MIAMI - Herring15<br/>Instances of <strong>Honduras</strong> for speaker BRA

MIAMI - Herring15
Instances of Honduras for speaker BRA

278	BRA	the island off the coast of Honduras (.) bro that place is beautiful man .
		thethe.DET.DEF islandisland.N.SG offoff.PREP thethe.DET.DEF coastcoast.N.SG ofof.PREP Hondurasname brobro.N.SG thatthat.DEM.FAR placeplace.N.SG isis.V.3S.PRES beautifulbeautiful.ADJ manman.N.SG .

296	BRA	like (be)cause it's huge on diving (be)cause like <here come> [//] like here's Honduras .
		likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN becausebecause.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES hugehuge.ADJ onon.PREP divingdive.V.PRESPART becausebecause.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN herehere.ADV comecome.SV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN here'shere.ADV+GB Hondurasname .

398	BRA	bro we're planning a trip to HondurasSE next summer .
		brobro.N.SG we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES planningplan.V.PRESPART aa.DET.INDEF triptrip.N.SG toto.PREP Hondurasname nextnext.ADJ summersummer.N.SG .

467	BRA	one time we went <to a> [//] to DelaSE which is like the north coast beach in Honduras .
		oneone.PRON.SG timetime.N.SG wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST toto.PREP aa.DET.INDEF toto.PREP Delaname whichwhich.REL isis.V.3S.PRES likelike.CONJ thethe.DET.DEF northnorth.N.SG coastcoast.N.SG beachbeach.N.SG inin.PREP Hondurasname .

499	BRA	in Honduras like &=clears_throat my grandmother's house like my aunt's house is inside the gates (be)cause she is the youngest one .
		inin.PREP Hondurasname likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S grandmother'sgrandmother.N.SG+=POSS househouse.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG mymy.ADJ.POSS.1S aunt'saunt.N.SG+=POSS househouse.N.SG isis.V.3S.PRES insideinside.N.SG thethe.DET.DEF gatesgate.N.PL becausebecause.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S isis.V.3S.PRES thethe.DET.DEF youngestyoung.ADJ+ADJ.SUP oneone.PRON.SG .

642	BRA	and they were in Honduras .
		andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P werewere.V.3P.PAST inin.PREP Hondurasname .

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring15: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.