SIARAD - Robert5
Word frequency for speaker LIN
Words with language tag: cym (1628)
yeah (yeah)
[129],
ia (yes)
[71],
yn (PRT)
[65],
oh (IM)
[63],
oedd (be.3S.IMP)
[46],
na (no)
[45],
mae (be.3S.PRES)
[35],
hi (PRON.3SF)
[28],
chi (PRON.2PL)
[27],
ddim (NEG)
[26],
yr (DET)
[26],
bod (be.NONFIN)
[24],
y (DET)
[23],
well (well)
[22],
a (and)
[21],
yn (in)
[21],
wedi (PRT.PAST)
[20],
i (to)
[19],
i (PRON.1S)
[18],
nhw (PRON.3PL)
[18],
sure (sure)
[17],
felly (thus)
[16],
o (PRON.3SM)
[16],
ond (but)
[15],
yna (there)
[14],
o (of)
[12],
un (one)
[12],
ah (IM)
[11],
hynny (that)
[10],
dim (NEG)
[9],
dw (be.1S.PRES)
[9],
de (TAG)
[8],
ryw (some)
[8],
amser (time)
[7],
ar (on)
[7],
cael (get.NONFIN)
[7],
Lerpwl (Liverpool)
[7],
mae (be.3PL.PRES)
[7],
mynd (go.NONFIN)
[7],
o (from)
[7],
oeddech (be.2PL.IMP)
[7],
yma (here)
[7],
yndy (be.3S.PRES)
[7],
cofio (remember.NONFIN)
[6],
ei (POSS.3S)
[6],
iawn (very)
[6],
ni (PRON.1PL)
[6],
pan (when)
[6],
um (IM)
[6],
â (with)
[5],
ac (and)
[5],
achos (because)
[5],
ar_ôl (after)
[5],
be (what)
[5],
deud (say.NONFIN)
[5],
efo (with)
[5],
ei (POSS.3SF)
[5],
fan (place)
[5],
fel (like)
[5],
fo (PRON.3SM)
[5],
gwybod (know.NONFIN)
[5],
hyn (this)
[5],
na (PRT)
[5],
neu (or)
[5],
oes (be.3S.PRES)
[5],
raid (necessity)
[5],
wan (now)
[5],
wchi (know.2PL)
[5],
ydy (be.3S.PRES)
[5],
ei (POSS.3SM)
[4],
eich (POSS.2PL)
[4],
gweld (see.NONFIN)
[4],
Marian (Marian)
[4],
meddai (say.3S.PAST)
[4],
nag (NEG)
[4],
oedden (be.3PL.IMP)
[4],
wedyn (then)
[4],
am (about)
[3],
arall (other)
[3],
brin (rare)
[3],
bydd (be.3S.FUT)
[3],
ddoth (come.3S.PAST)
[3],
dipyn (a_little)
[3],
does (be.3S.PRES.NEG)
[3],
dyna (there)
[3],
ella (perhaps)
[3],
erbyn (by)
[3],
fi (PRON.1S)
[3],
fynd (go.NONFIN)
[3],
glas (blue)
[3],
go (rather)
[3],
gwneud (do.NONFIN)
[3],
gyn (with)
[3],
hanes (history)
[3],
iddi (to.3SF)
[3],
ifanc (young)
[3],
meddwl (think.NONFIN)
[3],
nyrsio (nurse.NONFIN)
[3],
o'n (be.1S.IMP)
[3],
pa (which)
[3],
plentyn (child)
[3],
rei (some)
[3],
rŵan (now)
[3],
rywbeth (something)
[3],
siarad (speak.NONFIN)
[3],
so (so)
[3],
wnes (do.1S.PAST)
[3],
wneud (do.NONFIN)
[3],
arfer (use.NONFIN)
[2],
arfer (habit)
[2],
Australia (Australia)
[2],
beth (what)
[2],
blodau (flowers)
[2],
blodeuo (flower.NONFIN)
[2],
bwysig (important)
[2],
chimod (know.2PL)
[2],
chwe (six)
[2],
chwiorydd (sisters)
[2],
côr (choir)
[2],
cymaint (so_much)
[2],
cymryd (take.NONFIN)
[2],
cyn (before)
[2],
da (good)
[2],
dach (be.2PL.PRES)
[2],
dail (leaves)
[2],
dal (still)
[2],
dan (be.1PL.PRES)
[2],
do (yes)
[2],
doedd (be.3S.IMP.NEG)
[2],
doedd (be.3S.PRES.NEG)
[2],
drio (try.NONFIN)
[2],
dros (over)
[2],
dŵad (come.NONFIN)
[2],
dydy (be.3S.PRES.NEG)
[2],
er (although)
[2],
ers (since)
[2],
ers_talwm (in_the_past)
[2],
falle (perhaps)
[2],
farw (die.NONFIN)
[2],
ferch (girl)
[2],
frawd (brother)
[2],
fyddwch (be.2PL.FUT)
[2],
fysai (be.3S.CONDIT)
[2],
gan (for)
[2],
gynno (with.3SM)
[2],
gynnoch (with.2PL)
[2],
gynnoch (from.2PL)
[2],
ha (summer)
[2],
holl (whole)
[2],
Holland_Arms (Holland_Arms)
[2],
isio (want)
[2],
licio (like.NONFIN)
[2],
liw (colour)
[2],
lle (place)
[2],
llofft (bedroom)
[2],
Llwyn_Onn (Llwyn_Onn)
[2],
mai (PRT)
[2],
mewn (in)
[2],
mi (PRON.1S)
[2],
mor (so)
[2],
nain (gran)
[2],
o_gwbl (at_all)
[2],
pethau (things)
[2],
rhaid (necessity)
[2],
rhyfedd (strange)
[2],
rywbryd (sometime)
[2],
rywle (somewhere)
[2],
swnio (sound.NONFIN)
[2],
trefn (order)
[2],
tua (approximately)
[2],
tydy (be.3S.PRES.NEG)
[2],
wna (do.1S.NONPAST)
[2],
wnaethoch (do.2PL.PAST)
[2],
wnaethon (do.3PL.PAST)
[2],
wsnos (week)
[2],
Wyddgrug (Mold)
[2],
yeah (yes)
[2],
yno (there)
[2],
adfywio (regenerate.NONFIN)
[1],
adre (home)
[1],
aelodau (members)
[1],
aeth (go.3S.PAST)
[1],
aethoch (go.2PL.PAST)
[1],
am (for)
[1],
amdanyn (about.3PL)
[1],
amdanyn (for.3PL)
[1],
amryw (several)
[1],
annwyl (dear)
[1],
ardd (garden)
[1],
argian (lord)
[1],
arnoch (on.2PL)
[1],
arnyn (on.3PL)
[1],
Arthur (Arthur)
[1],
at (to)
[1],
ateb (answer.NONFIN)
[1],
basai (be.3S.CONDIT)
[1],
bedwar_ugain (eighty)
[1],
bentre (village)
[1],
blant (children)
[1],
blodeuo (PRT)
[1],
blynyddoedd (years)
[1],
bob (every)
[1],
bobl (people)
[1],
brawd (brother)
[1],
briodas (marriage)
[1],
briodi (marry.NONFIN)
[1],
brynu (buy.NONFIN)
[1],
byd (world)
[1],
bynnag (ever)
[1],
bysai (be.3S.CONDIT)
[1],
bysech (can.2PL.CONDIT)
[1],
Charlie (Charlie)
[1],
chibod (know.2PL)
[1],
chwaith (either)
[1],
chwech (six)
[1],
chwilio (search.NONFIN)
[1],
chwynnu (weed.NONFIN)
[1],
costio (cost.NONFIN)
[1],
croeso (welcome)
[1],
cwrdd (meet.NONFIN)
[1],
cyfarfod (meeting)
[1],
cyfeirio (refer.NONFIN)
[1],
cyfnod (period)
[1],
cyfrifiadur (computer)
[1],
cymaint (so_many)
[1],
Cymraes (Welsh_woman)
[1],
cynta (first)
[1],
cysylltiad (contact)
[1],
dallt (understand.NONPAST)
[1],
darn (piece)
[1],
dda (place)
[1],
dda (good)
[1],
ddaethon (come.1PL.PAST)
[1],
ddaethon (come.3PL.PAST)
[1],
ddechrau (start.NONFIN)
[1],
ddeud (say.NONFIN)
[1],
ddinas (city)
[1],
ddiweddar (late)
[1],
deudwch (say.2PL.IMPER)
[1],
Dewyrth (Uncle)
[1],
diddordeb (interest)
[1],
dillad (clothes)
[1],
dim_byd (nothing)
[1],
dod (come.NONFIN)
[1],
doth (come.3S.PAST)
[1],
duwcs (gosh)
[1],
duwcs (God)
[1],
dŵad (come)
[1],
dwy (two.F)
[1],
dwy_ar_hugain (twenty_two.F)
[1],
dŷ (house)
[1],
dydd (day)
[1],
dydyn (be.3PL.PRES.NEG)
[1],
eich (PRON.2PL)
[1],
er (IM)
[1],
esgob (God)
[1],
ew (gosh)
[1],
ew (lord)
[1],
faint (amount)
[1],
fan (here)
[1],
farddoniaeth (poetry)
[1],
fath (kind)
[1],
ffonio (phone.NONFIN)
[1],
ffordd (way)
[1],
flodeuo (flower.NONFIN)
[1],
flynedd (year)
[1],
flynyddoedd (years)
[1],
fod (be.NONFIN)
[1],
frodyr (brothers)
[1],
fwy (more)
[1],
fydd (be.3S.FUT)
[1],
fyny (up)
[1],
fyw (live.NONFIN)
[1],
gael (get.NONFIN)
[1],
gaethoch (get.2PL.PAST)
[1],
gallu (can.NONFIN)
[1],
galw (call.NONFIN)
[1],
ganu (sing.NONFIN)
[1],
garddwr (gardener)
[1],
geni (bear.NONFIN)
[1],
Glyn (Glyn)
[1],
gorfod (must.NONFIN)
[1],
gormod (too_much)
[1],
groeso (welcome)
[1],
gwanwyn (spring)
[1],
gweinidog (minister)
[1],
gweithio (work.NONFIN)
[1],
gwir (truth)
[1],
gŵr (husband)
[1],
gwydr (glass)
[1],
gyd (all)
[1],
gyfarfod (meet.NONFIN)
[1],
gymryd (take.NONFIN)
[1],
gyn (by)
[1],
gyngerdd (concert)
[1],
gynni (with.3SF)
[1],
gynni (from.3SF)
[1],
gynnyn (with.3PL)
[1],
gynta (first)
[1],
haul (sun)
[1],
heddiw (today)
[1],
hefyd (also)
[1],
hir (long)
[1],
honno (that)
[1],
Hugo_Green (Hugo_Green)
[1],
hun (self)
[1],
hwyl (fun)
[1],
hy (bold)
[1],
hyd_yn_oed (even)
[1],
hyn (here)
[1],
hyn (now)
[1],
hŷn (older)
[1],
i (for)
[1],
Ianto (Ianto)
[1],
iau (younger)
[1],
iawn (those)
[1],
iawn (right)
[1],
Iddewon (Jews)
[1],
ie (yes)
[1],
i_fyny (up)
[1],
i_mewn (in)
[1],
Lady (Lady)
[1],
las (blue)
[1],
llawer (much)
[1],
llawn (full)
[1],
llun (picture)
[1],
Llun (Monday)
[1],
llythyr (letter)
[1],
Lun (Monday)
[1],
magu (rear.NONFIN)
[1],
Manceinion (Manchester)
[1],
marw (die.NONFIN)
[1],
medrwch (can.2PL.NONPAST)
[1],
Merched_y_Garth (Merched_y_Garth)
[1],
methu (fail.NONPAST)
[1],
mi (PRT)
[1],
mis (month)
[1],
mlynedd (year)
[1],
Mrs_Donald_Hughes (Mrs_Donald_Hughes)
[1],
Mrs_Sheridan (Mrs)
[1],
mwy (more)
[1],
na (NEG)
[1],
naci (no)
[1],
nag (PRT)
[1],
naill_ai (either)
[1],
nain (grandmother)
[1],
neb (nobody)
[1],
newid (change.NONFIN)
[1],
newydd (newly)
[1],
nhw (PRT.PAST)
[1],
nhw (PRON.1PL)
[1],
ni (PRT)
[1],
nifer (number)
[1],
nôl (fetch.NONFIN)
[1],
nôl (back)
[1],
nos (night)
[1],
o (PRON.3M)
[1],
o (if)
[1],
o'ch (be.2PL.IMP)
[1],
ochr (side)
[1],
oddi_ar (off)
[1],
oed (age)
[1],
oeddech (be.2S.PL.IMP)
[1],
oeddech (be.2PL.PAST)
[1],
o'n (be.3PL.IMP)
[1],
pam (why)
[1],
paned (cuppa)
[1],
planhigyn (plant)
[1],
pobl (people)
[1],
prynu (buy.NONFIN)
[1],
pwy (who)
[1],
rei (ones)
[1],
reiny (those)
[1],
rentu (rent.NONFIN)
[1],
rheina (those)
[1],
rhoi (give.NONFIN)
[1],
rhyfel (war)
[1],
rhyngthoch (between.2PL)
[1],
rywfaint (somewhat)
[1],
rywfaint (some)
[1],
rywun (somebody)
[1],
sawl (many)
[1],
sef (namely)
[1],
siaradus (talkative)
[1],
sôn (mention)
[1],
sy (be.PRES.REL)
[1],
symud (move.NONFIN)
[1],
syth (straight)
[1],
ta (then)
[1],
taclus (tidy)
[1],
tai (houses)
[1],
tan (until)
[1],
tocio (prune.NONFIN)
[1],
trefnu (organise.NONFIN)
[1],
trio (try.NONFIN)
[1],
trist (sad)
[1],
tro (turn)
[1],
trosglwyddo (transfer.NONFIN)
[1],
tŷ (house)
[1],
tŷ (PRON.1PL)
[1],
tydyn (be.3PL.PRES.NEG)
[1],
un_ar_hugain (twenty_one)
[1],
unig (only)
[1],
union (exact)
[1],
wan (be.3S.PRES.NEG)
[1],
wchi (know.3PL)
[1],
weddol (quite)
[1],
wedi (flower.NONFIN)
[1],
weld (see.NONFIN)
[1],
werth (worth)
[1],
wnes (do.3S.PAST)
[1],
wreiddio (root.NONFIN)
[1],
wreiddiol (original)
[1],
wrtha (to.1S)
[1],
wrth_gwrs (of_course)
[1],
wrtho (to.3SM)
[1],
wybodaeth (information)
[1],
wyth (eight)
[1],
wyth_deg (eighty)
[1],
ychydig (a_little)
[1],
yeah (yea)
[1],
yma (Sheridan)
[1],
ymddeol (retire.NONFIN)
[1],
ymlaen (forward)
[1],
yn (right)
[1],
yn (pink)
[1],
yn (house)
[1],
yndyn (be.3PL.PRES)
[1],
Words with language tag: cym&eng (221)
mmm (IM)
[128],
hmm (IM)
[35],
right (right)
[15],
lot (lot)
[5],
mham (mother)
[5],
er (IM)
[4],
phone (phone)
[4],
pink (pink)
[3],
bag (bag)
[2],
mam (mother)
[2],
round (round)
[2],
bulb (bulb)
[1],
bus (bus)
[1],
copies (copies)
[1],
fag (bag)
[1],
fam (mother)
[1],
fibre (fibre)
[1],
garage (garage)
[1],
gompost (compost)
[1],
ha (IM)
[1],
just (just)
[1],
nice (nice)
[1],
reel (reel)
[1],
right (good)
[1],
size (size)
[1],
violet (violet)
[1],
Words with language tag: eng (10)
african (african)
[1],
after (after)
[1],
all (all)
[1],
Anglesey (Anglesey)
[1],
cuttings (cuttings)
[1],
grandmother (grandmother)
[1],
Manchester (Manchester)
[1],
my (my)
[1],
she (she)
[1],
was (was)
[1],