SIARAD - Stammers3
Instances of ac for speaker NER

150NER&məsə a [//] ac oedd hynna weld &θas (pe)tasai [?] fo yn medru .
  andand.CONJ andand.CONJ be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF thatthat.PRON.DEM.SP see.NONFINsee.V.INFIN+SM if_be.3S.CONDITbe.V.3S.PLUPERF.HYP PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT can.NONFINbe_able.V.INFIN
  and that seemed that it could.
291NERac i [/] i: umCE [/] # i blant bach wnaeth o ddeud [///] i [?] # quote_ioE+cym fo (fe)lly [?] wnaeth o ddeud +"/ .
  andand.CONJ toto.PREP toto.PREP IMum.IM toto.PREP childrenchild.N.M.PL+SM littlesmall.ADJ do.3S.PASTdo.V.3S.PAST+SM PRON.3SMof.PREP say.NONFINsay.V.INFIN+SM toto.PREP quote.NONFINquote.SV.INFIN PRON.3SMhe.PRON.M.3S thusso.ADV do.3S.PASTdo.V.3S.PAST+SM PRON.3SMof.PREP say.NONFINsay.V.INFIN+SM
  and for little children, he said.. . to quote him then, he said:
453NER+, a [//] ac yn mynd yn uwch .
  andand.CONJ andand.CONJ PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN PRTPRT higherhigher.ADJ
  ...and is going to be higher.
639NERac oedd o (we)di bod yn # &s sengl # am oes .
  andand.CONJ be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRT.PASTafter.PREP be.NONFINbe.V.INFIN PRTPRT singlesingle.ADJ forfor.PREP agebe.V.3S.PRES.INDEF
  and he'd been single for ages.
657NER&=laugh <<ac oedd> [?] hi o (y)r> [=! laughs] Alban .
  andand.CONJ be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SFshe.PRON.F.3S fromof.PREP DETthe.DET.DEF ScotlandScotland.NAME.F.SG.PLACE
  and she was from Scotland.
754NERac ers [//] ## wellCE ers +/ .
  andand.CONJ sincesince.PREP wellwell.ADV sincesince.PREP
  and since...
777NERond erCE ac [/] ac [/] ac ers <maen nhw> [?] (we)di gael +// .
  butbut.CONJ IMer.IM andand.CONJ andand.CONJ andand.CONJ sincesince.PREP be.3PL.PRESbe.V.3P.PRES PRON.3PLthey.PRON.3P PRT.PASTafter.PREP get.NONFINget.V.INFIN+SM
  but.. . and since they've had...
777NERond erCE ac [/] ac [/] ac ers <maen nhw> [?] (we)di gael +// .
  butbut.CONJ IMer.IM andand.CONJ andand.CONJ andand.CONJ sincesince.PREP be.3PL.PRESbe.V.3P.PRES PRON.3PLthey.PRON.3P PRT.PASTafter.PREP get.NONFINget.V.INFIN+SM
  but.. . and since they've had...
777NERond erCE ac [/] ac [/] ac ers <maen nhw> [?] (we)di gael +// .
  butbut.CONJ IMer.IM andand.CONJ andand.CONJ andand.CONJ sincesince.PREP be.3PL.PRESbe.V.3P.PRES PRON.3PLthey.PRON.3P PRT.PASTafter.PREP get.NONFINget.V.INFIN+SM
  but.. . and since they've had...

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

stammers3: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.