MIAMI - Zeledon11
Instances of no for speaker ANT

76ANTno .
  nono.ADV .
  
230ANTum (.) no <I &sm> [//] I fired a really crappy um rifle .
  umum.IM nono.ADV II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S firedfire.N.SG+AV aa.DET.INDEF reallyreal.ADJ+ADV crappyunk umum.IM riflerifle.N.SG .
  
295ANT+" no he's [//] I'll take him .
  nono.ADV he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES I'llI.PRON.SUB.1S+BE.V.FUT taketake.V.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
432ANTno when it comes to journalism I want (.) crystal clear .
  nono.ADV whenwhen.CONJ itit.PRON.SUB.3S comescomes.N.SG.[or].come.V.3S.PRES toto.PREP journalismjournalism.N.SG II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES crystalcrystal.N.SG clearclear.ADJ .
  
456ANTno I &n [//] ok I know there's no point .
  nono.ADV II.PRON.SUB.1S okunk II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES nono.ADV pointpoint.N.SG .
  
456ANTno I &n [//] ok I know there's no point .
  nono.ADV II.PRON.SUB.1S okunk II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES nono.ADV pointpoint.N.SG .
  
457ANTand you being a man of efficiency will obviously not tell her if there's no point .
  andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP beingbe.V.PRESPART aa.DET.INDEF manman.N.SG ofof.PREP efficiencyefficiency.N.SG willwill.V.123SP.FUT obviouslyobvious.ADJ+ADV notnot.ADV telltell.SV.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S ifif.CONJ there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES nono.ADV pointpoint.N.SG .
  
467ANTit's always no big deal ?
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES alwaysalway.ADV+V 3S PRES.[or].always.ADV nono.ADV bigbig.ADJ dealdeal.SV.INFIN ?
  
508ANT+< no no it's just (.) nice .
  nono.ADV nono.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV nicenice.ADJ .
  
508ANT+< no no it's just (.) nice .
  nono.ADV nono.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV nicenice.ADJ .
  
590ANTno .
  nono.ADV .
  
711ANTAmericans have no curiosity &=laughs .
  AmericansAmerican.AS+PV havehave.SV.INFIN nono.ADV curiositycuriosity.N.SG .
  
779ANTno hairline .
  nono.ADV hairlinehairline.N.SG .
  
800ANTI have no idea how to say hairline .
  II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES nono.ADV ideaidea.N.SG howhow.ADV toto.PREP saysay.V.INFIN hairlinehairline.N.SG .
  
932ANTno we can't .
  nono.ADV wewe.PRON.SUB.1P can'tcan.V.123SP.PRES+NEG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon11: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481