MIAMI - Herring2
Word frequency for speaker TOM

Words with language tag: eng (16)

mmhm (mmhm.IM) [2], a (a.DET.INDEF) [1], break (break.N.SG) [1], brother (brother.N.SG) [1], home_school (unk) [1], house_party (unk) [1], mall (mall.N.SG) [1], meaning (mean.N.SG.GER) [1], notice (notice.N.SG) [1], spring_break (unk) [1], summer (summer.N.SG) [1], taxes (tax.N.PL) [1], well (well.ADV) [1], whatever (whatever.REL) [1], yeah (yeah.ADV) [1],

Words with language tag: eng&spa (55)

Armando (name) [6], Ruto (name) [4], ah (ah.IM) [3], Facebook (name) [3], Nicaragua (name) [3], Corso (name) [2], Fred (name) [2], Manu (name) [2], Maritza (name) [2], Pin (name) [2], Richard (name) [2], aha (aha.IM) [1], ala (ala.N.SG.[or].gala.N.SG+SM) [1], American_Airlines (name) [1], Ana (name) [1], Calabria (name) [1], Carrera (name) [1], Cura (name) [1], Din (name) [1], Instituto_tecnológico_de_Monterrey (name) [1], Landew (name) [1], Manrique (name) [1], Mariela (name) [1], Marina (name) [1], Marla (name) [1], Mini_Gente (name) [1], ok (unk) [1], Pirone (name) [1], Pocket_Person (name) [1], Rebelde (name) [1], Rober (name) [1], Sandra (name) [1], Tulio (name) [1], Univisión (name) [1], Xavier (name) [1],

Words with language tag: eng+spa (1)

Words with language tag: spa (1693)

no (not.ADV) [68], a (to.PREP) [50], la (the.DET.DEF.F.SG) [50], de (of.PREP) [49], que (that.CONJ) [49], me (me.PRON.OBL.MF.1S) [47], y (and.CONJ) [43], el (the.DET.DEF.M.SG) [41], en (in.PREP) [29], es (be.V.3S.PRES) [26], te (you.PRON.OBL.MF.2S) [23], pero (but.CONJ) [22], qué (what.INT) [22], si (if.CONJ) [22], (yes.ADV) [21], con (with.PREP) [20], pues (then.CONJ) [20], yo (I.PRON.SUB.MF.1S) [19], se (self.PRON.REFL.MF.3SP) [18], ya (already.ADV) [18], un (one.DET.INDEF.M.SG) [16], para (for.PREP) [15], que (that.PRON.REL) [15], o (or.CONJ) [12], ir (go.V.INFIN) [11], lo (him.PRON.OBJ.M.3S) [11], él (he.PRON.SUB.M.3S) [10], está (be.V.3S.PRES) [10], más (more.ADV) [10], por (for.PREP) [10], tengo (have.V.1S.PRES) [10], una (a.DET.INDEF.F.SG) [10], cómo (how.INT) [9], del (of_the.PREP+DET.DEF.M.SG) [9], día (day.N.M.SG) [9], huevo (egg.N.M.SG) [9], porque (because.CONJ) [9], (know.V.1S.PRES) [9], sea (be.V.13S.SUBJ.PRES) [9], todavía (yet.ADV) [9], algo (something.PRON.M.SG) [8], nada (nothing.PRON) [8], ni (nor.CONJ) [8], va (go.V.3S.PRES) [8], verdad (truth.N.F.SG) [8], vas (go.V.2S.PRES) [7], vos (you.PRON.SUB.2S) [7], bueno (well.E) [6], entonces (then.ADV) [6], maje (guy.N.M.SG) [6], mi (my.ADJ.POSS.MF.1S.SG) [6], uno (one.PRON.M.SG) [6], viene (come.V.3S.PRES) [6], aquí (here.ADV) [5], como (like.CONJ) [5], cosa (thing.N.F.SG) [5], cuándo (when.INT) [5], dado (give.V.PASTPART) [5], ella (she.PRON.SUB.F.3S) [5], entendés (understand.V.2S.PRES) [5], eso (that.PRON.DEM.NT.SG) [5], fiesta (party.N.F.SG) [5], graduación (rank.N.F.SG) [5], han (have.V.3P.PRES) [5], le (him.PRON.OBL.MF.23S) [5], lo (the.DET.DEF.NT.SG) [5], otro (other.ADJ.M.SG) [5], semana (week.N.F.SG) [5], al (to_the.PREP+DET.DEF.M.SG) [4], bien (well.ADV) [4], casa (house.N.F.SG) [4], creo (believe.V.1S.PRES) [4], diez (ten.NUM) [4], digo (tell.V.1S.PRES) [4], estoy (be.V.1S.PRES) [4], fin (end.N.M.SG) [4], fue (be.V.3S.PAST) [4], hacer (do.V.INFIN) [4], hasta (until.PREP) [4], iba (go.V.13S.IMPERF) [4], llamada (call.N.F.SG) [4], los (the.DET.DEF.M.PL) [4], (me.PRON.PREP.MF.1S) [4], mundo (world.N.M.SG) [4], nunca (never.ADV) [4], también (too.ADV) [4], tenía (have.V.13S.IMPERF) [4], tiene (have.V.3S.PRES) [4], tu (your.ADJ.POSS.MF.2S.SG) [4], van (go.V.3P.PRES) [4], vez (time.N.F.SG) [4], vi (see.V.1S.PAST) [4], ahorita (in_a_moment.ADV.DIM) [3], bróder (dude.N.M.SG) [3], claro (of_course.E) [3], comentario (remark.N.M.SG) [3], dar (give.V.INFIN) [3], desde (since.PREP) [3], después (afterwards.ADV) [3], dijo (tell.V.3S.PAST) [3], dios (god.N.M.SG.[or].tell.V.2S.IMPER+OS[PRON.MF.2P]) [3], estás (be.V.2S.PRES) [3], ganas (win.V.2S.PRES) [3], ha (have.V.3S.PRES) [3], hablado (talk.V.PASTPART) [3], has (have.V.2S.PRES) [3], hoy (today.ADV) [3], jueves (Thursday.N.M) [3], la (her.PRON.OBJ.F.3S) [3], Lea (name) [3], mejores (good.ADJ.M.PL) [3], mira (look.V.3S.PRES) [3], mis (my.ADJ.POSS.MF.1S.PL) [3], nuevo (new.ADJ.M.SG) [3], olvidó (forget.V.3S.PAST) [3], pasó (pass.V.3S.PAST) [3], puta (whore.N.F.SG) [3], rato (while.N.M.SG) [3], sólo (solely.ADV) [3], tal (such.ADJ.MF.SG) [3], teléfono (telephone.N.M.SG) [3], toca (touch.V.3S.PRES) [3], todo (all.ADJ.M.SG.[or].everything.PRON.M.SG) [3], todo (all.ADJ.M.SG) [3], ver (see.V.INFIN) [3], vino (come.V.3S.PAST) [3], voy (go.V.1S.PRES) [3], acordás (remind.V.2S.PRES) [2], agosto (August.N.M.SG) [2], ah (ah.IM) [2], ahí (there.ADV) [2], amiga (friend.N.F.SG) [2], amigos (friend.N.M.PL) [2], así (thus.ADV) [2], carrera (race.N.F.SG) [2], casi (nearly.ADV) [2], cheque (cheque.N.M.SG) [2], clavada (nail.V.F.SG.PASTPART) [2], corte (court.N.F.SG) [2], crees (believe.V.2S.PRES) [2], cualquier (whatever.ADJ.MF.SG) [2], cuando (when.CONJ) [2], cuánto (how_much.ADJ.INT.M.SG.[or].how_much.PRON.INT.M.SG) [2], dejó (let.V.3S.PAST) [2], días (day.N.M.PL) [2], dijeron (tell.V.3P.PAST) [2], doméstica (domestic.ADJ.F.SG) [2], donde (where.REL) [2], dos (two.NUM) [2], duele (hurt.V.3S.PRES) [2], ese (that.PRON.DEM.M.SG) [2], estar (be.V.INFIN) [2], este (this.PRON.DEM.M.SG) [2], esto (this.PRON.DEM.NT.SG) [2], estúpido (stupid.ADJ.M.SG) [2], estuvo (be.V.3S.PAST) [2], faltan (lack.V.3P.PRES) [2], fecha (date.N.F.SG) [2], fui (go.V.1S.PAST) [2], fui (be.V.1S.PAST) [2], gracias (thanks.E) [2], hablamos (talk.V.1P.PAST.[or].talk.V.1P.PRES) [2], hagamos (do.V.1P.SUBJ.PRES) [2], hambre (hunger.N.M.SG) [2], hay (there_is.V.3S.PRES) [2], hice (do.V.1S.PAST) [2], hiciste (do.V.2S.PAST) [2], hombro (shoulder.N.M.SG) [2], horas (time.N.F.PL) [2], ideay (unk) [2], igual (equal.ADJ.M.SG.[or].equal.ADV) [2], imagino (imagine.V.1S.PRES) [2], inglés (english.ADJ.M.SG) [2], las (the.DET.DEF.F.PL) [2], llama (call.V.3S.PRES) [2], mala (nasty.ADJ.F.SG) [2], mierda (shit.N.F.SG) [2], minutos (minute.N.M.PL) [2], muchísimo (lot.ADJ.M.SG.AUG) [2], Nicaragua (name) [2], novia (fiancée.N.F.SG) [2], nuca (nape.N.F.SG) [2], ojalá (hopefully.E) [2], pagan (pay.V.3P.PRES) [2], pagar (pay.V.INFIN) [2], prefiero (prefer.V.1S.PRES) [2], puedes (be_able.V.2S.PRES) [2], qué (how.ADV) [2], quiere (want.V.2S.IMPER.[or].want.V.3S.PRES) [2], responde (reply.V.2S.IMPER.[or].reply.V.3S.PRES) [2], risa (laughter.N.F.SG) [2], sabés (know.V.2S.PRES) [2], salir (exit.V.INFIN) [2], sobre (over.PREP) [2], solo (only.ADJ.M.SG) [2], sos (be.V.2S.PRES) [2], sostener (sustain.V.INFIN) [2], su (his.ADJ.POSS.MF.3SP.SG) [2], supuestamente (supposedly.ADV) [2], tener (have.V.INFIN) [2], tenés (have.V.2S.PRES) [2], vamos (go.V.1P.PRES) [2], veinte (twenty.NUM) [2], venir (come.V.INFIN) [2], verga (cock.N.SG) [2], viste (see.V.2S.PAST) [2], abogado (solicitor.N.M.SG) [1], acabe (finish.V.13S.SUBJ.PRES) [1], acuérdate (remind.V.2S.IMPER.PRECLITIC+TE[PRON.MF.2S]) [1], acuerdo (arrangement.N.M.SG) [1], aguanto (stand.V.1S.PRES) [1], ahora (now.ADV) [1], ahuevar (be_silly.V.INFIN) [1], ajá (aha.IM) [1], alguien (someone.PRON.MF.SG) [1], allá (there.ADV) [1], amigas (friendly.ADJ.F.PL.[or].friend.N.F.PL) [1], amigo (friend.N.M.SG) [1], amigos (friendly.ADJ.M.PL.[or].friend.N.M.PL) [1], anda (walk.V.3S.PRES) [1], andaba (walk.V.13S.IMPERF) [1], antes (before.ADV) [1], aplicado (enforce.V.PASTPART) [1], aplicar (enforce.V.INFIN) [1], aplicaste (enforce.V.2S.PAST) [1], apunto (target.V.1S.PRES) [1], autorización (permission.N.F.SG) [1], ay (oh.IM) [1], ayudar (help.V.INFIN) [1], bacanal (party.N.F.SG) [1], bajó (lower.V.3S.PAST) [1], barrio (quarter.N.M.SG) [1], bastante (enough.ADJ.SG) [1], bebiendo (drink.V.PRESPART) [1], buenísimo (well.ADJ.M.SG.AUG) [1], bueno (well.ADJ.M.SG.[or].well.E) [1], buscar (seek.V.INFIN) [1], cachifa (maid.N.F.SG) [1], cae (fall.V.3S.PRES) [1], cagás (shit.V.2S.PRES) [1], cague (shit.V.13S.SUBJ.PRES) [1], calmado (calm.V.PASTPART) [1], cancelaron (cancel.V.3P.PAST) [1], celular (cellular.ADJ.M.SG) [1], chiquitito (small.ADJ.M.SG.DIM.DIM) [1], chiquito (small.ADJ.M.SG.DIM) [1], choco (crash.V.1S.PRES) [1], cinco (five.NUM) [1], clase (class.N.F.SG) [1], clases (classes.N.F.PL) [1], cliente (customer.N.M.SG) [1], colando (gatecrash.V.PRESPART) [1], colegio (school.N.M.SG) [1], como (eat.V.1S.PRES) [1], componer (compose.V.INFIN) [1], conocés (meet.V.2S.PRES) [1], conociste (meet.V.2S.PAST) [1], conozcas (meet.V.2S.SUBJ.PRES) [1], conozco (meet.V.1S.PRES) [1], contestarle (answer.V.INFIN+LE[PRON.MF.3S]) [1], contratan (hire.V.3P.PRES) [1], corrieron (run.V.3P.PAST) [1], Corso (name) [1], corta (witless.ADJ.F.SG.[or].cut.V.2S.IMPER.[or].cut.V.3S.PRES) [1], cortan (cut.V.3P.PRES) [1], creo (believe.V.1S.PRES.[or].create.V.1S.PRES) [1], cuántas (how_many.ADJ.INT.F.PL) [1], cuánto (how_much.ADJ.INT.M.SG) [1], cuatro (four.NUM) [1], cuenta (tally.N.F.SG) [1], cuenta (tally.N.F.SG.[or].explain.V.2S.IMPER.[or].explain.V.3S.PRES) [1], cuidado (care.N.M.SG.[or].care_for.V.PASTPART) [1], cumpleaños (birthday.N.M.SG) [1], da (give.V.3S.PRES) [1], dan (give.V.3P.PRES) [1], dando (give.V.PRESPART) [1], dejando (let.V.PRESPART) [1], dejás (let.V.2S.PRES) [1], descuentos (discount.N.M.PL) [1], di (give.V.1S.PAST.[or].tell.V.2S.IMPER) [1], dice (tell.V.3S.PRES) [1], dicen (tell.V.3P.PRES) [1], diecinueve (nineteen.NUM) [1], dieciocho (eighteen.NUM) [1], dieron (give.V.3P.PAST) [1], dijiste (tell.V.2S.PAST) [1], disfrazada (disguise.ADJ.F.SG) [1], disfrazó (disguise.V.3S.PAST) [1], divertidísimo (fun.ADJ.M.SG.AUG) [1], domingo (Sunday.N.M.SG) [1], dónde (where.INT) [1], doscientos (two_hundred.N.M.PL) [1], doy (give.V.1S.PRES) [1], drama (drama.N.M.SG) [1], e (and.CONJ) [1], empezar (begin.V.INFIN) [1], encantado (bewitch.V.PASTPART) [1], entre (between.PREP) [1], enturcada (get_angry.ADJ.F.SG) [1], equivocás (be_wrong.V.2S.PRES) [1], equivoco (be_wrong.V.1S.PRES) [1], esa (that.ADJ.DEM.F.SG) [1], esas (that.PRON.DEM.F.PL) [1], escoger (choose.V.INFIN) [1], ese (that.ADJ.DEM.M.SG) [1], español (Spanish.ADJ.M.SG.[or].Spanish.N.M.SG) [1], español (Spanish.ADJ.M.SG) [1], específico (specific.ADJ.M.SG) [1], esperá (wait.V.2P.IMPER.PRECLITIC) [1], espérate (wait.V.2S.IMPER.PRECLITIC+TE[PRON.MF.2S]) [1], esta (this.ADJ.DEM.F.SG) [1], estaba (be.V.13S.IMPERF) [1], estadía (stay.N.F.SG) [1], este (this.ADJ.DEM.M.SG) [1], estos (this.PRON.DEM.M.PL) [1], estudia (study.V.2S.IMPER.[or].study.V.3S.PRES) [1], estudiaba (study.V.13S.IMPERF) [1], estupidez (stupidity.N.F.SG) [1], estuve (be.V.1S.PAST) [1], exámenes (examination.N.M.PL) [1], fácil (easy.ADJ.M.SG) [1], fiestas (party.N.F.PL) [1], fino (fine.ADJ.M.SG) [1], firmes (sign.V.2S.SUBJ.PRES) [1], formulario (form.N.M.SG) [1], foto (photo.N.F.SG) [1], francesa (french.N.F.SG) [1], francesa (french.ADJ.F.SG) [1], fueron (be.V.3P.PAST) [1], fuimos (be.V.1P.PAST) [1], fuimos (go.V.1P.PAST) [1], ganarse (win.V.INFIN+SE[PRON.MF.3S]) [1], gente (people.N.F.SG) [1], grabadora (recorder.N.F.SG) [1], graduar (graduate.V.INFIN) [1], gradúes (graduate.V.2S.SUBJ.PRES) [1], guaro (liquor.N.M.SG) [1], haber (have.V.INFIN) [1], habla (talk.V.2S.IMPER.[or].talk.V.3S.PRES) [1], habla (talk.V.3S.PRES) [1], habla (speech.N.F.SG.[or].talk.V.2S.IMPER.[or].talk.V.3S.PRES) [1], hablé (talk.V.1S.PAST) [1], hablemos (talk.V.1P.SUBJ.PRES) [1], hace (do.V.3S.PRES) [1], hacen (do.V.3P.PRES) [1], hacerlo (do.V.INFIN+LO[PRON.M.3S]) [1], hemos (have.V.1P.PRES) [1], hermano (brother.N.M.SG) [1], hija (daughter.N.F.SG) [1], hombre (man.N.M.SG) [1], hora (time.N.F.SG) [1], horrible (horrible.ADJ.M.SG) [1], hotel (hotel.N.M.SG) [1], hoteles (hotel.N.M.PL) [1], huevón (dickhead) [1], idiay (wow.E) [1], iría (go.V.13S.COND) [1], jalando (pull.V.PRESPART) [1], joda (fuck.V.13S.SUBJ.PRES) [1], juicio (trial.N.M.SG) [1], latina (latin.ADJ.F.SG.[or].latin.N.F.SG) [1], Lincoln (name) [1], llamadas (call.N.F.PL) [1], llamó (call.V.3S.PAST) [1], llevamos (wear.V.1P.PAST.[or].wear.V.1P.PRES) [1], llevando (wear.V.PRESPART) [1], loco (mad.ADJ.M.SG) [1], los (them.PRON.OBJ.M.3P) [1], malo (nasty.ADJ.M.SG) [1], mandó (order.V.3S.PAST) [1], Marcano (name) [1], máscara (mask.N.F.SG) [1], Mathew (name) [1], media (half.ADJ.F.SG) [1], mejor (good.ADJ.M.SG) [1], mero (mere.ADJ.M.SG) [1], mes (month.N.M.SG) [1], mete (put.V.3S.PRES) [1], México (name) [1], mía (of_mine.ADJ.POSS.MF.1S.F.SG) [1], mira (look.V.2S.IMPER.[or].look.V.3S.PRES) [1], mira (look.V.2S.IMPER) [1], mirá (look.V.2P.IMPER.PRECLITIC) [1], montón (pile.N.M.SG) [1], muy (very.ADV) [1], nadie (no-one.PRON) [1], ningún (no.ADJ.M.SG) [1], ninguno (none.PRON.M.SG) [1], nos (us.PRON.OBL.MF.1P) [1], nosotros (we.PRON.SUB.M.1P) [1], número (numeral.N.M.SG) [1], ocho (eight.NUM) [1], oh (oh.IM) [1], oíme (listen.V.2S.IMPER.PRECLITIC+ME[PRON.MF.1S]) [1], once (eleven.NUM) [1], opinión (opinion.N.F.SG) [1], otra (other.ADJ.F.SG) [1], pagarlo (pay.V.INFIN+LO[PRON.M.3S]) [1], pagas (pay.N.F.PL.[or].pay.V.2S.PRES) [1], pago (payment.N.M.SG) [1], palabra (word.N.F.SG) [1], parece (seem.V.3S.PRES) [1], pasa (pass.V.3S.PRES) [1], pasado (pass.V.PASTPART) [1], pasar (pass.V.INFIN) [1], pena (sorrow.N.F.SG) [1], permite (permit.V.2S.IMPER.[or].permit.V.3S.PRES) [1], piensas (think.V.2S.PRES) [1], plan (plan.N.M.SG) [1], planes (plan.N.M.PL) [1], poder (be_able.V.INFIN) [1], podés (be_able.V.2S.PRES) [1], poner (put.V.INFIN) [1], pongan (put.V.3P.SUBJ.PRES) [1], poquito (little.ADJ.M.SG.DIM) [1], prefería (prefer.V.13S.IMPERF) [1], pregunta (question.N.F.SG) [1], preguntás (ask.V.2S.PRES) [1], presentar (present.V.INFIN) [1], primo (cousin.N.M.SG) [1], problema (trouble.N.M.SG) [1], próxima (next.ADJ.F.SG) [1], pueda (be_able.V.13S.SUBJ.PRES) [1], puede (be_able.V.2S.IMPER.[or].be_able.V.3S.PRES) [1], pueden (be_able.V.3P.PRES) [1], pura (pure.ADJ.F.SG) [1], puso (put.V.3S.PAST) [1], putearnos (curse.V.INFIN+NOS[PRON.MF.1P]) [1], queda (stay.V.3S.PRES) [1], quedan (stay.V.3P.PRES) [1], querés (want.V.2S.PRES) [1], quién (who.INT.MF.SG) [1], quiénes (who.INT.MF.PL) [1], quiera (want.V.13S.SUBJ.PRES) [1], quiero (want.V.1S.PRES) [1], reales (royal.ADJ.M.PL) [1], realidad (reality.N.F.SG) [1], rebien (very_good.ADV) [1], recibís (receive.V.2P.PRES) [1], relación (relationship.N.F.SG) [1], responderle (reply.V.INFIN+LE[PRON.MF.3S]) [1], respuestas (response.N.F.PL) [1], resto (remainder.N.M.SG) [1], Richard (name) [1], rico (nice.ADJ.M.SG) [1], Ryan (name) [1], sábado (Saturday.N.M.SG) [1], sabes (know.V.2S.PRES) [1], sacar (remove.V.INFIN) [1], salen (exit.V.3P.PRES) [1], salga (exit.V.13S.SUBJ.PRES) [1], salí (exit.V.1S.PAST) [1], salido (exit.V.PASTPART) [1], salimos (exit.V.1P.PAST.[or].exit.V.1P.PRES) [1], santa (holy.ADJ.F.SG) [1], se (be.V.2P.IMPER.PRECLITIC) [1], seguro (sure.ADJ.M.SG.[or].sure.ADV.[or].sure.N.M.SG) [1], sensible (sensitive.ADJ.M.SG) [1], sentimental (sentimental.ADJ.M.SG) [1], ser (be.V.INFIN) [1], seria (serious.ADJ.F.SG) [1], sería (be.V.13S.COND) [1], serio (serious.ADJ.M.SG) [1], siguen (follow.V.3P.PRES) [1], sinceramente (sincerely.ADV) [1], sofocar (suffocate.V.INFIN) [1], sofoco (suffocate.V.1S.PRES) [1], son (be.V.3P.PRES) [1], soy (be.V.1S.PRES) [1], sucede (happen.V.3S.PRES) [1], sus (his.ADJ.POSS.MF.3SP.PL) [1], tampoco (neither.ADV) [1], tan (so.ADV) [1], tapineando (drink.V.PRESPART) [1], temprano (early.ADJ.M.SG) [1], termina (finish.V.3S.PRES) [1], tiempo (time.N.M.SG) [1], todo (everything.PRON.M.SG) [1], toque (touch.V.13S.SUBJ.PRES) [1], trabajo (work.N.M.SG.[or].work.V.1S.PRES) [1], treinta (thirty.NUM) [1], tres (three.NUM) [1], trescientos (three_hundred.N.M.PL) [1], triste (sorry.ADJ.M.SG) [1], una (a.DET.INDEF.F.SG.[or].one.PRON.F.SG.[or].unite.V.13S.SUBJ.PRES) [1], vacaciones (vacation.N.F.PL) [1], vale (cost.V.3S.PRES) [1], veinticinco (twenty_five.NUM) [1], veintidós (twenty_two.NUM) [1], venga (come.V.13S.SUBJ.PRES.[or].avenge.V.3S.PRES) [1], verlo (see.V.INFIN+LO[PRON.M.3S]) [1], ves (see.V.2S.PRES) [1], vete (go.V.2S.IMPER+TE[PRON.MF.2S].[or].see.V.2S.IMPER) [1], vía (via.N.F.SG) [1], viajar (travel.V.INFIN) [1], viaje (journey.N.M.SG) [1], vida (life.N.F.SG) [1], viendo (see.V.PRESPART) [1], vieron (see.V.3P.PAST) [1], vivir (live.V.INFIN) [1], volvé (return.V.2P.IMPER.PRECLITIC) [1], volver (return.V.INFIN) [1], vos (you.PRON.OBJ.2S) [1], vuelta (return.N.F.SG.[or].return.V.F.SG.PASTPART) [1], vuelve (return.V.2S.IMPER.[or].return.V.3S.PRES) [1], vulgareándola (mock.V.PRESPART.PRECLITIC+LA[PRON.F.3S]) [1],

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

herring2: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.