SIARAD - Davies11
Word frequency for speaker RAC
Words with language tag: cym (1074)
yn (PRT)
[73],
oedd (be.3S.IMP)
[41],
yr (DET)
[34],
a (and)
[32],
nhw (PRON.3PL)
[32],
mae (be.3S.PRES)
[27],
yn (in)
[21],
i (PRON.1S)
[16],
i (to)
[16],
do (yes)
[15],
na (no)
[15],
o (of)
[14],
y (DET)
[14],
ddim (NEG)
[13],
e (PRON.3SM)
[11],
ni (PRON.1PL)
[11],
chi (PRON.2PL)
[9],
fel (like)
[9],
dw (be.1S.PRES)
[8],
hi (PRON.3SF)
[8],
wedi (PRT.PAST)
[8],
yfe (PRT.INT)
[8],
yna (there)
[8],
dim (NEG)
[7],
hynny (that)
[7],
mae (be.3PL.PRES)
[7],
yw (be.3S.PRES)
[7],
ar (on)
[6],
arfer (use.NONFIN)
[6],
dod (come.NONFIN)
[6],
teulu (family)
[6],
ti (PRON.2S)
[6],
un (one)
[6],
wneud (do.NONFIN)
[6],
achwyn (achwyn.NONFIN)
[5],
dal (still)
[5],
draw (over)
[5],
dyna (there)
[5],
fi (PRON.1S)
[5],
gweud (say.NONFIN)
[5],
gyda (with)
[5],
ie (yes)
[5],
meddwl (think.NONFIN)
[5],
neu (or)
[5],
o (from)
[5],
oes (be.3S.PRES)
[5],
o'n (be.1S.IMP)
[5],
wir (true)
[5],
ŷn (be.3PL.PRES)
[5],
beth (what)
[4],
cofio (remember.NONFIN)
[4],
cwyno (complain.NONFIN)
[4],
deall (understand.NONFIN)
[4],
fe (PRON.3SM)
[4],
fod (be.NONFIN)
[4],
nawr (now)
[4],
o'n (be.3PL.IMP)
[4],
ond (but)
[4],
pan (when)
[4],
pethau (things)
[4],
sy (be.PRES.REL)
[4],
yndy (be.3S.PRES)
[4],
achos (because)
[3],
blant (children)
[3],
bod (be.NONFIN)
[3],
brawd (brother)
[3],
cadw (keep.NONFIN)
[3],
dangos (show.NONFIN)
[3],
efo (with)
[3],
ei (POSS.3S)
[3],
fuoch (be.2PL.PAST)
[3],
gwybod (know.NONFIN)
[3],
i (for)
[3],
mewn (in)
[3],
mor (so)
[3],
mynd (go.NONFIN)
[3],
nag (NEG)
[3],
newid (change.NONFIN)
[3],
ochr (side)
[3],
peth (thing)
[3],
wedyn (then)
[3],
yn_de (TAG)
[3],
yn_doedd (be.3S.IMP.NEG)
[3],
yn_dyfe (PRT.INT.NEG)
[3],
yn_dyn (be.3PL.PRES.NEG)
[3],
ysgol (school)
[3],
â (with)
[2],
adar (birds)
[2],
bach (small)
[2],
basen (be.1S.CONDIT)
[2],
be (what)
[2],
bethau (things)
[2],
biau (own.NONFIN)
[2],
bobl (people)
[2],
byd (world)
[2],
bydd (be.3S.FUT)
[2],
byw (live.NONFIN)
[2],
cerdded (walk.NONFIN)
[2],
cwm (valley)
[2],
cŵn (dogs)
[2],
cwyno (cwyno.NONFIN)
[2],
cyfnither (cousin)
[2],
cyngor (council)
[2],
ddal (catch.NONFIN)
[2],
dim_byd (nothing)
[2],
dyn (be.3PL.PRES.NEG)
[2],
ei (POSS.3SM)
[2],
enw (name)
[2],
erbyn (by)
[2],
eu (POSS.3PL)
[2],
fan (place)
[2],
fuodd (be.3S.PAST)
[2],
godro (milk.NONFIN)
[2],
gweithio (work.NONFIN)
[2],
gweld (see.NONFIN)
[2],
gyfarwydd (familiar)
[2],
Gymraeg (Welsh)
[2],
hen (old)
[2],
hunan (self)
[2],
hynna (that)
[2],
ia (yes)
[2],
iawn (very)
[2],
lle (where)
[2],
milltir (mile)
[2],
mwy (more)
[2],
nabod (know.NONFIN)
[2],
nhad (father.POSSD.1S)
[2],
oes (age)
[2],
o_gwbl (at_all)
[2],
papur (paper)
[2],
pen (end)
[2],
pentre (village)
[2],
plant (children)
[2],
pobl (people)
[2],
pwy (who)
[2],
pwy (which)
[2],
sut (how)
[2],
sŵn (sound)
[2],
sydd (be.PRES.REL)
[2],
symud (move.NONFIN)
[2],
te (then)
[2],
trio (try.NONFIN)
[2],
tua (approximately)
[2],
tŷ (house)
[2],
weud (say.NONFIN)
[2],
wyt (be.2S.PRES)
[2],
y (POSS.1S)
[2],
yma (here)
[2],
yn_do (yes)
[2],
yndych (be.2PL.PRES)
[2],
yn_dyw (be.3S.PRES.NEG)
[2],
a (through)
[1],
a (go.NONFIN)
[1],
â (PRT)
[1],
acen (accent)
[1],
achwyn (complain.NONFIN)
[1],
agor (open)
[1],
agor (open.NONFIN)
[1],
ail (second)
[1],
allan (to)
[1],
allan (out?)
[1],
am (about)
[1],
ambell (some)
[1],
amdani (about.3SF)
[1],
amdano (about.2S)
[1],
Amwythig (Shropshire)
[1],
anghyffredin (uncommon)
[1],
anlwc (misfortune)
[1],
arall (other)
[1],
arbennig (special)
[1],
ar_bwys (near)
[1],
baswn (be.1S.CONDIT)
[1],
beirniad (adjudicator)
[1],
bendigedig (wonderful)
[1],
ble (where)
[1],
bob (every)
[1],
braf (fine)
[1],
bro (district)
[1],
byddai (be.3S.CONDIT)
[1],
cae (field)
[1],
cael (get.NONFIN)
[1],
cefn (come.NONFIN)
[1],
chi (with)
[1],
ci (dog)
[1],
clipio (clip.NONFIN)
[1],
clirio (clear.NONFIN)
[1],
cowntio (count.NONFIN)
[1],
croesi (over)
[1],
cwmni (company)
[1],
cwrw (beer)
[1],
cyfle (opportunity)
[1],
cymysgu (mix.NONFIN)
[1],
cystadleuol (competitive)
[1],
dad (father)
[1],
dafarn (pub)
[1],
dai (houses)
[1],
dal ([...])
[1],
dau (two.M)
[1],
dda (good)
[1],
ddafedd (yarn)
[1],
ddau (two.M)
[1],
de (then)
[1],
dechrau (start.NONFIN)
[1],
defnyddio (use.NONFIN)
[1],
deg_ar_ugain (thirty)
[1],
deng (ten)
[1],
deulu (family)
[1],
deunaw (eighteen)
[1],
dipyn (a_little)
[1],
dod (down)
[1],
dodrefn (furniture)
[1],
does (be.3S.PRES.NEG)
[1],
dofe (yes)
[1],
Dolig (Christmas)
[1],
do'n (be.3PL.IMP.NEG)
[1],
doth (come.3S.PAST)
[1],
draw (to)
[1],
drist (sad)
[1],
drws (door)
[1],
du (black)
[1],
Duw (God)
[1],
dwy (two.F)
[1],
dy (POSS.2S)
[1],
dychmygu (imagine.NONFIN)
[1],
dydy (be.3S.PRES.NEG)
[1],
dyma (there)
[1],
dyw (be.3S.PRES.NEG)
[1],
dywydd (weather)
[1],
efo (still)
[1],
eglwys (church)
[1],
Eidalwyr (Italians)
[1],
ennill (win.NONFIN)
[1],
fach (small)
[1],
faint (how_much)
[1],
fath (kind)
[1],
fewn (in)
[1],
ffermwyr (farmers)
[1],
ffordd (way)
[1],
ffrind (friend)
[1],
ffyddlon (loyal)
[1],
fi (biggest)
[1],
frawd (brother)
[1],
fwya (PRT)
[1],
fyddech (be.2PL.CONDIT)
[1],
fydden (be.1S.CONDIT)
[1],
fyny (up)
[1],
fyw (live.NONFIN)
[1],
gadw (keep.NONFIN)
[1],
gae (field)
[1],
gael (get.NONFIN)
[1],
gaethoch (get.2PL.PAST)
[1],
gaethon (get.3PL.PAST)
[1],
gair (word)
[1],
ganolfan (centre)
[1],
ges (get.1S.PAST)
[1],
go (rather)
[1],
gofyn (ask.NONFIN)
[1],
go_lew (alright)
[1],
gristnogol (christian)
[1],
gwerthu (sell.NONFIN)
[1],
gwledig (rural)
[1],
gŵn (dogs)
[1],
gwobr (prize)
[1],
gwrthod (refuse.NONFIN)
[1],
gwyllt (wild)
[1],
gyd (all)
[1],
gyfrifoldeb (responsibility)
[1],
gymaint (so_much)
[1],
gynnon (with.3PL)
[1],
gystadlu (compete.NONFIN)
[1],
hanes (history)
[1],
hefo (with)
[1],
hefyd (also)
[1],
hwnnw (that)
[1],
hyn (this)
[1],
i (Llanfyllin)
[1],
i (PRT)
[1],
i (Pen_y_Bont_Fawr)
[1],
ieir (hens)
[1],
i_fyny (up)
[1],
i_gyd (all)
[1],
jygau (jugs)
[1],
lan (up)
[1],
lawr (down)
[1],
lew (right)
[1],
lladd (kill.NONFIN)
[1],
llaw (hand)
[1],
llawn (full)
[1],
llefydd (places)
[1],
lleol (local)
[1],
mhab (son)
[1],
mlynedd (year)
[1],
mynd (go)
[1],
mynd (of)
[1],
mynd (through)
[1],
na (PRT)
[1],
nage (no)
[1],
nesa (next)
[1],
neuadd (hall)
[1],
nhad (father)
[1],
nôl (back)
[1],
o (Aberystwyth)
[1],
o (Welsh_people)
[1],
o'ch (be.2PL.IMP)
[1],
oed (age)
[1],
oedd (be.1S.IMP)
[1],
oedd (DET)
[1],
oedden (be.3PL.IMP)
[1],
ofnadwy (terrible)
[1],
os (if)
[1],
paid (desist.2S.IMPER)
[1],
pam (why)
[1],
pedair (four.F)
[1],
pert (pretty)
[1],
phethau (things)
[1],
plant (part)
[1],
pob (every)
[1],
pregethwr (preacher)
[1],
pump (five)
[1],
pump_ar_ugain (twenty_five)
[1],
pwy (how)
[1],
rai (some)
[1],
rhai (ones)
[1],
rhai (some)
[1],
rhan (part)
[1],
rhan (children)
[1],
rhedeg (run.NONFIN)
[1],
rhentu (rent.NONFIN)
[1],
rhes (row)
[1],
rhywun (somebody)
[1],
rwng (between)
[1],
ryw (some)
[1],
rywbeth (something)
[1],
rywle (somewhere)
[1],
sawl (many)
[1],
setlo (settle.NONFIN)
[1],
sgwennodd (write.3S.PAST)
[1],
sieco (check.NONFIN)
[1],
sioeau (shows)
[1],
stad (estate)
[1],
strydoedd (streets)
[1],
sul (sunday)
[1],
sydyn (sudden)
[1],
syndod (wonder)
[1],
ta (or)
[1],
tair (three.F)
[1],
ti (you)
[1],
tir (land)
[1],
tra (while)
[1],
trafferthu (bother.NONFIN)
[1],
troi (turn.NONFIN)
[1],
trwy (Llanrhaeadr_ym_Mochnant)
[1],
trwy (through)
[1],
trwy (DET)
[1],
tu (side)
[1],
un_deg_pedwar (fourteen.M)
[1],
w (be.1S.PRES)
[1],
waith (work)
[1],
waith (time)
[1],
whi (ducks)
[1],
wnaeth (do.3S.PAST)
[1],
wnaethon (do.3PL.PAST)
[1],
wnaethon (do.1PL.PAST)
[1],
wreiddiol (original)
[1],
wreiddiol (from)
[1],
wyres (granddaughter)
[1],
wyth (eight)
[1],
ydy (be.3S.PRES)
[1],
ym (in)
[1],
yn (cross.NONFIN)
[1],
yn (original)
[1],
ŷn (be.1PL.PRES)
[1],
yn_do (TAG)
[1],
yn_does (be.3S.PRES.NEG,)
[1],
yndyn (be.3PL.PRES)
[1],
yn_fydd (be.3S.FUT.NEG)
[1],
yno (there)
[1],
yr (back)
[1],
yw (PRT)
[1],
Words with language tag: cym&eng (377)
yeah (yeah)
[93],
mmm (IM)
[57],
oh (IM)
[45],
right (right)
[24],
um (IM)
[15],
ho (ho)
[9],
er (IM)
[7],
lot (lot)
[5],
Aberystwyth (Aberystwyth)
[4],
ah (IM)
[4],
Glyn_Ceiriog (Glyn_Ceiriog)
[4],
well (well)
[4],
bus (bus)
[3],
Conwy (Conwy)
[3],
Gwenfair (Gwenfair)
[3],
Ted (Ted)
[3],
Arwel_Morris (Arwel_Morris)
[2],
bank (bank)
[2],
bike (bike)
[2],
butcher (butcher)
[2],
Cadwaladers (Cadwaladers)
[2],
Dolgellau (Dolgellau)
[2],
front (front)
[2],
kick (kick)
[2],
Llangollen (Llangollen)
[2],
Machynlleth (Machynlleth)
[2],
Porthmadog (Porthmadog)
[2],
Sandra (Sandra)
[2],
shop (shop)
[2],
Siop_Griffiths (Siop_Griffiths)
[2],
sure (sure)
[2],
Allt_Wen (Allt_Wen)
[1],
Antonatsi (Antonatsi)
[1],
Bangor (Bangor)
[1],
bantams (bantams)
[1],
bound (bound)
[1],
Brian (Brian)
[1],
cafe (cafe)
[1],
Ceiriog (Ceiriog)
[1],
chemist (chemist)
[1],
corduroy (corduroy)
[1],
Cwm (Cwm)
[1],
Cysgod_y_Cryman (Cysgod_y_Cryman)
[1],
Derwena (Derwena)
[1],
donkeys (donkeys)
[1],
Erddig (Erddig)
[1],
exotics (exotics)
[1],
Fangor (Bangor)
[1],
farm (farm)
[1],
fotorbike (motorbike)
[1],
fusiness (business)
[1],
Fyrnwy (Fyrnwy)
[1],
Gaernarfon (Caernarfon)
[1],
Gomorrah (Gomorrah)
[1],
great (great)
[1],
Gwenfair_Llwyd (Gwenfair_Llwyd)
[1],
horrible (horrible)
[1],
ice_cream (ice_cream)
[1],
Idris_Davies (Idris_Davies)
[1],
Idwal (Idwal)
[1],
Idwal_Cadwalader (Idwal_Cadwalader)
[1],
Islwyn_Ffowc_Elis (Islwyn_Ffowc_Elis)
[1],
jug (jug)
[1],
Ladies_of_Llangollen (Ladies_of_Llangollen)
[1],
lady (lady)
[1],
Llanarmon (Llanarmon)
[1],
Llanarmon_Dyffryn_Ceiriog (Llanarmon_Dyffryn_Ceiriog)
[1],
Llanddeusant (Llanddeusant)
[1],
Llanfechell (Llanfechell)
[1],
Llanilar (Llanilar)
[1],
Llanrhaeadr_ym_Mochnant (and)
[1],
Llanrhaeadr_ym_Mochnant (Llanrhaeadr_ym_Mochnant)
[1],
Llyfr_Mawr_y_Plant (Llyfr_Mawr_y_Plant)
[1],
Llyn_Brianne (Llyn_Brianne)
[1],
Mcalpine (Mcalpine)
[1],
Mcalpines (Mcalpines)
[1],
Melangell (Melangell)
[1],
Nant (Nant)
[1],
nice (nice)
[1],
Owain (Owain)
[1],
Pen_y_Bont_Fawr (Pen_y_Bont_Fawr)
[1],
Pen_y_Bont_Fawr (and)
[1],
pheasants (pheasants)
[1],
sheds (sheds)
[1],
Siop_y_Pethau (Siop_y_Pethau)
[1],
Sodom (Sodom)
[1],
Standard (Standard)
[1],
story (story)
[1],
Talwrn (Talwrn)
[1],
Talybont (Talybont)
[1],
Theo_Davies (Theo_Davies)
[1],
use (use)
[1],
vet (vet)
[1],
Words with language tag: eng (12)
really (really)
[3],
Royal_Welsh (Royal_Welsh)
[2],
by_pass (by_pass)
[1],
Chirk (Chirk)
[1],
competitive (competitive)
[1],
Italian (Italian)
[1],
keen (keen)
[1],
Oswestry (Oswestry)
[1],
though (though)
[1],
Words with language tag: eng+cym (1)
bypass_io (bypass.NONFIN)
[1],