MIAMI - Zeledon11
Word frequency for speaker ANT

Words with language tag: eng (2695)

you (you.PRON.SUB.2SP) [108], I (I.PRON.SUB.1S) [95], the (the.DET.DEF) [93], this (this.DEM.NEAR.SG) [48], and (and.CONJ) [47], to (to.PREP) [45], it (it.PRON.SUB.3S) [37], a (a.DET.INDEF) [36], that's (that.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES) [35], um (um.IM) [35], is (is.V.3S.PRES) [33], yeah (yeah.ADV) [33], of (of.PREP) [32], so (so.ADV) [25], like (like.CONJ) [24], that (that.DEM.FAR) [24], what (what.REL) [24], it's (it.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES) [23], I'm (I.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES) [22], in (in.PREP) [21], it (it.PRON.OBJ.3S) [21], me (me.PRON.OBJ.1S) [21], right (right.ADJ) [20], we (we.PRON.SUB.1P) [19], if (if.CONJ) [18], know (know.V.2SP.PRES) [18], at (at.PREP) [17], on (on.PREP) [17], when (when.CONJ) [17], gonna (go.V.PRESPART+TO.PREP) [16], my (my.ADJ.POSS.1S) [16], no (no.ADV) [15], be (be.V.INFIN) [14], then (then.ADV) [14], was (was.V.3S.PAST) [14], but (but.CONJ) [13], she (she.PRON.SUB.F.3S) [13], three (three.NUM) [13], an (an.DET.INDEF) [12], because (because.CONJ) [12], four (four.NUM) [12], like (like.CONJ.[or].like.SV.INFIN) [12], ok (unk) [12], there (there.ADV) [12], actually (actual.ADJ+ADV) [11], that (that.CONJ.[or].that.DEM.FAR) [11], they (they.PRON.SUB.3P) [11], well (well.ADV) [11], can (can.V.123SP.PRES) [10], just (just.ADV) [10], that (that.CONJ) [10], time (time.N.SG) [10], up (up.ADV) [10], why (why.REL) [10], with (with.PREP) [10], about (about.PREP) [9], how (how.ADV) [9], little (little.ADJ) [9], one (one.PRON.SG) [9], or (or.CONJ) [9], standing (stand.V.PRESPART) [9], them (them.PRON.OBJ.3P) [9], two (two.NUM) [9], uh (uh.IM) [9], all (all.ADJ) [8], don't (do.V.1S.PRES+NEG) [8], kind (kind.ADJ.[or].kind.N.SG) [8], mean (mean.V.1S.PRES) [8], not (not.ADV) [8], out (out.ADV) [8], rifle (rifle.N.SG) [8], see (see.V.2SP.PRES) [8], there's (there.PRON+BE.V.3S.PRES) [8], was (was.V.13S.PAST) [8], as (as.CONJ) [7], don't (do.V.2SP.PRES+NEG) [7], down (down.PREP) [7], first (first.ADJ) [7], from (from.PREP) [7], have (have.SV.INFIN) [7], he (he.PRON.SUB.M.3S) [7], him (him.PRON.OBJ.M.3S) [7], just (just.ADJ.[or].just.ADV) [7], next (next.ADJ) [7], now (now.ADV) [7], oh (oh.IM) [7], shot (shot.N.SG) [7], these (these.DEM.NEAR.PL) [7], were (were.V.2S123P.PAST) [7], could (can.V.COND) [6], did (did.V.PAST) [6], do (do.V.INFIN) [6], don't (do.V.12S13P.PRES+NEG) [6], for (for.PREP) [6], get (get.V.INFIN) [6], have (have.V.INFIN) [6], know (know.V.INFIN) [6], page (page.N.SG) [6], pretty (pretty.ADJ) [6], really (real.ADJ+ADV) [6], same (same.ADJ) [6], she's (she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES) [6], something (something.PRON) [6], tell (tell.V.INFIN) [6], way (way.N.SG) [6], would (be.V.123SP.COND) [6], yes (yes.ADV) [6], your (your.ADJ.POSS.2SP) [6], you're (you.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES) [6], area (area.N.SG) [5], car (car.N.SG) [5], do (do.SV.INFIN) [5], funny (funny.ADJ) [5], going (go.V.PRESPART) [5], hairline (hairline.N.SG) [5], her (her.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S) [5], here (here.ADV) [5], hundred (hundred.NUM) [5], interesting (interest.N.SG+ASV) [5], man (man.N.SG) [5], nothing (nothing.PRON) [5], over (over.ADV.[or].over.PREP) [5], point (point.N.SG) [5], say (say.V.INFIN) [5], seconds (second.ADJ+PV) [5], some (some.ADJ) [5], Spanish (Spanish.N.SG) [5], thing (thing.N.SG) [5], after (after.PREP) [4], answer (answer.N.SG) [4], are (are.V.123P.PRES) [4], be (be.SV.INFIN) [4], book (book.N.SG) [4], brought (brought.V.PAST) [4], clear (clear.ADJ) [4], have (have.V.1S.PRES) [4], he's (he.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES) [4], isn't (is.V.3S.PRES+NEG) [4], I've (I.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES) [4], know (know.V.1S.PRES) [4], make (make.V.INFIN) [4], more (more.ADV) [4], other (other.ADJ) [4], over (over.ADV) [4], people (people.N.SG) [4], picture (picture.N.SG) [4], professor (professor.N.SG) [4], questions (question.N.PL) [4], round (round.ADJ) [4], see (see.V.INFIN) [4], things (thing.N.PL) [4], times (time.N.PL) [4], what's (what.REL+GB) [4], where (where.REL) [4], which (which.REL) [4], A_k (name) [3], another (another.ADJ) [3], ask (ask.V.INFIN) [3], back (back.ADV) [3], been (been.V.PASTPART) [3], better (better.ADJ) [3], by (by.PREP) [3], can (can.V.2SP.PRES) [3], can (can.V.1S.PRES) [3], class (class.N.SG) [3], didn't (did.V.PAST+NEG) [3], each (each.ADJ) [3], English (English.N.SG) [3], enough (enough.ADJ) [3], ever (ever.ADV) [3], every (every.ADJ) [3], face (face.N.SG) [3], fascist (fascist.N.SG) [3], got (got.V.PASTPART) [3], he's (he.PRON.SUB.M.3S+HAVE.V.3S.PRES) [3], I'll (I.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT) [3], let's (let.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P) [3], like (like.V.2SP.PRES) [3], like (like.CONJ.[or].like.V.INFIN) [3], location (location.N.SG) [3], look (look.V.INFIN) [3], many (many.ADJ) [3], map (map.N.SG) [3], men (men.N.SG) [3], mind (mind.N.SG) [3], mmhm (mmhm.IM) [3], never (never.ADV) [3], o'clock (o'clock.ADV) [3], one (one.NUM.[or].one.PRON.SG) [3], pictures (picture.N.PL) [3], poetry (poetry.N.SG) [3], say (say.V.2SP.PRES) [3], say (say.SV.INFIN) [3], see (see.SV.INFIN) [3], shoot (shoot.V.2SP.PRES) [3], sounds (sound.N.PL) [3], take (take.V.INFIN) [3], talking (talk.V.PRESPART) [3], tell (tell.V.2SP.PRES) [3], tell (tell.SV.INFIN) [3], ten (ten.NUM) [3], think (think.V.1S.PRES) [3], those (those.DEM.FAR.PL) [3], took (take.V.PAST) [3], trying (try.V.PRESPART) [3], twenty (twenty.NUM) [3], want (want.V.INFIN) [3], we're (we.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES) [3], yesterday (yesterday.N.SG) [3], accurate (accurate.ADJ) [2], again (again.ADV) [2], ah (ah.IM) [2], always (alway.ADV+PV.[or].always.ADV) [2], ask (ask.SV.INFIN) [2], asked (ask.V.PAST) [2], asking (ask.V.PRESPART) [2], auto (auto.N.SG) [2], away (away.ADV) [2], beautiful (beautiful.ADJ) [2], before (before.CONJ) [2], being (be.V.PRESPART) [2], best (best.ADJ) [2], big (big.ADJ) [2], bit (bit.N.SG) [2], books (book.N.PL) [2], brought (brought.AV.PAST) [2], bruise (bruise.N.SG) [2], burst (burst.SV.INFIN) [2], can (can.V.3S.PRES) [2], can't (can.V.123SP.PRES+NEG) [2], certain (certain.ADJ) [2], close (close.SV.INFIN) [2], creases (crease.N.PL) [2], curiosity (curiosity.N.SG) [2], dictionary (dictionary.N.SG) [2], differently (different.ADJ+ADV.[or].differently.ADV) [2], disgusting (disgust.V.PRESPART) [2], dodge (dodge.V.INFIN) [2], doing (do.V.PRESPART) [2], either (either.ADJ) [2], field (field.N.SG) [2], figure (figure.N.SG) [2], find (find.V.1S.PRES) [2], five (five.NUM) [2], floor (floor.N.SG) [2], France (name) [2], French (name) [2], friend (friend.N.SG) [2], full (full.ADJ) [2], fun (fun.N.SG) [2], garage (garage.N.SG) [2], general (general.ADJ) [2], getting (get.V.PRESPART) [2], give (give.SV.INFIN) [2], go (go.V.2SP.PRES) [2], goes (goes.V.3S.PRES) [2], good (good.ADJ) [2], got (got.V.PAST) [2], gun (gun.N.SG) [2], guy (guy.N.SG) [2], has (ha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES) [2], have (have.V.2SP.PRES) [2], have (have.V.1P.PRES) [2], having (have.V.PRESPART) [2], hear (hear.V.2SP.PRES) [2], heard (heard.AV.PAST) [2], her (her.ADJ.POSS.F.3S) [2], hey (hey.IM) [2], hit (hit.ADJ) [2], hour (hour.N.SG) [2], imagine (imagine.V.INFIN) [2], imperative (imperative.ADJ) [2], into (into.PREP) [2], it's (it.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES) [2], like (like.CONJ.[or].like.N.SG) [2], like (like.CONJ.[or].like.V.3P.PRES) [2], literally (literal.ADJ+ADV.[or].literally.ADV) [2], looked (look.V.PAST) [2], love (love.V.2SP.PRES) [2], magazine (magazine.N.SG) [2], make (make.V.1P.PRES) [2], mark (mark.N.SG) [2], marketed (market.N.SG+AV) [2], maybe (maybe.ADV) [2], might (might.SV.INFIN) [2], much (much.ADJ) [2], name (name.N.SG) [2], need (need.V.2SP.PRES) [2], nervous (nervous.ADJ) [2], nice (nice.ADJ) [2], nine (nine.NUM) [2], noticed (notice.N.SG+AV) [2], numbering (number.N.SG+ASV) [2], parking (park.N.SG+ASV) [2], photography (photography.N.SG) [2], piano (piano.N.SG) [2], probably (probably.ADV) [2], put (put.V.INFIN) [2], question (question.N.SG) [2], quickly (quick.ADJ+ADV) [2], rounds (round.ADJ+PV) [2], R_two_d_two (name) [2], said (said.V.PAST) [2], sat (sat.V.1P.PRES) [2], saw (saw.V.PAST) [2], second (second.ADJ) [2], see (see.V.1S.PRES) [2], seven (seven.NUM) [2], should (should.V.1P.PRES) [2], shoulder (should.N.SG+COMP.AG.[or].shoulder.N.SG) [2], side (side.N.SG) [2], someone (someone.PRON) [2], start (start.V.INFIN) [2], started (start.V.PAST) [2], stuff (stuff.V.INFIN) [2], sure (sure.ADJ) [2], take (take.SV.INFIN) [2], take (take.V.2SP.PRES) [2], think (think.V.INFIN) [2], thirty (thirty.NUM) [2], together (together.ADV) [2], top (top.N.SG) [2], trigger (trigger.N.SG) [2], twelve (twelve.NUM) [2], upside (upside.N.SG) [2], us (us.PRON.OBJ.1P) [2], use (use.V.3P.PRES) [2], very (very.ADV) [2], want (want.V.1S.PRES) [2], were (were.V.1P.PAST) [2], where (where.ADV) [2], will (will.V.123SP.FUT) [2], will (will.V.1S.FUT) [2], window (window.N.SG) [2], wonder (wonder.N.SG) [2], word (word.N.SG) [2], words (word.N.PL.[or].words.N.PL) [2], would (be.V.1S.COND) [2], would (be.V.2SP.COND) [2], would (be.V.3S.COND) [2], wow (wow.IM) [2], years (year.N.PL) [2], you'll (you.PRON.SUB.2SP+BE.V.FUT) [2], absolutely (absolute.ADJ+ADV.[or].absolutely.ADV) [1], accents (accent.N.PL) [1], afternoon (afternoon.N.SG) [1], agressive (unk) [1], allow (allow.N.SG) [1], also (also.ADV) [1], always (alway.ADV+V 3S PRES.[or].always.ADV) [1], always (always.ADV.[or].alway.ADV+PV) [1], amazing (unk) [1], ambiguous (ambiguous.ADJ) [1], American (American.ADJ) [1], Americans (American.AS+PV) [1], ammunition (ammunition.N.SG) [1], anticipate (anticipate.V.INFIN) [1], anyway (anyway.ADV) [1], are (are.V.3P.PRES) [1], around (around.ADV) [1], article (article.N.SG) [1], as (as.CONJ.[or].a.DET.INDEF+V 3S PRES) [1], ask (ask.V.1S.PRES) [1], ask (ask.V.1P.PRES) [1], audit (audit.N.SG) [1], authoritative (authoritative.ADJ) [1], awesome (awesome.ADJ) [1], back (back.ADV.[or].back.V.INFIN) [1], bald (bald.ADJ) [1], base (base.N.SG) [1], be (be.V.3S.PRES) [1], beeps (beep.N.PL) [1], behind (behind.PREP) [1], being (be.SV.INFIN+ASV) [1], black (black.ADJ) [1], blue (blue.N.SG) [1], boggle (boggle.V.INFIN) [1], brand (brand.N.SG) [1], breath (breath.N.SG) [1], bring (bring.V.INFIN) [1], building (unk) [1], Caesar (name) [1], call (call.V.INFIN) [1], calling (call.V.PRESPART) [1], came (came.V.PAST) [1], can't (can.V.1S.PRES+NEG) [1], can't (can.V.3S.PRES+NEG) [1], case (case.N.SG) [1], check (check.V.2SP.PRES) [1], check (check.SV.INFIN) [1], check (check.V.INFIN) [1], closer (clos.N.SG+COMP.AG.[or].closer.N.SG) [1], coked (coke.N.SG+AV) [1], cold (cold.ADJ) [1], collection (collection.N.SG) [1], colour (colour.N.SG) [1], combines (combine.N.PL) [1], come (come.SV.INFIN) [1], come (come.V.INFIN) [1], comes (comes.N.SG.[or].come.V.3S.PRES) [1], comes (comes.N.SG.[or].come.SV.INFIN+PV) [1], communist (communist.N.SG) [1], compared (compar.N.SG+AV) [1], condition (condition.N.SG) [1], confused (confuse.SV.INFIN+AV) [1], copy (copy.N.SG) [1], cost (cost.N.SG) [1], coulda (unk) [1], couldn't (can.V.COND+NEG) [1], course (course.N.SG) [1], crappy (unk) [1], crystal (crystal.N.SG) [1], cube (cube.N.SG) [1], dad (dad.N.SG) [1], dark (dark.ADJ) [1], dead (dead.ADJ) [1], deal (deal.SV.INFIN) [1], definitely (definite.ADJ+ADV.[or].definitely.ADV) [1], delicious (delicious.ADJ) [1], describe (describe.V.INFIN) [1], descriptions (description.N.PL) [1], descriptive (descriptive.ADJ) [1], destroyed (destroy.SV.INFIN+AV) [1], destroyed (destroy.V.INFIN+AV) [1], did (did.AV.PAST) [1], different (different.ADJ) [1], direction (direction.N.SG) [1], do (do.V.1S.PRES) [1], does (does.N.SG) [1], does (does.SV.INFIN) [1], doesn't (does.SV.INFIN+NEG) [1], doesn't (does.V.3S.PRES+NEG) [1], dollars (dollar.N.PL) [1], done (done.V.PAST) [1], done (done.AV.PAST) [1], double (double.ADJ) [1], drunk (drunk.ADJ) [1], during (dure.ADJ+ASV.[or].during.PREP) [1], easier (easier.ADJ.[or].easy.ADJ.COMP) [1], easily (easy.ADJ+ADV.[or].easily.ADV) [1], effect (effect.N.SG) [1], efficiency (efficiency.N.SG) [1], efficient (efficient.ADJ) [1], end (end.N.SG) [1], enemy (enemy.N.SG) [1], Enemy_at_the_gates (name) [1], entire (entire.ADJ) [1], entrances (entrance.N.PL) [1], euphemism (euphemism.N.SG) [1], everything (everything.PRON) [1], exactly (exact.ADJ+ADV) [1], except (except.PREP) [1], experience (experience.N.SG) [1], explanation (explanation.N.SG) [1], fall (fall.V.INFIN) [1], fast (fast.ADJ) [1], feel (feel.SV.INFIN) [1], felt (felt.SV.INFIN) [1], fifteen (fifteen.NUM) [1], fifth (fifth.ORD) [1], finds (find.V.3S.PRES) [1], finger (finger.N.SG) [1], fired (fire.N.SG+AV) [1], football (football.N.SG) [1], fought (fought.V.3P.PRES) [1], found (found.SV.INFIN.[or].find.V.PAST+P) [1], found (found.N.SG.[or].find.V.PAST+P) [1], front (front.N.SG) [1], G_c (name) [1], get (get.V.1S.PRES) [1], get (get.V.2SP.PRES) [1], gets (get.V.PRES.3S) [1], gigantic (gigantic.ADJ) [1], give (give.V.3S.PRES) [1], give (give.V.INFIN) [1], gnome (gnome.N.SG) [1], god (god.N.SG) [1], goes (goes.V.INFIN) [1], goes (goes.N.SG) [1], gone (gone.V.PAST) [1], gotta (get.SV.INFIN+TO.PREP) [1], gotta (get.V.2SP.PRES+TO.PREP) [1], guess (guess.V.1S.PRES) [1], guns (gun.N.PL.[or].guns.N.SG) [1], had (had.V.PASTPART) [1], had (had.V.PAST) [1], hand (hand.N.SG) [1], happened (happen.V.PAST) [1], happened (happen.V.INFIN+AV) [1], happens (happen.V.3S.PRES) [1], hasn't (has.V.3S.PRES+NEG) [1], heard (heard.V.PAST) [1], help (help.V.INFIN) [1], helping (unk) [1], hi (hi.V.INFIN) [1], his (his.ADJ.POSS.M.3S) [1], history (history.N.SG) [1], hitting (hit.ADJ+ASV) [1], hold (hold.V.INFIN) [1], holding (unk) [1], hours (hour.N.PL) [1], hunting (hunt.V.PRESPART) [1], hurt (hurt.V.INFIN) [1], I'd (I.PRON.SUB.1S+BE.V.COND) [1], idea (idea.N.SG) [1], incident (incident.N.SG) [1], include (include.SV.INFIN) [1], inspect (inspect.V.INFIN) [1], inspecting (inspect.V.PRESPART) [1], instead (instead.ADV) [1], it'll (it.PRON.SUB.3S+BE.V.FUT) [1], It's (name) [1], jitters (jitter.N.SG+PV) [1], journalism (journalism.N.SG) [1], keep (keep.V.1S.PRES) [1], kill (kill.V.INFIN) [1], know (know.SV.INFIN) [1], last (last.ADJ) [1], least (least.ADJ) [1], leave (leave.V.1S.PRES) [1], leave (leave.V.INFIN) [1], left (left.ADJ.[or].leave.V.PASTPART) [1], lengthen (lengthen.SV.INFIN) [1], less (less.ADV) [1], let (let.V.INFIN) [1], lie (lie.V.INFIN) [1], light (light.N.SG) [1], like (like.V.1S.PRES) [1], long (long.ADJ) [1], longer (long.ADJ.COMP) [1], looked (look.V.PASTPART) [1], looking (look.V.PRESPART) [1], looks (look.V.3S.PRES) [1], lord (lord.N.SG) [1], lot (lot.N.SG) [1], makes (make.V.INFIN+PV) [1], makes (make.V.3S.PRES) [1], market (market.N.SG) [1], married (marry.V.PASTPART) [1], mean (mean.V.2SP.PRES) [1], meanings (unk) [1], means (means.N.SG.[or].mean.SV.INFIN+PV) [1], means (means.N.SG.[or].mean.V.3S.PRES) [1], merry (merry.ADJ) [1], met (met.V.2SP.PRES) [1], met (met.V.1S.PRES) [1], might (might.V.3S.PRES) [1], mine (mine.PRON.POSS.1S) [1], minutes (minute.N.PL) [1], mixes (mix.N.PL) [1], mom (mom.N.SG) [1], movie (movie.N.SG) [1], moving (move.V.PRESPART) [1], music (music.N.SG) [1], nah (nah.E) [1], new (new.ADJ) [1], nope (nope.ADV) [1], north (north.N.SG) [1], number (numb.ADJ.COMP.[or].number.N.SG) [1], numbers (number.N.PL) [1], obviously (obvious.ADJ+ADV) [1], off (off.ADV) [1], o_k (OK.IM) [1], old (old.ADJ) [1], once (once.ADV) [1], one's (one.PRON.SG+GB) [1], only (only.ADJ.[or].on.PREP+ADV) [1], option (option.N.SG) [1], order (ord.N.SG+COMP.AG.[or].order.N.SG) [1], own (own.ADJ) [1], paper (pap.N.SG+COMP.AG.[or].paper.N.SG) [1], part (part.N.SG) [1], P_c (name) [1], pen (pen.N.SG) [1], personality (personality.N.SG) [1], photo (photo.N.SG) [1], pick (pick.V.INFIN) [1], place (place.N.SG) [1], play (play.V.INFIN) [1], play (play.SV.INFIN) [1], please (please.V.2SP.PRES) [1], police (police.N.SG) [1], possible (possible.ADJ) [1], practice (practice.N.SG) [1], prefer (pref.N.SG+COMP.AG.[or].prefer.V.1S.PRES) [1], pretentious (pretentious.ADJ) [1], problem (problem.N.SG) [1], public (public.ADJ) [1], pulled (pull.V.PAST) [1], punched (unk) [1], put (put.V.1S.PRES) [1], putting (put.V.PRESPART) [1], ran (ran.SV.INFIN) [1], ran (ran.V.INFIN) [1], readable (readable.ADJ.[or].read.SV.INFIN+A.POT) [1], reading (read.V.PRESPART) [1], realized (unk) [1], reason (reason.N.SG) [1], recoil (recoil.SV.INFIN) [1], recoil (recoil.V.INFIN) [1], red (red.N.SG) [1], remember (remember.V.INFIN) [1], remember (remember.V.1S.PRES) [1], remember (remember.V.2SP.PRES) [1], rid (rid.V.INFIN) [1], ridiculous (ridiculous.ADJ) [1], rock (rock.N.SG) [1], sat (sat.V.INFIN) [1], say (say.V.1P.PRES) [1], seemed (unk) [1], seen (seen.AV.PAST) [1], sees (see.V.3S.PRES) [1], shapes (shape.N.PL) [1], she'd (she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.COND) [1], shoot (shoot.SV.INFIN) [1], shoot (shoot.V.3P.PRES) [1], shoot (shoot.V.INFIN) [1], shooting (unk) [1], shots (shot.N.PL.[or].shots.N.PL) [1], should (should.V.2SP.PRES) [1], shoulder (shoulder.N.SG.[or].should.N.SG.AG) [1], shouting (unk) [1], single (single.ADJ) [1], six (six.NUM) [1], slam (slam.V.INFIN) [1], small (small.ADJ) [1], soccer (soccer.N.SG) [1], somehow (somehow.ADV) [1], sometimes (sometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV) [1], sorry (sorry.ADJ) [1], sound (sound.N.SG) [1], spray (spray.N.SG) [1], start (start.SV.INFIN) [1], start (start.N.SG) [1], start (start.V.2SP.PRES) [1], statism (statism.N.SG) [1], sticks (stick.V.3S.PRES) [1], stone (stone.N.SG) [1], store (store.N.SG) [1], stuff (stuff.SV.INFIN) [1], super (super.ADJ.[or].sup.SV.INFIN+COMP.AG) [1], sworn (sworn.V.PAST) [1], takes (take.V.3S.PRES) [1], taking (take.SV.INFIN+ASV) [1], talk (talk.V.INFIN) [1], talk (talk.V.1P.PRES) [1], tap (tap.V.INFIN) [1], target (target.N.SG) [1], telling (tell.V.PRESPART) [1], tend (tend.V.1S.PRES) [1], term (term.N.SG) [1], than (than.CONJ) [1], they've (they.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES) [1], third (third.ADJ) [1], through (through.PREP) [1], throw (throw.V.INFIN) [1], throwing (throw.V.INFIN+ASV) [1], told (told.AV.PAST) [1], too (too.ADV) [1], topic (topic.N.SG) [1], trap (trap.N.SG) [1], trappists (unk) [1], truth (truth.N.SG) [1], try (try.V.INFIN) [1], turn (turn.V.INFIN) [1], unless (unless.CONJ) [1], unlike (unlike.ADJ) [1], until (until.CONJ) [1], upgrade (upgrade.N.SG) [1], use (use.V.INFIN) [1], use (use.V.2SP.PRES) [1], use (use.SV.INFIN) [1], vacilarte (unk) [1], verb (verb.N.SG) [1], visual (visual.ADJ) [1], vocabulary (vocabulary.N.SG) [1], wanna (want.V.INFIN+TO.PREP) [1], wanted (want.V.PAST) [1], wasted (wast.SV.INFIN+AV) [1], Wednesday (name) [1], weird (weird.ADJ) [1], we'll (we.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT) [1], we've (we.PRON.SUB.1P+HAVE.V.PRES) [1], while (while.CONJ) [1], who (who.REL) [1], whole (whole.ADJ) [1], will (will.V.3S.FUT) [1], work (work.V.INFIN) [1], wouldn't (be.V.2SP.COND+NEG) [1], write (write.V.1S.PRES) [1], write (write.SV.INFIN) [1], write (write.V.INFIN) [1], writing (write.V.INFIN+ASV) [1], yard (yard.N.SG) [1], yards (yard.N.PL) [1], you (you.PRON.OBJ.2SP) [1], you've (you.PRON.SUB.2SP+HAVE.V.PRES) [1],

Words with language tag: eng&spa (17)

Kalashnikov (name) [2], Samantha (name) [2], Chile (name) [1], Chuck (name) [1], Dan (name) [1], Dave (name) [1], detective (detective.N.SG) [1], Dunkin_Donuts (name) [1], Kalashnikovs (name) [1], Mackenzie (name) [1], Nerris (name) [1], o_k (OK.IM) [1], Sith (name) [1], Ted (name) [1], Valerie (name) [1],

Words with language tag: eng&spa+eng (1)

Words with language tag: spa (58)

estoy (be.V.1S.PRES) [4], oficial (official.ADJ.M.SG.[or].official.N.M) [4], me (me.PRON.OBL.MF.1S) [3], vacilando (hesitate.V.PRESPART) [3], vacilar (hesitate.V.INFIN) [3], basurero (dump.N.M.SG) [2], calvo (bald.ADJ.M.SG) [2], de (of.PREP) [2], del (of_the.PREP+DET.DEF.M.SG) [2], disfrutar (enjoy.V.INFIN) [2], examinar (examine.V.INFIN) [2], la (her.PRON.OBJ.F.3S) [2], vacilarte (hesitate.V.INFIN+TE[PRON.MF.2S]) [2], acentos (accent.N.M.PL) [1], ahí (there.ADV) [1], Argentina (name) [1], cómo (how.INT) [1], coño (fuck.E) [1], dime (tell.V.2S.IMPER+ME[PRON.MF.1S]) [1], el (the.DET.DEF.M.SG) [1], entradas (ticket.N.F.PL) [1], entrar (enter.V.INFIN) [1], está (be.V.3S.PRES) [1], gusta (like.V.3S.PRES) [1], hay (there_is.V.3S.PRES) [1], las (the.DET.DEF.F.PL) [1], maldita (fucking.ADJ.F.SG) [1], oficial (official.ADJ.M.SG) [1], pasando (pass.V.PRESPART) [1], policía (police.N.F.SG) [1], que (that.CONJ) [1], sea (be.V.13S.SUBJ.PRES) [1], señor (gentleman.N.M.SG) [1], (yes.ADV) [1], sientes (feel.V.2S.PRES.[or].sit.V.2S.SUBJ.PRES) [1], te (you.PRON.OBL.MF.2S) [1], un (one.DET.INDEF.M.SG) [1], volviendo (return.V.PRESPART) [1],

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon11: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.