421 | ANT | it means a French &p like literally from France . |
itit.PRON.SUB.3S meansmeans.N.SG.[or].mean.V.3S.PRES aa.DET.INDEF Frenchname likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN literallyliteral.ADJ+ADV.[or].literally.ADV fromfrom.PREP Francename . | ||
436 | ANT | you don't know how many times I'm like &a like the professor of France xxx French professor . |
youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG knowknow.V.INFIN howhow.ADV manymany.ADJ timestime.N.PL I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ likelike.CONJ thethe.DET.DEF professorprofessor.N.SG ofof.PREP Francename Frenchname professorprofessor.N.SG . | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.