SIARAD - Robert8
Word frequency for speaker INT
Words with language tag: cym (1129)
chi (PRON.2PL)
[32],
yr (DET)
[30],
yn (PRT)
[29],
a (and)
[28],
oh (IM)
[27],
mae (be.3S.PRES)
[25],
yeah (yeah)
[23],
i (PRON.1S)
[21],
oedd (be.3S.IMP)
[20],
yn (in)
[19],
ddim (NEG)
[18],
dyna (there)
[18],
yna (there)
[18],
ia (yes)
[16],
o (PRON.3SM)
[14],
y (DET)
[14],
fo (PRON.3SM)
[13],
de (TAG)
[11],
arglwydd (lord)
[10],
dydy (be.3S.PRES.NEG)
[10],
o (of)
[10],
wedi (PRT.PAST)
[10],
i (to)
[9],
mynd (go.NONFIN)
[9],
nag (NEG)
[9],
ydy (be.3S.PRES)
[9],
argoel (lord)
[8],
dw (be.1S.PRES)
[8],
o (from)
[8],
rŵan (now)
[8],
wn (know.1S.NONPAST)
[8],
yma (here)
[8],
nhw (PRON.3PL)
[7],
twt (tut)
[7],
un (one)
[7],
dim (NEG)
[6],
fan (place)
[6],
heddiw (today)
[6],
wedyn (then)
[6],
wyddoch (know.2PL.NONPAST)
[6],
be (what)
[5],
ei (POSS.3SM)
[5],
mae (be.3PL.PRES)
[5],
na (no)
[5],
na (PRT)
[5],
oes (be.3S.PRES)
[5],
Sais (Englishman)
[5],
sy (be.PRES.REL)
[5],
well (well)
[5],
Amlwch (Amlwch)
[4],
ar (on)
[4],
byth (never)
[4],
cofio (remember.NONFIN)
[4],
dach (be.2PL.PRES)
[4],
do (yes)
[4],
doedd (be.3S.IMP.NEG)
[4],
does (be.3S.PRES.NEG)
[4],
efo (with)
[4],
gweld (see.NONFIN)
[4],
hen (old)
[4],
hi (PRON.3SF)
[4],
isio (want)
[4],
mawr (big)
[4],
ni (PRON.1PL)
[4],
sbïwch (see.2PL.IMPER)
[4],
sut (how)
[4],
te (TAG)
[4],
wchi (know.2PL)
[4],
acw (there)
[3],
am (for)
[3],
Arthur (Arthur)
[3],
bach (small)
[3],
byw (live.NONFIN)
[3],
cymrwch (take.2PL.IMPER)
[3],
dau (two.M)
[3],
dydd (day)
[3],
fynd (go.NONFIN)
[3],
i (for)
[3],
i_gyd (all)
[3],
lle (where)
[3],
mi (PRON.1S)
[3],
mwy (more)
[3],
naci (no)
[3],
neb (nobody)
[3],
ond (but)
[3],
sure (sure)
[3],
te (tea)
[3],
wan (now)
[3],
wrth (by)
[3],
ylwch (see.2PL.IMPER)
[3],
â (with)
[2],
ac (and)
[2],
adeg (time)
[2],
am (to)
[2],
arall (other)
[2],
bedair (four.F)
[2],
ble (where)
[2],
bob (every)
[2],
chwaer (sister)
[2],
chwaith (either)
[2],
Cymro (Welshman)
[2],
cyn (before)
[2],
da (good)
[2],
dan (be.1PL.PRES)
[2],
ddwy (two.F)
[2],
ddyrnu (thresh.NONFIN)
[2],
deud (say.NONFIN)
[2],
dod (come.NONFIN)
[2],
dros (over)
[2],
Duw (God)
[2],
duwc (gosh)
[2],
dwch (say.2PL.IMPER)
[2],
dwy (two.F)
[2],
dyn (man)
[2],
enwedig (particular)
[2],
fath (kind)
[2],
fel (like)
[2],
ffordd (way)
[2],
finnau (PRON.1S)
[2],
fydd (be.3S.FUT)
[2],
gael (get.NONFIN)
[2],
galw (call.NONFIN)
[2],
Gareth (Gareth)
[2],
gwaeth (worse)
[2],
Gwener (Friday)
[2],
gymeriad (character)
[2],
gyn (with)
[2],
Harri_Owen (Harri_Owen)
[2],
hefyd (also)
[2],
hwnna (that)
[2],
hynny (that)
[2],
i (PRT)
[2],
ie (yes)
[2],
Ifan (Ifan)
[2],
i_fewn (in)
[2],
jawnswr (chancer)
[2],
llefrith (milk)
[2],
llyncwch (swallow.2PL.IMPER)
[2],
meddwl (think.NONFIN)
[2],
na (NEG)
[2],
naddo (no)
[2],
o'n (be.1S.IMP)
[2],
papur (paper)
[2],
peidio (desist.NONFIN)
[2],
pnawn (afternoon)
[2],
prynu (buy.NONFIN)
[2],
pwy (who)
[2],
ryw (some)
[2],
Sam (Sam)
[2],
Spar (Spar)
[2],
toedd (be.3S.IMP.NEG)
[2],
tynnu (draw.NONFIN)
[2],
ugain (twenty)
[2],
waith (work)
[2],
yn_de (TAG)
[2],
yno (in.3SM)
[2],
yno (there)
[2],
ag (be.1S.IMP)
[1],
allan (out)
[1],
alw (call.NONFIN)
[1],
am (about)
[1],
amdani (about.3SF)
[1],
amdanyn (about.3PL)
[1],
America (America)
[1],
ar (at)
[1],
argian (lord)
[1],
Ar_Y_Bysus (On_The_Buses)
[1],
awr (hour)
[1],
baco (tobacco)
[1],
bapur (paper)
[1],
baswn (be.1S.CONDIT)
[1],
becws (bakery)
[1],
bell (far)
[1],
bella (furthest)
[1],
bellach (further)
[1],
Ben_rhyd (Pen_rhyd)
[1],
beth (what)
[1],
beth (thing)
[1],
bethau (things)
[1],
Blue_Bell (Blue_Bell)
[1],
blynedd (year)
[1],
bod (be.NONFIN)
[1],
bore (morning)
[1],
Brynteg (Brynteg)
[1],
Bull_Bay (Bull_Bay)
[1],
bump (five)
[1],
bunt (pound)
[1],
byddai (be.3S.CONDIT)
[1],
bynnag (ever)
[1],
cael (get.3S.NONFIN)
[1],
caewch (close.2PL.IMPER)
[1],
California (California)
[1],
Cemaes (Cemaes)
[1],
chi (now)
[1],
chofio (remember.NONFIN)
[1],
chwech (six)
[1],
cofiwch (remember.2PL)
[1],
cofiwch (remember.2PL.IMPER)
[1],
crynion (round)
[1],
cymdogaeth (neighbourhood)
[1],
cymerwch (take.2PL.IMPER)
[1],
daith (journey)
[1],
ddaru (happen.PAST)
[1],
dde (then)
[1],
dde (right)
[1],
ddeud (say.NONFIN)
[1],
ddeudodd (say.3S.PAST)
[1],
ddim (NET)
[1],
ddim_byd (nothing)
[1],
Dduw (God)
[1],
ddyn (man)
[1],
de (tea)
[1],
deud (to.2PL)
[1],
dewis (choice)
[1],
digon (enough)
[1],
diolch (thanks)
[1],
diwedd (end)
[1],
does (be.3S.PRES)
[1],
dorri (cut.NONFIN)
[1],
drawais (hit.1S.PAST)
[1],
dri (three.M)
[1],
droed (foot)
[1],
droi (turn.NONFIN)
[1],
drwg (bad)
[1],
drws (door)
[1],
Duwc (gosh)
[1],
dwll (hole)
[1],
dydyn (be.3PL.PRES.NEG)
[1],
dyrnu (thresh.NONFIN)
[1],
dyrnwr (thresher)
[1],
eglwys (church)
[1],
Eglwys_Eilian (Eglwys_Eilian)
[1],
ei (POSS.3S)
[1],
eich (POSS.2PL)
[1],
enw (name)
[1],
ers (since)
[1],
ew (IM)
[1],
fachgen (boy)
[1],
faco (tobacco)
[1],
faint (how_much)
[1],
Fangor (Bangor)
[1],
fath (with)
[1],
fawr (big)
[1],
felly (thus)
[1],
fi (be.3S.IMP)
[1],
flynyddoedd (years)
[1],
fore (morning)
[1],
frechdan (sandwich)
[1],
fuais (be.1S.PAST)
[1],
fuo (be.3S.PAST)
[1],
fuon (be.1PL.PAST)
[1],
fwy (of)
[1],
fy (POSS.1S)
[1],
fychan (small)
[1],
fydda (be.1S.FUT)
[1],
fyny (up)
[1],
fynydd (mountain)
[1],
gario (carry.NONFIN)
[1],
ges (get.1S.PAST)
[1],
gewch (get.2PL.NONPAST)
[1],
gofio (remember.NONFIN)
[1],
golled (loss)
[1],
gorau (best)
[1],
Gordon (Gordon)
[1],
gorffen (finish.2S.IMPER)
[1],
Gruff (Gruff)
[1],
gwaith (work)
[1],
gwefl (lip)
[1],
gweiddi (shout.NONFIN)
[1],
gweithio (work.NONFIN)
[1],
gwneud (do.NONFIN)
[1],
gwneud (make.NONFIN)
[1],
gwpan (cup)
[1],
gwraig (wife)
[1],
gwybod (know.NONFIN)
[1],
gwyliau (holiday)
[1],
gyn (from)
[1],
gynnoch (with.2PL)
[1],
Harri (Harri)
[1],
heblaw (except)
[1],
helpwch (help.2PL.IMPER)
[1],
hi (PRON.3SM)
[1],
hogiau (boys)
[1],
hun (self)
[1],
hunan (self)
[1],
hwnnw (that)
[1],
i (DET)
[1],
iddo (to.3SM)
[1],
innau (PRON.1S)
[1],
Jack_James (Jack_James)
[1],
Kensington_Close (Kensington_Close)
[1],
Kwiks (Kwiks)
[1],
lawer (many)
[1],
lawer (much)
[1],
licio (like.NONFIN)
[1],
lladd (kill.NONFIN)
[1],
Llangefni (Llangefni)
[1],
lleill (others)
[1],
Llun (Monday)
[1],
llwyau (spoons)
[1],
mae (DET)
[1],
man (place)
[1],
Martin (Martin)
[1],
meddyliwch (think.2PL.IMPER)
[1],
mi (PRT)
[1],
mlynedd (year)
[1],
Moelfre (Moelfre)
[1],
mond (only)
[1],
môr (sea)
[1],
Mrs_Gilbert (Mrs_Gilbert)
[1],
Mrs_Wyn (Mrs_Wyn)
[1],
munud (minute)
[1],
Mynydd_Du (Mynydd_Du)
[1],
nesa (next)
[1],
neu (or)
[1],
newid (change.NONFIN)
[1],
newid (change)
[1],
nôl (back)
[1],
nôl (fetch.NONFIN)
[1],
nos (night)
[1],
o (chancer)
[1],
o (PRON.3PL)
[1],
oedd (TAG)
[1],
o_flaen (before)
[1],
o_gwmpas (around)
[1],
o'n (PRON.1S)
[1],
orau (best)
[1],
os (if)
[1],
ots (matter)
[1],
pan (when)
[1],
paned (cuppa)
[1],
Parker (Parker)
[1],
pawb (everybody)
[1],
pen_ôl (bottom)
[1],
peth (thing)
[1],
pibelli (pipes)
[1],
pob (every)
[1],
powliau (bowls)
[1],
priodi (marry.NONFIN)
[1],
raid (necessity)
[1],
rheina (those)
[1],
rheiny (those)
[1],
Rhos_goch (Rhos_goch)
[1],
rhwng (between)
[1],
rhydd (loose)
[1],
Richard_Sam (Richard_Sam)
[1],
roi (put.NONFIN)
[1],
roid (put.NONFIN)
[1],
rŵan (be.3S.PRES)
[1],
rywun (somebody)
[1],
Sadwrn (Saturday)
[1],
Sais (more)
[1],
sbectol (spectacles)
[1],
sbïwch (look.2S.IMPER)
[1],
sbïwch (look.2PL.IMPER)
[1],
Sion (Sion)
[1],
siopau (shops)
[1],
siopau (shop)
[1],
sleisen (slice)
[1],
S_M_Edwards (S_M_Edwards)
[1],
smocio (smoke.NONFIN)
[1],
Somerfield (Somerfield)
[1],
sôn (mention)
[1],
stwffio (stuff.NONFIN)
[1],
symud (move.NONFIN)
[1],
ta (then)
[1],
tad (father)
[1],
tai (houses)
[1],
tair (three.F)
[1],
te (then)
[1],
tew (fat)
[1],
toes (be.3S.PRES.NEG)
[1],
troi (turn.NONFIN)
[1],
troi (to)
[1],
trwodd (though)
[1],
tunelli (ton)
[1],
twrnai (attorney)
[1],
tybed (wonder)
[1],
tydy (be.3S.PRES.NEG)
[1],
tynnwch (take.2PL.IMPER)
[1],
um (IM)
[1],
un (kind)
[1],
uwd (porridge)
[1],
Vaults (Vaults)
[1],
well (better)
[1],
welsoch (see.2PL.NONPAST)
[1],
wneith (do.3S.NONPAST)
[1],
wneud (do.NONFIN)
[1],
wrthach (PRON.2PL)
[1],
wrthi (at.3SF)
[1],
wsnos (week)
[1],
wsti (know.2S)
[1],
ŵy (egg)
[1],
xx ()
[1],
xx (in)
[1],
xx (DET)
[1],
xx (PRON.1S)
[1],
ydyn (be.3PL.PRES)
[1],
yn (bottom)
[1],
yn (turn.NONFIN)
[1],
yn (say.NONFIN)
[1],
yna (here)
[1],
yn_doedd (be.3S.IMP.NEG)
[1],
yr (Englishman)
[1],
yr (one)
[1],
yr (right)
[1],
ysgol (school)
[1],
Words with language tag: cym&eng (46)
eh (IM)
[8],
er (IM)
[8],
shop (shop)
[5],
dear (dear)
[2],
nice (nice)
[2],
bowl (bowl)
[1],
box (box)
[1],
brime (prime)
[1],
butchers (butchers)
[1],
car (car)
[1],
combine (combine)
[1],
facon (bacon)
[1],
fungalows (bungalows)
[1],
hey (IM)
[1],
me (me)
[1],
nurses (nurses)
[1],
oh (IM)
[1],
powl (bowl)
[1],
prime (prime)
[1],
programme (programme)
[1],
pudding (pudding)
[1],
quite (quite)
[1],
stairs (stairs)
[1],
stone (stone)
[1],
type (type)
[1],
very (very)
[1],
Words with language tag: eng (28)
tailor (tailor)
[3],
bakehouse (bakehouse)
[2],
far (far)
[2],
fifteen (fifteen)
[2],
juice (juice)
[2],
and (and)
[1],
between (between)
[1],
care (care)
[1],
don't (don''t)
[1],
ear_aches (ear_aches)
[1],
few (few)
[1],
have (have)
[1],
Holyhead (Holyhead)
[1],
lovely (lovely)
[1],
me (me)
[1],
scientists (scientists)
[1],
seventeen (seventeen)
[1],
tea (tea)
[1],
tea_bags (tea_bags)
[1],
the (the)
[1],
under (under)
[1],
unknown (unknown)
[1],
Words with language tag: eng+cym (1)
ban_io (ban.NONFIN)
[1],
Words with language tag: s (1)
everything (everything)
[1],