SIARAD - Stammers3
Instances of hogan for speaker NER

120NER+, a &ɔn &we er enghraifft i [/] i (y)r pwynt lle oedd (y)na un hogan # +// .
  andand.CONJ forer.IM exampleexample.N.F.SG toto.PREP toto.PREP DETthe.DET.DEF pointpoint.N.M.SG wherewhere.INT be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF therethere.ADV oneone.NUM girlgirl.N.F.SG
  and, for example, to the point where there was one girl...
121NERmae un hogan offCE dal [!] offCE .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES oneone.NUM girlgirl.N.F.SG offoff.PREP stillcontinue.V.INFIN offoff.PREP
  one girl is off, still off.
829NER(we)dyn i hogan bach yn tyfu fyny .
  thenafterwards.ADV forto.PREP girlgirl.N.F.SG littlesmall.ADJ PRTPRT grow.NONFINgrow.V.INFIN upup.ADV
  yhen for a little girl growing up.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

stammers3: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.