MIAMI - Zeledon11
Instances of gonna for speaker ANT

12ANTI'm gonna ask you if you were standing there .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP askask.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP werewere.V.2S123P.PAST standingstand.V.PRESPART therethere.ADV .
  
130ANTwhat were you gonna ask me ?
  whatwhat.REL werewere.V.2S123P.PAST youyou.PRON.SUB.2SP gonnago.V.PRESPART+TO.PREP askask.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S ?
  
224ANTand I know it's gonna hurt me .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP hurthurt.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S .
  
263ANTare you gonna turn off your thing ?
  areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP gonnago.V.PRESPART+TO.PREP turnturn.V.INFIN offoff.ADV youryour.ADJ.POSS.2SP thingthing.N.SG ?
  
460ANT+< you know when she finds out she's gonna wanna kill you .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whenwhen.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S findsfind.V.3S.PRES outout.ADV she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP wannawant.V.INFIN+TO.PREP killkill.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP .
  
480ANT+< she's gonna bring it up on Wednesday afternoon +"/.
  she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bringbring.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S upup.ADV onon.PREP Wednesdayname afternoonafternoon.N.SG .
  
496ANTthat [/] that's actually what I was gonna tell you right now .
  thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES actuallyactual.ADJ+ADV whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP telltell.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP rightright.ADJ nownow.ADV .
  
497ANTI'm gonna start numbering them now .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP startstart.V.INFIN numberingnumber.N.SG+ASV themthem.PRON.OBJ.3P nownow.ADV .
  
574ANTI'm just gonna +...
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES justjust.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP .
  
575ANTI'm just gonna put these (..) close to each other (.) kind of like if I'm putting a map on paper .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES justjust.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP putput.V.INFIN thesethese.DEM.NEAR.PL closeclose.SV.INFIN toto.PREP eacheach.ADJ otherother.ADJ kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN ifif.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES puttingput.V.PRESPART aa.DET.INDEF mapmap.N.SG onon.PREP paperpap.N.SG+COMP.AG.[or].paper.N.SG .
  
580ANTthat's what we're gonna do .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP dodo.V.INFIN .
  
830ANTand then I'm gonna be like +"/.
  andand.CONJ thenthen.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN likelike.CONJ .
  
852ANTby the way don't think that you're gonna get away with taking away the poetry book .
  byby.PREP thethe.DET.DEF wayway.N.SG don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN thatthat.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP getget.V.INFIN awayaway.ADV withwith.PREP takingtake.SV.INFIN+ASV awayaway.ADV thethe.DET.DEF poetrypoetry.N.SG bookbook.N.SG .
  
860ANT+" I'm gonna play .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP playplay.V.INFIN .
  
896ANTthis is gonna be in xxx as well .
  thisthis.DEM.NEAR.SG isis.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN inin.PREP asas.CONJ wellwell.ADV .
  
900ANT+" I'm not gonna fall into your trap .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES notnot.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP fallfall.V.INFIN intointo.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP traptrap.N.SG .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

zeledon11: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481