U_S_Viewname .
  
494BRAand it was her birthday .
  andand.CONJ itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST herher.ADJ.POSS.F.3S birthdaybirthday.N.SG .
  
500BRAso my grandfather made her a house (be)cause she is the only one there .
  soso.ADV mymy.ADJ.POSS.1S grandfathergrandfather.N.SG mademade.V.PAST herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S aa.DET.INDEF househouse.N.SG becausebecause.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S isis.V.3S.PRES thethe.DET.DEF onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV oneone.PRON.SG therethere.ADV .
  
504BRAso they made her a house over there .
  soso.ADV theythey.PRON.SUB.3P mademade.V.PAST herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S aa.DET.INDEF househouse.N.SG overover.ADV therethere.ADV .
  
576BRA(be)cause I guess when my cousin told her, she didn't even think it was that bad .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S guessguess.V.1S.PRES whenwhen.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S cousincousin.N.SG toldtold.V.PAST herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S sheshe.PRON.SUB.F.3S didn'tdid.V.PAST+NEG eveneven.ADV thinkthink.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S waswas.V.3S.PAST thatthat.DEM.FAR badbad.ADJ .
  
641BRAbro <my mom had she um (.)> [//] she has to do with her lungs but she told me how she was going to the club one day with some of her friends .
  brobro.N.SG mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG hadhad.AV.PAST+P sheshe.PRON.SUB.F.3S umum.IM sheshe.PRON.SUB.F.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES toto.PREP dodo.V.INFIN withwith.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S lungslung.N.PL butbut.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S toldtold.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S howhow.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST goinggo.V.PRESPART toto.PREP thethe.DET.DEF clubclub.N.SG oneone.NUM dayday.N.SG withwith.PREP somesome.ADJ ofof.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S friendsfriend.N.PL .
  
641BRAbro <my mom had she um (.)> [//] she has to do with her lungs but she told me how she was going to the club one day with some of her friends .
  brobro.N.SG mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG hadhad.AV.PAST+P sheshe.PRON.SUB.F.3S umum.IM sheshe.PRON.SUB.F.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES toto.PREP dodo.V.INFIN withwith.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S lungslung.N.PL butbut.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S toldtold.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S howhow.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST goinggo.V.PRESPART toto.PREP thethe.DET.DEF clubclub.N.SG oneone.NUM dayday.N.SG withwith.PREP somesome.ADJ ofof.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S friendsfriend.N.PL .
  
648BRAand [///] but everybody there was fine like the girl that was in the passenger seat like went to the hospital and she broke her arm or whatever .
  andand.CONJ butbut.CONJ everybodyeverybody.PRON therethere.ADV waswas.V.3S.PAST finefine.N.SG likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF girlgirl.N.SG thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST inin.PREP thethe.DET.DEF passengerpassenger.N.SG seatseat.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG wentwent.V.PAST toto.PREP thethe.DET.DEF hospitalhospital.N.SG andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S brokebroke.V.PAST herher.ADJ.POSS.F.3S armarm.N.SG oror.CONJ whateverwhatever.REL .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring15: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481