SIARAD - Stammers3
Word frequency for speaker NER
Words with language tag: cym (2810)
yn (PRT)
[212],
mae (be.3S.PRES)
[135],
o (PRON.3SM)
[84],
a (and)
[76],
i (to)
[59],
i (PRON.1S)
[58],
dw (be.1S.PRES)
[57],
yr (DET)
[54],
ddim (NEG)
[53],
hi (PRON.3SF)
[50],
oedd (be.3S.IMP)
[46],
ti (PRON.2S)
[38],
mynd (go.NONFIN)
[36],
na (no)
[36],
yna (there)
[35],
bod (be.NONFIN)
[34],
ond (but)
[33],
wedi (PRT.PAST)
[32],
y (DET)
[29],
ni (PRON.1PL)
[28],
chdi (PRON.2S)
[27],
fo (PRON.3SM)
[26],
yn (in)
[26],
o (of)
[24],
de (TAG)
[23],
nhw (PRON.3PL)
[23],
yma (here)
[23],
â (with)
[22],
os (if)
[21],
cael (get.NONFIN)
[20],
ydy (be.3S.PRES)
[20],
wneud (do.NONFIN)
[19],
yndy (be.3S.PRES)
[19],
am (for)
[18],
efo (with)
[18],
gwybod (know.NONFIN)
[18],
meddwl (think.NONFIN)
[18],
timod (know.2S)
[18],
bach (little)
[16],
dyna (there)
[16],
fath (kind)
[16],
dan (be.1PL.PRES)
[15],
deud (say.NONFIN)
[15],
gael (get.NONFIN)
[15],
dydy (be.3S.PRES.NEG)
[14],
fod (be.NONFIN)
[14],
o'n (be.1S.IMP)
[14],
fydd (be.3S.FUT)
[13],
neu (or)
[13],
wedyn (then)
[13],
ar (on)
[12],
be (what)
[12],
dim (NEG)
[12],
pan (when)
[12],
weld (see.NONFIN)
[12],
achos (because)
[11],
hynna (that)
[11],
maen (be.3PL.PRES)
[11],
ei (POSS.3S)
[10],
rywbeth (something)
[10],
un (one)
[10],
ac (and)
[9],
ei (POSS.3SM)
[9],
fi (PRON.1S)
[9],
hyn (this)
[9],
iawn (right)
[9],
o (from)
[9],
ofnadwy (awful)
[9],
wnaeth (do.3S.PAST)
[9],
ddeud (say.NONFIN)
[8],
isio (want)
[8],
fasai (be.3S.CONDIT)
[7],
sy (be.PRES.REL)
[7],
arall (other)
[6],
di (PRON.2S)
[6],
dipyn (a_bit)
[6],
do (yes)
[6],
dod (come.NONFIN)
[6],
dy (POSS.2S)
[6],
dyma (here)
[6],
ers (since)
[6],
felly (thus)
[6],
gweithio (work.NONFIN)
[6],
hogyn (boy)
[6],
nac (NEG)
[6],
oes (be.3S.PRES)
[6],
sbïo (look.NONFIN)
[6],
tydy (be.3S.PRES.NEG)
[6],
yli (see.2S.IMPER)
[6],
adre (home)
[5],
allan (out)
[5],
baswn (be.1S.CONDIT)
[5],
fan (place)
[5],
i_fewn (in)
[5],
i_fyny (up)
[5],
medru (can.NONFIN)
[5],
mi (PRT)
[5],
nag (NEG)
[5],
ryw (some)
[5],
rywun (someone)
[5],
sut (how)
[5],
to (roof)
[5],
tywod (sand)
[5],
well (better)
[5],
wyt (be.2S.PRES)
[5],
am (about)
[4],
amau (doubt.NONFIN)
[4],
ar_ôl (after)
[4],
basai (be.3S.CONDIT)
[4],
bob (every)
[4],
bysai (be.3S.CONDIT)
[4],
cyfarfod (meet.NONFIN)
[4],
da (good)
[4],
ddod (come.NONFIN)
[4],
dechrau (start.NONFIN)
[4],
dros (over)
[4],
fedri (can.2S.NONPAST)
[4],
gawn (get.1PL.NONPAST)
[4],
gorod (must.NONFIN)
[4],
gweld (see.NONFIN)
[4],
hwnna (that)
[4],
lle (where)
[4],
oedden (be.1PL.IMP)
[4],
ofn (fear)
[4],
pawb (everyone)
[4],
priodi (marry.NONFIN)
[4],
roid (put.NONFIN)
[4],
symud (move.NONFIN)
[4],
trio (try.NONFIN)
[4],
trwy (through)
[4],
wneud (make.NONFIN)
[4],
yn_de (TAG)
[4],
achosi (cause.NONFIN)
[3],
adeg (time)
[3],
amser (time)
[3],
annifyr (unpleasant)
[3],
annwyd (cold)
[3],
cyn (before)
[3],
dal (still)
[3],
ddechrau (start.NONFIN)
[3],
diolch (thanks)
[3],
Dolig (Christmas)
[3],
dydd (day)
[3],
ella (maybe)
[3],
fedr (can.3S.NONPAST)
[3],
fel (like)
[3],
flynyddoedd (years)
[3],
gwaith (work)
[3],
gynno (with.3SM)
[3],
hefyd (also)
[3],
hogan (girl)
[3],
hynny (that)
[3],
iaith (language)
[3],
iddi (to.3SF)
[3],
man (place)
[3],
mor (so)
[3],
na (PRT)
[3],
ofyn (ask.NONFIN)
[3],
peintio (paint.NONFIN)
[3],
plant (children)
[3],
rei (some)
[3],
rhaid (necessity)
[3],
rhan (part)
[3],
rwtsh (rubbish)
[3],
ry (too)
[3],
Saesneg (English)
[3],
sefyllfaoedd (situations)
[3],
synnu (surprise.NONFIN)
[3],
toedd (be.3S.IMP.NEG)
[3],
wan (now)
[3],
wedyn (after)
[3],
wrth_gwrs (of_course)
[3],
ymosod (attack.NONFIN)
[3],
aethon (go.1PL.PAST)
[2],
afiechyd (illness)
[2],
Alban (Scotland)
[2],
alw (call.NONFIN)
[2],
amdan (about)
[2],
Argol (Lord)
[2],
ato (to.3SM)
[2],
awr (hour)
[2],
baset (be.2S.CONDIT)
[2],
blaen (front)
[2],
blant (children)
[2],
blwyddyn (year)
[2],
brawd (brother)
[2],
chwarae (play.NONFIN)
[2],
chwilio (search.NONFIN)
[2],
clai (clay)
[2],
cynta (first)
[2],
dal (catch.NONFIN)
[2],
darllen (read.NONFIN)
[2],
ddigalon (discouraging)
[2],
ddigon (enough)
[2],
ddŵad (come.NONFIN)
[2],
deuda (say.2S.IMPER)
[2],
digwydd (happen.NONFIN)
[2],
disgrifio (describe.NONFIN)
[2],
drwg (bad)
[2],
ei_gilydd (each_other)
[2],
es (go.1S.PAST)
[2],
eu (POSS.3PL)
[2],
fawr (big)
[2],
fwya (biggest)
[2],
fyddai (be.3S.CONDIT)
[2],
fyddi (be.2S.FUT)
[2],
fyny (up)
[2],
gobeithio (hope.NONFIN)
[2],
gwranda (listen.2S.IMPER)
[2],
gyfrwng (medium)
[2],
gymaint (so_much)
[2],
gymeriad (character)
[2],
gyn (with)
[2],
gynta (first)
[2],
hanner (half)
[2],
hefo (with)
[2],
helpu (help.NONFIN)
[2],
hyd_yn_oed (even)
[2],
i (for)
[2],
iawn (very)
[2],
iddo (to.3SM)
[2],
i_lawr (down)
[2],
llaw (hand)
[2],
mawr (big)
[2],
methu (fail.NONFIN)
[2],
munud (minute)
[2],
nabod (know.NONFIN)
[2],
naddo (no)
[2],
nesa (next)
[2],
newydd (new)
[2],
oed (age)
[2],
oedda (be.2S.IMP)
[2],
oes (age)
[2],
o_gwbl (at_all)
[2],
paid (desist.2S.IMPER)
[2],
personoliaeth (personality)
[2],
peth (thing)
[2],
plentyn (child)
[2],
pob_dim (everything)
[2],
pres (money)
[2],
rhedeg (run.NONFIN)
[2],
roi (put.NONFIN)
[2],
roid (give.NONFIN)
[2],
rwyt (be.2S.PRES)
[2],
safio (save.NONFIN)
[2],
sti (know.2S)
[2],
sticio (stick.NONFIN)
[2],
swaden (slap)
[2],
swydd (job)
[2],
symudiadau (movements)
[2],
ta (or)
[2],
tebyg (similar)
[2],
tibod (know.2S)
[2],
toes (be.3S.PRES.NEG)
[2],
triniaeth (treatment)
[2],
tro (turn)
[2],
tua (about)
[2],
uwch (higher)
[2],
wnaethon (do.1PL.PAST)
[2],
ym (in)
[2],
yn_do (yes)
[2],
a (an)
[1],
allt (hill)
[1],
aml (often)
[1],
angen (need)
[1],
anodd (difficult)
[1],
arfer (use.NONFIN)
[1],
arfer (habit)
[1],
Arglwydd (Lord)
[1],
argoel (lord)
[1],
arna (on.1S)
[1],
at (to)
[1],
ateb (answer.NONFIN)
[1],
ballu (such)
[1],
bapur (paper)
[1],
barod (ready)
[1],
beintio (paint.NONFIN)
[1],
beryg (dangerous)
[1],
beth (what)
[1],
bildio (build.NONFIN)
[1],
blynyddoedd (years)
[1],
bobl (people)
[1],
bod (think.NONFIN)
[1],
bodd (pleasure)
[1],
brathu (bite.NONFIN)
[1],
brifo (hurt.NONFIN)
[1],
bryd (be.3S.IMP)
[1],
bum (five)
[1],
bwysig (important)
[1],
bydd (be.3S.FUT)
[1],
byddai (be.3S.CONDIT)
[1],
bynnag (ever)
[1],
byth (never)
[1],
cadw (keep.NONFIN)
[1],
cael (have.NONFIN)
[1],
cariad (love)
[1],
cau (refuse.NONFIN)
[1],
cefndir (background)
[1],
celf (art)
[1],
chdi (to)
[1],
chdithau (PRON.2S)
[1],
chwaith (either)
[1],
clywed (hear.NONFIN)
[1],
codi (raise.NONFIN)
[1],
codi (rise.NONFIN)
[1],
cofio (remember.NONFIN)
[1],
coleg (college)
[1],
copïo (copy.NONFIN)
[1],
creadur (creature)
[1],
cry (strong)
[1],
curo (bang.NONFIN)
[1],
cwestiynau (questions)
[1],
Cymraeg (Welsh)
[1],
daioni (goodness)
[1],
dalu (pay.NONFIN)
[1],
dawnsio (dance.NONFIN)
[1],
ddau (two.M)
[1],
ddim (PRT)
[1],
ddim_byd (nothing)
[1],
ddipyn (of)
[1],
ddwytha (previous)
[1],
deud (say)
[1],
digon (enough)
[1],
dim (nothing)
[1],
disgyn (fall.NONFIN)
[1],
diwedd (end)
[1],
diwrnod (day)
[1],
dodrefn (furniture)
[1],
doedd (be.3S.IMP.NEG)
[1],
drws (noor)
[1],
drwy (through)
[1],
dw (NEG)
[1],
dwn (know.1S.NONPAST.NEG)
[1],
dŵr (water)
[1],
dwt (tidy)
[1],
dwytha (previous)
[1],
dydan (be.1PL.PRES.NEG)
[1],
dydw (be.1S.PRES.NEG)
[1],
dyla (should.2S.CONDIT)
[1],
dynnu (pull.NONFIN)
[1],
dywod (sand)
[1],
efallai (perhaps)
[1],
ei (PRON.3SM)
[1],
ei (POSS.3SF)
[1],
enghraifft (example)
[1],
enw (name)
[1],
er (for)
[1],
erchyll (atrocious)
[1],
ew (IM)
[1],
faint (how_much)
[1],
fawr (great)
[1],
feddwl (think.NONFIN)
[1],
fewn (in)
[1],
ffeindio (find.NONFIN)
[1],
fi (PRON.1s)
[1],
frathu (bite.NONFIN)
[1],
frawd (brother)
[1],
funud (minute)
[1],
fydd (be.2S.FUT)
[1],
fydda (be.2S.CONDIT)
[1],
fynd (go.NONFIN)
[1],
gadael (leave.NONFIN)
[1],
gaea (winter)
[1],
gafael (hold)
[1],
gafael (hold.NONFIN)
[1],
ganol (middle)
[1],
gen (with.1S)
[1],
glai (clay)
[1],
glaw (rain)
[1],
gofyn (ask.NONFIN)
[1],
greadigol (creative)
[1],
gwahaniaeth (difference)
[1],
gwahanol (different)
[1],
gwared (riddance)
[1],
gwendid (weakness)
[1],
gŵn (dogs)
[1],
gwneud (make.NONFIN)
[1],
gwraig (wife)
[1],
gwych (brilliant)
[1],
gwyneb (face)
[1],
gyfan (whole)
[1],
Gymraeg (Welsh)
[1],
gynnau (earlier)
[1],
gynni (with.3SF)
[1],
gynno (with.1S)
[1],
ha (summer)
[1],
hapus (happy)
[1],
hardd (and)
[1],
hawdd (easy)
[1],
heb (without)
[1],
heblaw (except)
[1],
heddiw (today)
[1],
hefyd (too)
[1],
homer (whopper)
[1],
hun (self)
[1],
hwnnw (that)
[1],
hynna (then)
[1],
i (PRON.1PL)
[1],
ia (yes)
[1],
iddo (for.3SM)
[1],
ie (yes)
[1],
i_ffwrdd (away)
[1],
iwsio (use.NONFIN)
[1],
joban (job)
[1],
le (place)
[1],
llall (other)
[1],
llawer (much)
[1],
llawn (full)
[1],
llond (hand)
[1],
llwyth (load)
[1],
lôn (road)
[1],
lôn (lane)
[1],
mamau (mothers)
[1],
meddai (say.3S.PAST)
[1],
meddwl (PRT)
[1],
Mercher (Wednesday)
[1],
mewn (in)
[1],
mis (month)
[1],
mwy (more)
[1],
mwya (biggest)
[1],
mywyd (life)
[1],
na (NEG)
[1],
naci (no)
[1],
nag (no)
[1],
naturiol (natural)
[1],
neb (nobody)
[1],
nes (until)
[1],
nôl (back)
[1],
nos (night)
[1],
o (be.NONFIN)
[1],
o (fill)
[1],
o_blaen (before)
[1],
o'ch (be.2S.IMP)
[1],
ochrau (sides)
[1],
o_dan (under)
[1],
oedd (that)
[1],
oedden (be.3PL.IMP)
[1],
oglau (smell)
[1],
o_gwmpas (around)
[1],
ohono (of.3SM)
[1],
olygfa (view)
[1],
ots (odds)
[1],
pa (when)
[1],
paent (paint)
[1],
pam (why)
[1],
petasai (if_be.3S.CONDIT)
[1],
petaswn (if_be.1S.CONDIT)
[1],
pethau (things)
[1],
phersonoliaeth (personality)
[1],
pishyn (piece)
[1],
poeni (worry.NONFIN)
[1],
popo (injury)
[1],
powndio (pound.NONFIN)
[1],
prydferth (beautiful)
[1],
pwy (who)
[1],
pwynt (point)
[1],
raid (necessity)
[1],
rhawiaid (spadeful)
[1],
rheiny (those)
[1],
rhesymau (reasons)
[1],
roi (give.NONFIN)
[1],
rowlyn (roll)
[1],
rŵan (now)
[1],
ryddid (freedom)
[1],
rydw (be.1S.PRES)
[1],
Sadwrn (Saturday)
[1],
sâl (sick)
[1],
sefyllfa (situation)
[1],
seicolegydd (psychologist)
[1],
sengl (single)
[1],
siarad (talk.NONFIN)
[1],
smocio (smoke.NONFIN)
[1],
sortio (sort.NONFIN)
[1],
stopio (stop.NONFIN)
[1],
stumog (stomach)
[1],
Sul (Sunday)
[1],
swnio (sound.NONFIN)
[1],
sych (dry)
[1],
sychu (dry.NONFIN)
[1],
tad (father)
[1],
tai (houses)
[1],
tamprwydd (dampness)
[1],
teimlo (feel.NONFIN)
[1],
tra (while)
[1],
trafferth (trouble)
[1],
treulio (spend.NONFIN)
[1],
tri (three.M)
[1],
trin (treat.NONFIN)
[1],
trystio (trust.NONFIN)
[1],
tueddu (tend.NONFIN)
[1],
tŷ (house)
[1],
tyfu (grow.NONFIN)
[1],
uffernol (hellish)
[1],
ugain (twenty)
[1],
un_ai (either)
[1],
unrhyw (any)
[1],
wastad (always)
[1],
wedi (after)
[1],
weithiau (times)
[1],
weithio (work.NONFIN)
[1],
wely (bed)
[1],
wnaethon (do.3PL.PAST)
[1],
wneith (do.3S.NONPAST)
[1],
wnes (do.1S.PAST)
[1],
wraig (wife)
[1],
wrth (as)
[1],
wrth (by)
[1],
wrtha (to.2S)
[1],
wrtha (to.1S)
[1],
wrtho (to.3SM)
[1],
wsnos (week)
[1],
wych (brilliant)
[1],
ydyn (be.3PL.PRES)
[1],
ymlaen (forward)
[1],
yn (PRON.3SM)
[1],
yn (know.NONFIN)
[1],
yndw (be.1S.PRES)
[1],
yn_ôl (back)
[1],
Words with language tag: cym&eng (340)
er (IM)
[26],
um (IM)
[26],
yeah (yeah)
[24],
so (so)
[21],
well (well)
[21],
oh (IM)
[19],
just (just)
[13],
mmm ()
[13],
oh ()
[10],
lot (lot)
[9],
sure (sure)
[9],
yeah ()
[9],
Guto (Guto)
[8],
blah (blah)
[6],
Dad (Dad)
[5],
Anna (Anna)
[4],
Bob (Bob)
[3],
boy (boy)
[3],
off (off)
[3],
sad (sad)
[3],
sense (sense)
[3],
um ()
[3],
doctor (doctor)
[2],
er ()
[2],
matter (matter)
[2],
mmhm ()
[2],
mmm (IM)
[2],
Mynydd_Llandygai (Mynydd_Llandygai)
[2],
o_k (o_k)
[2],
ooh (IM)
[2],
person (person)
[2],
phosphorus (phosphorus)
[2],
plan (plan)
[2],
porch (porch)
[2],
so ()
[2],
triggers (triggers)
[2],
type (type)
[2],
upset (upset)
[2],
Adrian (Adrian)
[1],
Agoriad (Agoriad)
[1],
ah (IM)
[1],
Auntie (Auntie)
[1],
bathroom (bathroom)
[1],
berson (person)
[1],
bet (bet)
[1],
bot (pot)
[1],
bouts (bouts)
[1],
Bridget (Bridget)
[1],
Bridget_Jones_Diary (Bridget_Jones_Diary)
[1],
Carol (Carol)
[1],
Dean (Dean)
[1],
Diane (Diane)
[1],
Ed (Ed)
[1],
filters (filters)
[1],
fling (fling)
[1],
Florence (Florence)
[1],
fluke (fluke)
[1],
Gaernarfon (Caernarfon)
[1],
gullies (gulleys)
[1],
hello ()
[1],
hey (hey)
[1],
hey ()
[1],
homeopathy (homeopathy)
[1],
idea (idea)
[1],
just ()
[1],
la_la (la_la)
[1],
mam (mother)
[1],
Mary (Mary)
[1],
nice (nice)
[1],
nice (PRT)
[1],
partition (partition)
[1],
phew (IM)
[1],
phobia (phobia)
[1],
phone (phone)
[1],
phosphorus ()
[1],
plot (plot)
[1],
pooh (pooh,)
[1],
pph (be.1S.PRES)
[1],
problem (problem)
[1],
protection (protection)
[1],
sorry (sorry)
[1],
speed (speed)
[1],
step (step)
[1],
sure ()
[1],
Tardis (Tardis)
[1],
Ti_a_Fi (Ti_a_Fi)
[1],
types (types)
[1],
um (a_bit)
[1],
well ()
[1],
Words with language tag: eng (151)
really (really)
[7],
anyway (anyway)
[6],
lovely (lovely)
[6],
of (of)
[4],
on (on)
[4],
actually (actually)
[3],
kind (kind)
[3],
at (at)
[2],
child (child)
[2],
demand (demand)
[2],
early (early)
[2],
expressive (expressive)
[2],
humidity (humidity)
[2],
kitchen (kitchen)
[2],
least (least)
[2],
percent (percent)
[2],
self_injury (self_injury)
[2],
sixty (sixty)
[2],
stepping_stone (stepping_stone)
[2],
thing (thing)
[2],
tummy (tummy)
[2],
twenties (twenties)
[2],
a (a)
[1],
adamant (adamant)
[1],
address (address)
[1],
an (an)
[1],
analysis (analysis)
[1],
and (and)
[1],
annexe (annexe)
[1],
approaching (approaching)
[1],
arty_farty (arty_farty)
[1],
baby (baby)
[1],
basically (basically)
[1],
because ()
[1],
belligerent ()
[1],
biological (biological)
[1],
build_up (build_up)
[1],
ceiling (ceiling)
[1],
Chepstow (Chepstow)
[1],
come (come)
[1],
common (common)
[1],
dehumidifier (dehumidifier)
[1],
delight (delight)
[1],
dinner_party (dinner_party)
[1],
dodgy (dodgy)
[1],
eighteen (eighteen)
[1],
eighty (eighty)
[1],
eighty_five (eighty_five)
[1],
environment (environment)
[1],
environmental (environmental)
[1],
fine (fine)
[1],
fracture (fracture)
[1],
free (free)
[1],
functional (functional)
[1],
gitchen (kitchen)
[1],
godmother (godmother)
[1],
granny (granny)
[1],
gym (gym)
[1],
holistically (holistically)
[1],
homeopath (homeopath)
[1],
hour (hour)
[1],
hung (hung)
[1],
if ()
[1],
loads (loads)
[1],
miles (miles)
[1],
musty (musty)
[1],
ninety_five (ninety_five)
[1],
non_stop (non_stop)
[1],
personality (personality)
[1],
physical (physical)
[1],
racers (racers)
[1],
rule (rule)
[1],
seventy_five (seventy_five)
[1],
single (single)
[1],
soft (soft)
[1],
space (space)
[1],
study (study)
[1],
that (that)
[1],
thirty (thirty)
[1],
thirty_five (thirty_five)
[1],
though (though)
[1],
time (time)
[1],
turret (turret)
[1],
unspoken (unspoken)
[1],
up (up)
[1],
wall (wall)
[1],
website (website)
[1],
weekend (weekend)
[1],
whale (whale)
[1],
young (young)
[1],
Words with language tag: eng+cym (9)
attack_io (attack.NONFIN)
[4],
cope_io (cope.NONFIN)
[1],
demand_io (demand.NONFIN)
[1],
fling_io (fling.NONFIN)
[1],
observe_io (observe.NONFIN)
[1],
quote_io (quote.NONFIN)
[1],