MIAMI - Sastre13: Glossed version

Click the play button to hear this conversation.
Download the audio.
View the CHAT file. (To download, right-click and choose Save Link As.)

The first line below shows each utterance in the file as transcribed, containing pause and expression markers. The second line gives the manual gloss (Siarad) or a words-only version of the utterance (Patagonia, Miami), with the automatic gloss in a popup when moving your mouse over the words. The third line gives an English rendition of the utterance.

For ease of reading, language tags have been replaced with superscripts: C = @s:cym (Welsh), E = @s:eng (English), S = @s:spa (Spanish), CE = @s:cym&eng (Welsh and English), CS = @s:cym&spa (Welsh and Spanish), SE = @s:spa&eng (Spanish and English).

1COLshe is actually putting of her own money .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S isis.V.3S.PRES actuallyactual.ADJ+ADV puttingput.V.PRESPART ofof.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S ownown.ADJ moneymoney.N.SG .
  
2COLlike she +/.
  likelike.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S .
  
3ELI+< yeah but I think that they +...
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR theythey.PRON.SUB.3P .
  
4ELII don't know .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN .
  
5COLand so now what's happening is basically what they're saying is that in order for BarackSE to win like the entire election in order for him to become president he has to basically get her support .
  andand.CONJ soso.ADV nownow.ADV what'swhat.REL+GB happeninghappen.SV.INFIN+ASV isis.V.3S.PRES basicallybasically.ADV whatwhat.REL they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES sayingsay.V.PRESPART isis.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR inin.PREP orderord.N.SG+COMP.AG.[or].order.N.SG forfor.PREP Barackname toto.PREP winwin.V.INFIN likelike.CONJ thethe.DET.DEF entireentire.ADJ electionelection.N.SG inin.PREP orderord.N.SG+COMP.AG.[or].order.N.SG forfor.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S toto.PREP becomebecome.V.INFIN presidentpresident.N.SG hehe.PRON.SUB.M.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES toto.PREP basicallybasically.ADV getget.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S supportsupport.N.SG .
  
6ELI+< mmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
7COL<so he can get> [/] so he can get the rest of the democrats that she has (be)cause she has a couple .
  soso.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S cancan.V.3S.PRES getget.V.INFIN soso.ADV hehe.PRON.SUB.M.3S cancan.V.3S.PRES getget.V.INFIN thethe.DET.DEF restrest.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF democratsunk thatthat.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES becausebecause.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES aa.DET.INDEF couplecouple.N.SG .
  
8COLthey want him to get the rest of the democrats .
  theythey.PRON.SUB.3P wantwant.V.3P.PRES himhim.PRON.OBJ.M.3S toto.PREP getget.V.INFIN thethe.DET.DEF restrest.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF democratsunk .
  
9ELI+< mmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
10COLand if he gets the rest of the democrats that's it .
  andand.CONJ ifif.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S getsget.V.3S.PRES thethe.DET.DEF restrest.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF democratsunk that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES itit.PRON.OBJ.3S .
  
11COLhe becomes the next president .
  hehe.PRON.SUB.M.3S becomesbecome.V.3S.PRES thethe.DET.DEF nextnext.ADJ presidentpresident.N.SG .
  
12ELIoh my god .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
13COLyup .
  yupunk .
  
14ELIhas that ever even happened before ?
  hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR everever.ADV eveneven.ADV happenedhappen.V.PASTPART beforebefore.CONJ ?
  
15COLa black president ?
  aa.DET.INDEF blackblack.ADJ presidentpresident.N.SG ?
  
16COLno .
  nono.ADV .
  
17ELIno not a &b +//.
  nono.ADV notnot.ADV aa.DET.INDEF .
  
18ELII know that much you know hello .
  II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES thatthat.DEM.FAR muchmuch.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES hellohello.N.SG .
  
19COL+< &=laughs ok ok .
  okunk okunk .
  
20ELIwell I'm saying like has that ever happened before like when they like +/.
  wellwell.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES sayingsay.V.PRESPART likelike.CONJ hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR everever.ADV happenedhappen.SV.INFIN+AV beforebefore.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN whenwhen.CONJ theythey.PRON.SUB.3P likelike.V.3P.PRES .
  
21COL+< when [/] when two people like running like that ?
  whenwhen.CONJ whenwhen.CONJ twotwo.NUM peoplepeople.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG runningunk likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR ?
  
22COLI'm not +/.
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES notnot.ADV .
  
23ELI&ye no I'm saying like that they already know who's gonna win from like before .
  nono.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES sayingsay.V.PRESPART likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR theythey.PRON.SUB.3P alreadyalready.ADV knowknow.V.INFIN who'swho.REL+GB gonnago.V.PRESPART+TO.PREP winwin.V.INFIN fromfrom.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN beforebefore.CONJ .
  
24COLno no no it's not that they already know who's gonna win .
  nono.ADV nono.ADV nono.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR theythey.PRON.SUB.3P alreadyalready.ADV knowknow.V.INFIN who'swho.REL+GB gonnago.V.PRESPART+TO.PREP winwin.V.INFIN .
  
25COLwhat's happened is basically that um (.) they're running against each other <for the same> [//] within the same party .
  what'swhat.REL+GB happenedhappen.SV.INFIN+AV isis.V.3S.PRES basicallybasically.ADV thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR umum.IM they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES runningunk againstagainst.PREP eacheach.ADJ otherother.ADJ forfor.PREP thethe.DET.DEF samesame.ADJ withinwithin.PREP thethe.DET.DEF samesame.ADJ partyparty.N.SG .
  
26ELImmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
27COLlike they're both on the same team if you will .
  likelike.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES bothboth.ADJ onon.PREP thethe.DET.DEF samesame.ADJ teamteam.N.SG ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP willwill.V.2SP.FUT .
  
28ELIoh ok .
  ohoh.IM okunk .
  
29COLand basically like you know there's [//] there comes a certain point when you [/] you already know .
  andand.CONJ basicallybasically.ADV likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES therethere.ADV comescomes.N.SG.[or].come.SV.INFIN+PV aa.DET.INDEF certaincertain.ADJ pointpoint.N.SG whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP youyou.PRON.SUB.2SP alreadyalready.ADV knowknow.V.2SP.PRES .
  
30COLlike they keep like you know like +...
  likelike.CONJ theythey.PRON.SUB.3P keepkeep.V.3P.PRES likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ .
  
31ELIoh ok ok ok no now I see what you're saying .
  ohoh.IM okunk okunk okunk nono.ADV nownow.ADV II.PRON.SUB.1S seesee.V.1S.PRES whatwhat.REL you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES sayingsay.V.PRESPART .
  
32COL+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
33COLso now they already know that he's the one that he's gonna be running for that team .
  soso.ADV nownow.ADV theythey.PRON.SUB.3P alreadyalready.ADV knowknow.V.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG thatthat.CONJ he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN runningunk forfor.PREP thatthat.DEM.FAR teamteam.N.SG .
  
34ELIyeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
35COL+< so there's no reason for her to still be there .
  soso.ADV there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES nono.ADV reasonreason.N.SG forfor.PREP herher.PRON.OBJ.F.3S toto.PREP stillstill.ADJ bebe.V.INFIN therethere.ADV .
  
36COLbut she doesn't want to give up .
  butbut.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG wantwant.SV.INFIN toto.PREP givegive.V.INFIN upup.ADV .
  
37ELI&a:w that sucks .
  thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR suckssucks.IM.[or].suck.V.3S.PRES .
  
38COL+< but whatever .
  butbut.CONJ whateverwhatever.REL .
  
39COLdon't feel bad for her .
  don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG feelfeel.V.INFIN badbad.ADJ forfor.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S .
  
40ELIwhy <you want> [/] you want Obama to win ?
  whywhy.REL youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES Obamaname toto.PREP winwin.V.INFIN ?
  
41COL+< &=laughs yeah I want Barack Obama to win .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES Barackname Obamaname toto.PREP winwin.V.INFIN .
  
42ELIin a way I want him to win too .
  inin.PREP aa.DET.INDEF wayway.N.SG II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES himhim.PRON.OBJ.M.3S toto.PREP winwin.V.INFIN tootoo.ADV .
  
43ELIbut then I was kind of like rooting for gir(l) .
  butbut.CONJ thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN rootingunk forfor.PREP girlgirl.N.SG .
  
44ELIyou know xxx ?
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES ?
  
45COLyeah of course (be)cause you want you know you want her to you know change .
  yeahyeah.ADV ofof.PREP coursecourse.N.SG becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES herher.PRON.OBJ.F.3S toto.PREP youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES changechange.SV.INFIN .
  
46ELI+< yeah (.) yeah I'm a girl (.) yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES aa.DET.INDEF girlgirl.N.SG yeahyeah.ADV .
  
47COLso what's going on with your hair ?
  soso.ADV what'swhat.REL+GB goinggo.SV.INFIN+ASV onon.PREP withwith.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP hairhair.N.SG ?
  
48COLit looks very nice today .
  itit.PRON.SUB.3S lookslook.V.3S.PRES veryvery.ADV nicenice.ADJ todaytoday.N.SG .
  
49ELIyou know what ?
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL ?
  
50ELII didn't want to brush my hair today .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG wantwant.SV.INFIN toto.PREP brushbrush.N.SG mymy.ADJ.POSS.1S hairhair.N.SG todaytoday.N.SG .
  
51ELIthat's why .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whywhy.REL .
  
52ELI<I didn't &w>[//] I [/] I didn't feel like looking the same today .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG feelfeel.SV.INFIN likelike.CONJ lookinglook.V.PRESPART thethe.DET.DEF samesame.ADJ todaytoday.N.SG .
  
53COLyou look nice though .
  youyou.PRON.SUB.2SP looklook.V.2SP.PRES nicenice.ADJ thoughthough.CONJ .
  
54ELIthank you .
  thankthank.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP .
  
55COLyou're welcome .
  you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES welcomewelcome.ADJ .
  
56ELIyou look nice yourself .
  youyou.PRON.SUB.2SP looklook.V.2SP.PRES nicenice.ADJ yourselfyourself.PRON.REFL.2SP .
  
57ELII like your hat &=laughs .
  II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES youryour.ADJ.POSS.2SP hathat.N.SG .
  
58COL+< thank you I wear it all the time .
  thankthank.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP II.PRON.SUB.1S wearwear.V.1S.PRES itit.PRON.OBJ.3S allall.ADJ thethe.DET.DEF timetime.N.SG .
  
59COLwell thank you .
  wellwell.ADV thankthank.V.IMPER youyou.PRON.SUB.2SP .
  
60ELIoh yeah .
  ohoh.IM yeahyeah.ADV .
  
61COL<I was gonna> [/] I was gonna tell you that +//.
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP telltell.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP thatthat.DEM.FAR .
  
62COLso why [/] why do you think that I was like mad at you .
  soso.ADV whywhy.REL whywhy.REL dodo.V.PRES youyou.PRON.SUB.2SP thinkthink.V.2SP.PRES thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ madmad.ADJ atat.PREP youyou.PRON.SUB.2SP .
  
63COLI don't understand .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG understandunderstand.V.INFIN .
  
64ELIbecause hello you didn't talk to me the whole Sunday .
  becausebecause.CONJ hellohello.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP didn'tdid.V.PAST+NEG talktalk.SV.INFIN toto.PREP meme.PRON.OBJ.1S thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ Sundayname .
  
65COL&o: actually no the reason why is because like (.) like I kind of felt bad like about what happened .
  actuallyactual.ADJ+ADV nono.ADV thethe.DET.DEF reasonreason.N.SG whywhy.REL isis.V.3S.PRES becausebecause.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP feltfelt.SV.INFIN badbad.ADJ likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN aboutabout.PREP whatwhat.REL happenedhappen.V.PAST .
  
66COLand (.) I don't really want like for me to be the issue like between you and my mom .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG reallyreal.ADJ+ADV wantwant.SV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN forfor.PREP meme.PRON.OBJ.1S toto.PREP bebe.V.INFIN thethe.DET.DEF issueissue.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG betweenbetween.PREP youyou.PRON.SUB.2SP andand.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG .
  
67COLyou know like <I don't want that> [//] I don't want myself to come up in like anyway or form possible (.) like .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wantwant.V.INFIN thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wantwant.V.INFIN myselfmyself.PRON.REFL.1S toto.PREP comecome.V.INFIN upup.ADV inin.PREP likelike.CONJ.[or].like.N.SG anywayanyway.ADV oror.CONJ formform.N.SG possiblepossible.ADJ likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
68ELI+< mmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
69COL<and it's> [//] and <like kind of> [//] I was just kind of like +"/.
  andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES andand.CONJ likelike.CONJ kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST justjust.ADJ.[or].just.ADV kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
70COL+" well you know like like I don't know what to do .
  wellwell.ADV youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whatwhat.REL toto.PREP dodo.V.INFIN .
  
71COL(be)cause <the thing is like> [/] (.) the thing is I (.) you know +...
  becausebecause.CONJ thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES likelike.CONJ thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES II.PRON.SUB.1S youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
72ELImmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
73COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
74COLyou know I don't have to say it .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG havehave.V.INFIN toto.PREP saysay.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
75COLbut it's just like (.) I think sometimes like it [///] when I try to like talk to you and stuff like that like it can be taken as like ammunition you know to like xxx .
  butbut.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES sometimessometimes.ADV.[or].sometime.ADV+PV likelike.CONJ itit.PRON.SUB.3S whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S trytry.V.1S.PRES toto.PREP likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN talktalk.V.INFIN toto.PREP youyou.PRON.SUB.2SP andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR likelike.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S cancan.V.3S.PRES bebe.V.INFIN takentaken.V.PASTPART asas.CONJ likelike.CONJ ammunitionammunition.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES toto.PREP likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN .
  
76ELIammunition <what is> [//] what [/] what do you mean by that ?
  ammunitionammunition.N.SG whatwhat.REL isis.V.3S.PRES whatwhat.REL whatwhat.REL dodo.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP meanmean.V.2SP.PRES byby.PREP thatthat.DEM.FAR ?
  
77COLlike the fights can get worse just because you know like something might happen between us or whatever .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF fightsfight.N.PL cancan.V.123SP.PRES getget.V.INFIN worseworse.ADJ justjust.ADJ.[or].just.ADV becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ somethingsomething.PRON mightmight.SV.INFIN happenhappen.SV.INFIN betweenbetween.PREP usus.PRON.OBJ.1P oror.CONJ whateverwhatever.REL .
  
78COLand I'm just like +"/.
  andand.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV likelike.CONJ .
  
79COL+" &a:w .
  .
  
80COLI just kind of felt bad (be)cause like the last thing that I want is for you and my mom to fight like over something stupid that happened between us you know .
  II.PRON.SUB.1S justjust.ADJ.[or].just.ADV kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP feltfelt.SV.INFIN badbad.ADJ becausebecause.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF lastlast.ADJ thingthing.N.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES isis.V.3S.PRES forfor.PREP youyou.PRON.OBJ.2SP andand.CONJ mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG toto.PREP fightfight.V.INFIN likelike.CONJ overover.ADV.[or].over.PREP somethingsomething.PRON stupidstupid.ADJ thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR happenedhappen.V.INFIN+AV betweenbetween.PREP usus.PRON.OBJ.1P youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
81ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
82COLand I'm just like whatever .
  andand.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV likelike.CONJ whateverwhatever.REL .
  
83COLkind of like the same +/.
  kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thethe.DET.DEF samesame.ADJ .
  
84ELI+< &s .
  .
  
85COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
86COLgo ahead .
  gogo.V.INFIN aheadahead.ADV .
  
87ELIkind of like what ?
  kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN whatwhat.REL ?
  
88COLno go ahead .
  nono.ADV gogo.N.SG aheadahead.ADV .
  
89ELI+< kind of like what I'm saying [=! laughs] .
  kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN whatwhat.REL I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES sayingsay.V.PRESPART .
  
90COLkind of like the reason you gave for not like doing that thing a long time ago when I asked you .
  kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF reasonreason.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP gavegave.V.2SP.PRES forfor.PREP notnot.ADV likelike.CONJ doingdo.V.PRESPART thatthat.DEM.FAR thingthing.N.SG aa.DET.INDEF longlong.ADJ timetime.N.SG agoago.ADV whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S askedask.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP .
  
91COLI'm trying to be like +...
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tryingtry.V.PRESPART toto.PREP bebe.V.INFIN likelike.CONJ .
  
92ELIyes .
  yesyes.ADV .
  
93COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
94ELII'm trying to think .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tryingtry.V.PRESPART toto.PREP thinkthink.V.INFIN .
  
95COLit's kind of like the same reason that you gave her .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thethe.DET.DEF samesame.ADJ reasonreason.N.SG thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP gavegave.V.2SP.PRES herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S .
  
96COLlike you don't want like your relationship to go bad because of what happens between us basically .
  likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG wantwant.V.INFIN likelike.CONJ youryour.ADJ.POSS.2SP relationshiprelationship.N.SG toto.PREP gogo.V.INFIN badbad.ADJ becausebecause.CONJ ofof.PREP whatwhat.REL happenshappen.SV.INFIN+PV betweenbetween.PREP usus.PRON.OBJ.1P basicallybasically.ADV .
  
97ELIok .
  okunk .
  
98COLyou xxx ?
  youyou.PRON.SUB.2SP ?
  
99ELIbut um what was I gonna tell you ?
  butbut.CONJ umum.IM whatwhat.REL waswas.V.3S.PAST II.PRON.SUB.1S gonnago.V.PRESPART+TO.PREP telltell.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP ?
  
100COLbut I wasn't mad at you .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S wasn'twas.V.13S.PAST+NEG madmad.ADJ atat.PREP youyou.PRON.SUB.2SP .
  
101COLlike (.) it doesn't make any sense .
  likelike.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG makemake.SV.INFIN anyany.ADJ sensesense.N.SG .
  
102COLthink about it .
  thinkthink.V.INFIN aboutabout.PREP itit.PRON.OBJ.3S .
  
103COLI mean you called me in order to talk to my mom .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP calledcall.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S inin.PREP orderord.N.SG+COMP.AG.[or].order.N.SG toto.PREP talktalk.V.INFIN toto.PREP mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG .
  
104ELI+< yeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
105COLand I picked up the phone .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S pickedpick.V.PAST upup.ADV thethe.DET.DEF phonephone.N.SG .
  
106ELI+< I know .
  II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES .
  
107ELI<I kind> [//] I figured .
  II.PRON.SUB.1S kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG II.PRON.SUB.1S figuredunk .
  
108ELIbut I was just +//.
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST justjust.ADJ.[or].just.ADV .
  
109ELIanyways it's ok .
  anywaysanyway.ADV+PV.[or].anyways.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES okunk .
  
110ELI<it was> [//] I wasn't feeling to good on Sunday anyways .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST II.PRON.SUB.1S wasn'twas.V.13S.PAST+NEG feelingunk toto.PREP goodgood.ADJ onon.PREP Sundayname anywaysanyway.ADV+PV.[or].anyways.ADV .
  
111COLoh &o: ok alright .
  ohoh.IM okunk alrightalright.ADV .
  
112ELI+< it's ok .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES okunk .
  
113ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
114COLyou thought I was +//.
  youyou.PRON.SUB.2SP thoughtthought.V.PAST II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST .
  
115COLyou see you don't really know me like .
  youyou.PRON.SUB.2SP seesee.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG reallyreal.ADJ+ADV knowknow.SV.INFIN meme.PRON.OBJ.1S likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
116COLI mean I told you I was mad for like one day .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S toldtold.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST madmad.ADJ forfor.PREP likelike.V.INFIN oneone.PRON.SG dayday.N.SG .
  
117COLand then I was like forget it .
  andand.CONJ thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ forgetforget.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
118ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
119ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
120COL<I didn't> [/] I didn't xxx +/.
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG .
  
121ELI+< I felt really bad .
  II.PRON.SUB.1S feltfelt.V.1S.PRES reallyreal.ADJ+ADV badbad.ADJ .
  
122ELIbut I just felt xxx the whole thing was just misunderstood .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S justjust.ADV feltfelt.V.INFIN thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ thingthing.N.SG waswas.V.3S.PAST justjust.ADJ.[or].just.ADV misunderstoodmisunderstood.ADJ .
  
123ELIit was &k +...
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST .
  
124COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
125ELIall right I don't want to talk about it any_more .
  allall.ADJ rightright.ADJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wantwant.V.INFIN toto.PREP talktalk.V.INFIN aboutabout.PREP itit.PRON.SUB.3S any_moreany_more.ADV .
  
126ELIit's like old .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN oldold.ADJ .
  
127COL&=laughs .
  .
  
128ELIwhatever what d(id) you do today ?
  whateverwhatever.REL whatwhat.REL diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP dodo.V.2SP.PRES todaytoday.N.SG ?
  
129COLwhat do you mean what did I do today ?
  whatwhat.REL dodo.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP meanmean.V.2SP.PRES whatwhat.REL diddid.V.PAST II.PRON.SUB.1S dodo.V.1S.PRES todaytoday.N.SG ?
  
130ELIwhat d(id) you do all day ?
  whatwhat.REL diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP dodo.V.2SP.PRES allall.ADJ dayday.N.SG ?
  
131COLuh (.) I tried to get some more people .
  uhuh.IM II.PRON.SUB.1S triedtry.V.PAST toto.PREP getget.V.INFIN somesome.ADJ moremore.ADJ peoplepeople.N.SG .
  
132COLlike I made some phone calls .
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S mademade.V.PAST somesome.ADJ phonephone.N.SG callscall.V.PRES.3S .
  
133COLuh for the bilingual research study .
  uhuh.IM forfor.PREP thethe.DET.DEF bilingualbilingual.ADJ researchresearch.N.SG studystudy.N.SG .
  
134COLand like I [/] I've been doing a lot of reading .
  andand.CONJ likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES beenbeen.V.PASTPART doingdo.V.PRESPART aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP readingread.SV.INFIN+ASV .
  
135COLxxx .
  .
  
136ELI+< really ?
  reallyreal.ADJ+ADV ?
  
137COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
138ELII didn't go to school today .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG gogo.SV.INFIN toto.PREP schoolschool.N.SG todaytoday.N.SG .
  
139COLyou didn't go to school today ?
  youyou.PRON.SUB.2SP didn'tdid.V.PAST+NEG gogo.SV.INFIN toto.PREP schoolschool.N.SG todaytoday.N.SG ?
  
140ELII couldn't get up .
  II.PRON.SUB.1S couldn'tcan.V.COND+NEG getget.V.INFIN upup.ADV .
  
141ELII had like &aler +//.
  II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST likelike.CONJ .
  
142ELII don't know what was wrong with me this morning .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whatwhat.REL waswas.V.3S.PAST wrongwrong.ADJ withwith.PREP meme.PRON.OBJ.1S thisthis.DEM.NEAR.SG morningmorning.N.SG .
  
143ELII had like allergies .
  II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST likelike.CONJ allergiesallergy.N.PL.[or].allergies.N.PL .
  
144ELIand I was sneezing .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST sneezingunk .
  
145ELIand I was so sleepy .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST soso.ADV sleepysleepy.ADJ .
  
146ELII couldn't open my eyes .
  II.PRON.SUB.1S couldn'tcan.V.COND+NEG openopen.ADJ.[or].open.V.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S eyeseyes.N.PL .
  
147ELImy alarm went off .
  mymy.ADJ.POSS.1S alarmalarm.N.SG wentwent.AV.PAST offoff.ADV .
  
148ELIand (.) <I &wa> [/] I woulda been late anyways .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wouldaunk beenbeen.V.PASTPART latelate.ADJ anywaysanyway.ADV+PV.[or].anyways.ADV .
  
149COL+< <and you> [/] and you stayed in bed ?
  andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP stayedstay.V.PAST inin.PREP bedbed.N.SG ?
  
150ELIyes I wake up at six thirty (be)cause I have class at eight .
  yesyes.ADV II.PRON.SUB.1S wakewake.N.SG upup.ADV atat.PREP sixsix.NUM thirtythirty.NUM becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES classclass.N.SG atat.PREP eighteight.NUM .
  
151ELIand by the time I get ready and everything and traffic in the morning get on the highway like I get there like right on time .
  andand.CONJ byby.PREP thethe.DET.DEF timetime.N.SG II.PRON.SUB.1S getget.V.1S.PRES readyready.ADJ andand.CONJ everythingeverything.PRON andand.CONJ traffictraffic.N.SG inin.PREP thethe.DET.DEF morningmorning.N.SG getget.N.SG onon.PREP thethe.DET.DEF highwayhighway.N.SG likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S getget.V.1S.PRES therethere.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN rightright.ADJ onon.PREP timetime.N.SG .
  
152ELIxxx .
  .
  
153ELII missed my alarm clock .
  II.PRON.SUB.1S missedmiss.V.PAST mymy.ADJ.POSS.1S alarmalarm.N.SG clockclock.N.SG .
  
154ELIit was already like seven when I actually woke up .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST alreadyalready.ADV likelike.CONJ sevenseven.NUM whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S actuallyactual.ADJ+ADV wokewoke.V.INFIN upup.ADV .
  
155COLhow much longer do you have to go ?
  howhow.ADV muchmuch.ADJ longerlong.ADJ.COMP dodo.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES toto.PREP gogo.V.INFIN ?
  
156COLI mean you're half way through the summer right ?
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES halfhalf.N.SG wayway.N.SG throughthrough.PREP thethe.DET.DEF summersummer.N.SG rightright.ADJ ?
  
157ELI+< no it's [/] it's +...
  nono.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES .
  
158ELIyeah it ends [///] I have like three more weeks .
  yeahyeah.ADV itit.PRON.SUB.3S endsend.V.3S.PRES II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES likelike.CONJ threethree.NUM moremore.ADJ weeksweek.N.PL .
  
159COLreally ?
  reallyreal.ADJ+ADV ?
  
160ELIand I shouldn't have missed today .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S shouldn'tshould.V.1S.PRES+NEG havehave.SV.INFIN missedmiss.V.PASTPART todaytoday.N.SG .
  
161ELIbut the thing is like I shouldn't have missed it .
  butbut.CONJ thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S shouldn'tshould.V.1S.PRES+NEG havehave.SV.INFIN missedmiss.V.PASTPART itit.PRON.OBJ.3S .
  
162ELIbut I just couldn't get up .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S justjust.ADV couldn'tcan.V.COND+NEG getget.V.INFIN upup.ADV .
  
163COLand how do you feel now ?
  andand.CONJ howhow.ADV dodo.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP feelfeel.V.2SP.PRES nownow.ADV ?
  
164ELII don't know .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN .
  
165ELII feel good now .
  II.PRON.SUB.1S feelfeel.V.1S.PRES goodgood.ADJ nownow.ADV .
  
166ELIlike it went away .
  likelike.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S wentwent.V.PAST awayaway.ADV .
  
167ELIit was weird .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST weirdweird.ADJ .
  
168ELIit was a weird thing .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF weirdweird.ADJ thingthing.N.SG .
  
169ELIit was like a little phase or something .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ phasephase.N.SG oror.CONJ somethingsomething.PRON .
  
170COLthe morning sickness .
  thethe.DET.DEF morningmorning.N.SG sicknesssickness.N.SG .
  
171ELIbut I shoulda went .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S shouldaunk wentwent.AV.PAST .
  
172ELI(be)cause I think I have a test on Thursday .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES aa.DET.INDEF testtest.N.SG onon.PREP Thursdayname .
  
173COLyou're not pregnant are you ?
  you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES notnot.ADV pregnantpregnant.ADJ areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP ?
  
174ELIno &=laughs .
  nono.ADV .
  
175COL+< &=laughs .
  .
  
176ELIyes [=! laughs] xxx .
  yesyes.ADV .
  
177COL&=laughs .
  .
  
178ELI&=laughs .
  .
  
179COLthat's morning sickness xxx .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES morningmorning.N.SG sicknesssickness.N.SG .
  
180ELI&=laughs .
  .
  
181COLyou get up in the morning .
  youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES upup.ADV inin.PREP thethe.DET.DEF morningmorning.N.SG .
  
182COLyou can't get up .
  youyou.PRON.SUB.2SP can'tcan.V.2SP.PRES+NEG getget.V.INFIN upup.ADV .
  
183COLyou're sick &=laughs .
  you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES sicksick.ADJ .
  
184COLyou're xxx [=! laughs] .
  you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES .
  
185ELIyeah I think I even threw up in the bathroom [=! laughs] .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S eveneven.ADV threwthrew.V.INFIN upup.ADV inin.PREP thethe.DET.DEF bathroombathroom.N.SG .
  
186COL+< yeah there you go [=! laughs] .
  yeahyeah.ADV therethere.ADV youyou.PRON.SUB.2SP gogo.V.2SP.PRES .
  
187COL&=laughs .
  .
  
188ELI+< &=laughs .
  .
  
189ELIoh god you imagine ?
  ohoh.IM godgod.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP imagineimagine.V.2SP.PRES ?
  
190ELIoh my god that's crazy .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG that'sthat.CONJ+BE.V.3S.PRES crazycrazy.ADJ .
  
191ELI&=laughs .
  .
  
192COL+< yeah that [/] that [/] that would be pretty funny .
  yeahyeah.ADV thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR wouldbe.V.123SP.COND bebe.SV.INFIN prettypretty.ADJ funnyfunny.ADJ .
  
193COLbut whatever um +...
  butbut.CONJ whateverwhatever.REL umum.IM .
  
194ELIyeah that would be funny .
  yeahyeah.ADV thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR wouldbe.V.123SP.COND bebe.SV.INFIN funnyfunny.ADJ .
  
195COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
196ELI+< extremely funny that would be like +...
  extremelyextreme.ADJ+ADV.[or].extremely.ADV funnyfunny.ADJ thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR wouldbe.V.123SP.COND bebe.SV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
197COLwhat like Je(sus) [//] like uh Mary [/] Mary Jesus funny &=laughs ?
  whatwhat.REL likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN Jesusname likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN uhuh.IM Maryname Maryname Jesusname funnyfunny.ADJ ?
  
198ELI+< <I would have to be> [/] I would have to +//.
  II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND havehave.SV.INFIN toto.PREP bebe.V.INFIN II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND havehave.SV.INFIN toto.PREP .
  
199ELIno no &=laughs .
  nono.ADV nono.ADV .
  
200ELII would have to be like the [/] the next like scientific study &=laughs .
  II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND havehave.SV.INFIN toto.PREP bebe.V.INFIN likelike.CONJ thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF nextnext.ADJ likelike.CONJ.[or].like.N.SG scientificscientific.ADJ studystudy.SV.INFIN .
  
201COL+< &=laughs .
  .
  
202ELIoh my god .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
203COL+< yeah I &w [/] I don't think so .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN soso.ADV .
  
204COLso you like the radio station .
  soso.ADV youyou.PRON.SUB.2SP likelike.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF radioradio.N.SG stationstation.N.SG .
  
205ELIyeah it was good .
  yeahyeah.ADV itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST goodgood.ADJ .
  
206ELII'd never heard it before .
  I'dI.PRON.SUB.1S+BE.V.COND nevernever.ADV heardheard.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S beforebefore.CONJ .
  
207COLyeah it's really funny .
  yeahyeah.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES reallyreal.ADJ+ADV funnyfunny.ADJ .
  
208COL<I listen it> [//] I listen to it now all the time .
  II.PRON.SUB.1S listenlisten.V.1S.PRES itit.PRON.OBJ.3S II.PRON.SUB.1S listenlisten.V.1S.PRES toto.PREP itit.PRON.SUB.3S nownow.ADV allall.ADJ thethe.DET.DEF timetime.N.SG .
  
209COLI don't know it's [//] (.) it makes me laugh .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES itit.PRON.SUB.3S makesmake.V.3S.PRES meme.PRON.OBJ.1S laughlaugh.SV.INFIN .
  
210COLand there's like so much stu(ff) [//] like good stuff .
  andand.CONJ there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN soso.ADV muchmuch.ADJ stuffstuff.SV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN goodgood.ADJ stuffstuff.SV.INFIN .
  
211COLlike they talk about stuff like you heard like the stuff about xxx and stuff like that .
  likelike.CONJ theythey.PRON.SUB.3P talktalk.V.3P.PRES aboutabout.PREP stuffstuff.SV.INFIN likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP heardheard.V.PAST likelike.CONJ thethe.DET.DEF stuffstuff.N.SG aboutabout.PREP andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR .
  
212ELI+< mmhm mmhm mmhm .
  mmhmmmhm.IM mmhmmmhm.IM mmhmmmhm.IM .
  
213COLthey talk about politics .
  theythey.PRON.SUB.3P talktalk.V.3P.PRES aboutabout.PREP politicspolitic.ADJ+PV.[or].politics.N.SG .
  
214COLgood talks about politics .
  goodgood.ADJ talkstalk.N.PL aboutabout.PREP politicspolitic.ADJ+PV.[or].politics.N.SG .
  
215COLnot like that crap where it's like oh you know it's all over your head .
  notnot.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR crapcrap.N.SG wherewhere.REL it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN ohoh.IM youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES allall.ADJ overover.ADV.[or].over.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP headhead.N.SG .
  
216COLxxx you know good politics .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES goodgood.ADJ politicspolitic.ADJ+PV.[or].politics.N.SG .
  
217ELI+< yeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
218COLand uh no <they have like &a> [//] they're always giving away money .
  andand.CONJ uhuh.IM nono.ADV theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES likelike.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV givinggive.SV.INFIN+ASV awayaway.ADV moneymoney.N.SG .
  
219ELIreally ?
  reallyreal.ADJ+ADV ?
  
220COLyeah yeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
221COLalways giving away money .
  alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV givinggive.SV.INFIN+ASV awayaway.ADV moneymoney.N.SG .
  
222ELII never heard it before .
  II.PRON.SUB.1S nevernever.ADV heardheard.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S beforebefore.CONJ .
  
223COLthey're the people that were giving away the tickets for the [/] the concert .
  they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES thethe.DET.DEF peoplepeople.N.SG thatthat.CONJ werewere.V.2S123P.PAST givinggive.V.PRESPART awayaway.ADV thethe.DET.DEF ticketsticket.N.PL forfor.PREP thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF concertconcert.N.SG .
  
224ELIoh for the concert .
  ohoh.IM forfor.PREP thethe.DET.DEF concertconcert.N.SG .
  
225COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
226ELI+< really ?
  reallyreal.ADJ+ADV ?
  
227COLI never called .
  II.PRON.SUB.1S nevernever.ADV calledcall.SV.INFIN+AV .
  
228COLbut I should have called .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S shouldshould.V.1S.PRES havehave.SV.INFIN calledcall.V.PASTPART .
  
229ELIyeah you sh(ould) +/.
  yeahyeah.ADV youyou.PRON.SUB.2SP shouldshould.V.2SP.PRES .
  
230COL+< I probably woulda won some .
  II.PRON.SUB.1S probablyprobably.ADV wouldaunk wonwon.SV.INFIN somesome.ADJ .
  
231ELIxxx .
  .
  
232COL+< and I coulda gone by myself .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S couldaunk gonegone.AV.PAST byby.PREP myselfmyself.PRON.REFL.1S .
  
233COL&=laughs .
  .
  
234ELIit's not funny .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV funnyfunny.ADJ .
  
235COLI'm just joking [=! laughs] .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV jokingjoke.N.SG+ASV .
  
236ELI+< &=laughs .
  .
  
237ELIno that's not funny .
  nono.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES notnot.ADV funnyfunny.ADJ .
  
238COL&=laughs .
  .
  
239ELII didn't even enjoy the concert god .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG eveneven.ADV enjoyenjoy.V.INFIN thethe.DET.DEF concertconcert.N.SG godgod.N.SG .
  
240COLI can't believe you +//.
  II.PRON.SUB.1S can'tcan.V.1S.PRES+NEG believebelieve.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP .
  
241COLyou that's the one thing that I really xxx .
  youyou.PRON.SUB.2SP that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG thingthing.N.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S reallyreal.ADJ+ADV .
  
242ELI+< I was so mad .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST soso.ADV madmad.ADJ .
  
243ELII was like god .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ godgod.N.SG .
  
244COLthat's the thing that makes me angry that I don't &i &=sigh +...
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF thingthing.N.SG thatthat.CONJ makesmake.V.3S.PRES meme.PRON.OBJ.1S angryangry.ADJ thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG .
  
245ELIwhy why ?
  whywhy.REL whywhy.REL ?
  
246COL(be)cause <the thing is like> [//] the [/] the thing is like ok look .
  becausebecause.CONJ thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES likelike.CONJ thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES likelike.CONJ okunk looklook.SV.INFIN .
  
247COLlet's be honest with each other .
  let'slet.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P bebe.SV.INFIN honesthonest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP withwith.PREP eacheach.ADJ otherother.ADJ .
  
248COL<like I would have gone> [//] like if I really wanted to go to the concert I would have gone regardless .
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND havehave.SV.INFIN gonegone.V.PASTPART likelike.CONJ ifif.CONJ II.PRON.SUB.1S reallyreal.ADJ+ADV wantedwant.SV.INFIN+AV toto.PREP gogo.V.INFIN toto.PREP thethe.DET.DEF concertconcert.N.SG II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND havehave.SV.INFIN gonegone.V.PASTPART regardlessregardless.ADJ .
  
249COLlike I would have just bought the tickets .
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND havehave.SV.INFIN justjust.ADJ.[or].just.ADV boughtbought.AV.PAST thethe.DET.DEF ticketsticket.N.PL .
  
250ELI+< mmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
251COLlike I would have just said +"/.
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND havehave.SV.INFIN justjust.ADV saidsaid.V.PASTPART .
  
252COL+" forget ElizabethSE I'm going .
  forgetforget.V.INFIN Elizabethname I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES goinggo.V.PRESPART .
  
253ELI+< ok I know where you're going with that .
  okunk II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES wherewhere.REL you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES goinggo.V.PRESPART withwith.PREP thatthat.DEM.FAR .
  
254COLok but but like at the same time you know you know it's not just like you know going together .
  okunk butbut.CONJ butbut.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN atat.PREP thethe.DET.DEF samesame.ADJ timetime.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV justjust.ADJ.[or].just.ADV likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES goinggo.V.PRESPART togethertogether.ADV .
  
255ELI+< I know .
  II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES .
  
256COLthat's not the point .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES notnot.ADV thethe.DET.DEF pointpoint.N.SG .
  
257COLthe point is going together and having a good time .
  thethe.DET.DEF pointpoint.N.SG isis.V.3S.PRES goinggo.V.PRESPART togethertogether.ADV andand.CONJ havinghave.V.PRESPART aa.DET.INDEF goodgood.ADJ timetime.N.SG .
  
258ELI+< mmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
259COLand I know you wanted to go to the concert .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP wantedwant.V.PAST toto.PREP gogo.V.INFIN toto.PREP thethe.DET.DEF concertconcert.N.SG .
  
260COLso it was important you know that you had a good time .
  soso.ADV itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST importantimportant.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP hadhad.V.PAST aa.DET.INDEF goodgood.ADJ timetime.N.SG .
  
261ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
262COLso when you tell me like +"/.
  soso.ADV whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP telltell.V.2SP.PRES meme.PRON.OBJ.1S likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
263COL+" oh I didn't even have a good time .
  ohoh.IM II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG eveneven.ADV havehave.V.INFIN aa.DET.INDEF goodgood.ADJ timetime.N.SG .
  
264COLI was like +/.
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ .
  
265ELII didn't .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG .
  
266ELIit was +...
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST .
  
267COLI was like +"/.
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ .
  
268COL+" great !
  greatgreat.ADJ !
  
269COLso like +/.
  soso.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
270ELIit was good (be)cause you know I got to go .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST goodgood.ADJ becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S gotgot.V.PAST toto.PREP gogo.V.INFIN .
  
271ELIwhatever and I saw her .
  whateverwhatever.REL andand.CONJ II.PRON.SUB.1S sawsaw.V.PAST herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S .
  
272ELIoh she's [//] she did really good actually .
  ohoh.IM she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S diddid.V.PAST reallyreal.ADJ+ADV goodgood.ADJ actuallyactual.ADJ+ADV .
  
273COLyeah ?
  yeahyeah.ADV ?
  
274ELIyeah she looked really pretty .
  yeahyeah.ADV sheshe.PRON.SUB.F.3S lookedlook.V.PAST reallyreal.ADJ+ADV prettypretty.ADJ .
  
275COLyeah ?
  yeahyeah.ADV ?
  
276ELIbut (.) &mr +...
  butbut.CONJ .
  
277ELII felt bad .
  II.PRON.SUB.1S feltfelt.V.1S.PRES badbad.ADJ .
  
278ELI(be)cause I knew like from xxx you were like +//.
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S knewknew.V.1S.PRES likelike.CONJ fromfrom.PREP youyou.PRON.SUB.2SP werewere.V.2S123P.PAST likelike.CONJ .
  
279ELIah whatever .
  ahah.IM whateverwhatever.REL .
  
280ELII don't want to talk about it any_more .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wantwant.V.INFIN toto.PREP talktalk.V.INFIN aboutabout.PREP itit.PRON.SUB.3S any_moreany_more.ADV .
  
281COLyes yes <let's not> [/] let's not +/.
  yesyes.ADV yesyes.ADV let'slet.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P notnot.ADV let'slet.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P notnot.ADV .
  
282ELI+< anyways (.) there will be more .
  anywaysanyway.ADV+PV.[or].anyways.ADV therethere.ADV willwill.V.123SP.FUT bebe.SV.INFIN moremore.ADV .
  
283ELIok .
  okunk .
  
284COLthere will be more &ko +//.
  therethere.ADV willwill.V.123SP.FUT bebe.SV.INFIN moremore.ADV .
  
285COLoh so now you're saying there will be more concerts .
  ohoh.IM soso.ADV nownow.ADV you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES sayingsay.V.PRESPART therethere.ADV willwill.V.123SP.FUT bebe.SV.INFIN moremore.ADJ concertsconcert.N.PL .
  
286ELI+< yes .
  yesyes.ADV .
  
287ELIthere will be !
  therethere.ADV willwill.V.123SP.FUT bebe.SV.INFIN !
  
288ELIand I'm gonna make sure <that you go> [/] that you go with me the next one .
  andand.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP makemake.V.INFIN suresure.ADJ thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP gogo.V.2SP.PRES thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP gogo.V.2SP.PRES withwith.PREP meme.PRON.OBJ.1S thethe.DET.DEF nextnext.ADJ oneone.PRON.SG .
  
289ELI(be)cause I feel really bad .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S feelfeel.V.1S.PRES reallyreal.ADJ+ADV badbad.ADJ .
  
290COLfor that ?
  forfor.PREP thatthat.DEM.FAR ?
  
291ELInot for that .
  notnot.ADV forfor.PREP thatthat.DEM.FAR .
  
292ELIbut I know you wanted to go too so .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP wantedwant.V.PAST toto.PREP gogo.V.INFIN tootoo.ADV soso.ADV .
  
293COLyeah ok .
  yeahyeah.ADV okunk .
  
294COLno comment [=! laughs] .
  nono.ADV commentcomment.N.SG .
  
295ELIok .
  okunk .
  
296ELIbut anyways +...
  butbut.CONJ anywaysanyway.ADV+PV.[or].anyways.ADV .
  
297ELIso yeah that's all you did today ?
  soso.ADV yeahyeah.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES allall.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP diddid.V.PAST todaytoday.N.SG ?
  
298COLum +...
  umum.IM .
  
299ELI+< xxx .
  .
  
300COLyeah I kinda helped my parents out a little bit .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S kindaunk helpedunk mymy.ADJ.POSS.1S parentsparent.N.PL outout.ADV aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG .
  
301COLum <I was kinda> [//] I kinda figured that I would just be doing this .
  umum.IM II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST kindaunk II.PRON.SUB.1S kindaunk figuredunk thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND justjust.ADV bebe.V.INFIN doingdo.V.PRESPART thisthis.DEM.NEAR.SG .
  
302COLso I was like ah you know whatever .
  soso.ADV II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ ahah.IM youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whateverwhatever.REL .
  
303ELI+< mmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
304COLI've been studying <for the> [/] for the G_r_e too .
  I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES beenbeen.V.PASTPART studyingstudy.V.PRESPART forfor.PREP thethe.DET.DEF forfor.PREP thethe.DET.DEF G_r_ename tootoo.ADV .
  
305COLyou know like +...
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ .
  
306ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
307COLbut like there's a lot of vocabulary in that thing xxx .
  butbut.CONJ likelike.V.INFIN there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP vocabularyvocabulary.N.SG inin.PREP thatthat.DEM.FAR thingthing.N.SG .
  
308COLI have like four hundred like index cards that I did .
  II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES likelike.CONJ fourfour.NUM hundredhundred.NUM likelike.CONJ indexindex.N.SG cardscard.N.PL.[or].cards.N.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S diddid.V.PAST .
  
309ELI+< xxx .
  .
  
310COLadditional index cards of like words and stuff like that so .
  additionaladditional.ADJ indexindex.N.SG cardscard.N.PL.[or].cards.N.SG ofof.PREP likelike.CONJ wordsword.N.PL.[or].words.N.PL andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR soso.ADV .
  
311ELI+< wow .
  wowwow.IM .
  
312COLand like wow (.) that's a lot of stuff .
  andand.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN wowwow.IM that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP stuffstuff.SV.INFIN .
  
313COLlike I've just been writing like this whole time like just putting all the words on index cards .
  likelike.CONJ I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES justjust.ADV beenbeen.V.PASTPART writingwrite.V.PRESPART likelike.CONJ thisthis.DEM.NEAR.SG wholewhole.ADJ timetime.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG justjust.ADV puttingput.V.PRESPART allall.ADJ thethe.DET.DEF wordsword.N.PL.[or].words.N.PL onon.PREP indexindex.N.SG cardscard.N.PL.[or].cards.N.SG .
  
314COLxxx it's taking me forever .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES takingtake.V.PRESPART meme.PRON.OBJ.1S foreverforever.ADV .
  
315ELI+< mmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
316COLxxx .
  .
  
317ELI+< wow .
  wowwow.IM .
  
318ELIso <what are you> [/] <what are you> [///] when are you planning to take that test ?
  soso.ADV whatwhat.REL areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP whatwhat.REL areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP whenwhen.CONJ areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP planningplan.V.PRESPART toto.PREP taketake.V.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR testtest.V.INFIN ?
  
319COLI don't know .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN .
  
320COLI really don't know .
  II.PRON.SUB.1S reallyreal.ADJ+ADV don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG knowknow.V.INFIN .
  
321COLI mean I thought I would be done by you know by mid June .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S thoughtthought.V.PAST II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND bebe.SV.INFIN donedone.V.PASTPART byby.PREP youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES byby.PREP midmid.ADJ Junename .
  
322COLand I'm still like taking down like words you know so .
  andand.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES stillstill.ADJ likelike.CONJ takingtake.V.PRESPART downdown.PREP likelike.CONJ wordsword.N.PL.[or].words.N.PL youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES soso.ADV .
  
323ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
324COLI took a practice test though .
  II.PRON.SUB.1S tooktake.V.PAST aa.DET.INDEF practicepractice.N.SG testtest.N.SG thoughthough.CONJ .
  
325ELIreally how'd you do ?
  reallyreal.ADJ+ADV how'dhow.ADV+BE.V.COND youyou.PRON.SUB.2SP dodo.V.2SP.PRES ?
  
326COL+< I got +/.
  II.PRON.SUB.1S gotgot.V.PAST .
  
327ELIdo you know yet or no ?
  dodo.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES yetyet.CONJ oror.CONJ nono.ADV ?
  
328COL+< <I did really> [//] I did better on the math than I did on the +/.
  II.PRON.SUB.1S diddid.V.PAST reallyreal.ADJ+ADV II.PRON.SUB.1S diddid.V.PAST betterbetter.ADJ onon.PREP thethe.DET.DEF mathmath.N.SG thanthan.CONJ II.PRON.SUB.1S diddid.V.PAST onon.PREP thethe.DET.DEF .
  
329ELIoh there's a math part ?
  ohoh.IM there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF mathmath.N.SG partpart.N.SG ?
  
330COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
331ELIoh my god .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
332COLyes .
  yesyes.ADV .
  
333ELII hate math .
  II.PRON.SUB.1S hatehate.V.1S.PRES mathmath.N.SG .
  
334COLyea .
  yeayea.ADV .
  
335COLthere's a xxx and a math portion xxx .
  there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF andand.CONJ aa.DET.INDEF mathmath.N.SG portionportion.N.SG .
  
336COLI did ok like .
  II.PRON.SUB.1S diddid.V.PAST okunk likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
337COLI had not really studied .
  II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST notnot.ADV reallyreal.ADJ+ADV studiedstudy.SV.INFIN+AV .
  
338COLI had just looked over everything really briefly .
  II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST justjust.ADV lookedlook.V.PASTPART overover.ADV.[or].over.PREP everythingeverything.PRON reallyreal.ADJ+ADV brieflybrief.ADJ+ADV.[or].briefly.ADV .
  
339ELImmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
340COLbut whatever .
  butbut.CONJ whateverwhatever.REL .
  
341COLlike it's weird .
  likelike.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES weirdweird.ADJ .
  
342COLlike the test basically like adapts itself to you .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF testtest.N.SG basicallybasically.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN adaptsadapt.V.INFIN+PV itselfitself.PRON.REFL.NT.3S toto.PREP youyou.PRON.SUB.2SP .
  
343COLlike it asks you questions .
  likelike.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S asksask.V.3S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP questionsquestion.N.PL .
  
344COLand then like if you get (th)em wrong <it asks> [/] it asks your [///] an easier question .
  andand.CONJ thenthen.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES themthem.PRON.OBJ.3P wrongwrong.ADJ itit.PRON.SUB.3S asksask.V.3S.PRES itit.PRON.SUB.3S asksask.V.3S.PRES youryour.ADJ.POSS.2SP anan.DET.INDEF easiereasier.ADJ.[or].easy.ADJ.COMP questionquestion.N.SG .
  
345ELImmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
346COLand it goes like that .
  andand.CONJ itit.PRON.SUB.3S goesgoes.V.3S.PRES likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR .
  
347COLit asks you hard questions and easier questions .
  itit.PRON.SUB.3S asksask.V.3S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP hardhard.ADJ questionsquestion.N.PL andand.CONJ easiereasier.ADJ.[or].easy.ADJ.COMP questionsquestion.N.PL .
  
348ELI+< ok .
  okunk .
  
349ELIyou know the C_b_t's like that .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF C_b_t'sname likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
350COLreally ?
  reallyreal.ADJ+ADV ?
  
351ELImmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
352COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
353ELIif you like if [/] <if you take like> [///] let's say there's a question or whatever and like it's really hard and you get it wrong it like keeps lowering and stuff like up to like +...
  ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP likelike.V.2SP.PRES ifif.CONJ ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP taketake.V.2SP.PRES likelike.CONJ let'slet.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P saysay.V.INFIN there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF questionquestion.N.SG oror.CONJ whateverwhatever.REL andand.CONJ likelike.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES reallyreal.ADJ+ADV hardhard.ADJ andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES itit.PRON.OBJ.3S wrongwrong.ADJ itit.PRON.SUB.3S likelike.V.3S.PRES keepskeep.V.INFIN+PV loweringlower.ADJ+ASV andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN likelike.CONJ upup.ADV toto.PREP likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN .
  
354ELIor it asks you questions like if you're like stupid like .
  oror.CONJ itit.PRON.SUB.3S asksask.V.3S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP questionsquestion.N.PL likelike.CONJ.[or].like.V.3P.PRES ifif.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES likelike.V.2SP.PRES stupidstupid.ADJ likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
355COLyou know I really wish you had come to that party .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S reallyreal.ADJ+ADV wishwish.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP hadhad.V.PAST comecome.SV.INFIN toto.PREP thatthat.DEM.FAR partyparty.N.SG .
  
356ELIreally ?
  reallyreal.ADJ+ADV ?
  
357COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
358COLI really do .
  II.PRON.SUB.1S reallyreal.ADJ+ADV dodo.SV.INFIN .
  
359ELI+< I wanted to come here but +...
  II.PRON.SUB.1S wantedwant.V.PAST toto.PREP comecome.V.INFIN herehere.ADV butbut.CONJ .
  
360COL<it would have been> [/] it would have been a lot better .
  itit.PRON.SUB.3S wouldbe.V.3S.COND havehave.SV.INFIN beenbeen.V.PASTPART itit.PRON.SUB.3S wouldbe.V.3S.COND havehave.SV.INFIN beenbeen.V.PASTPART aa.DET.INDEF lotlot.N.SG betterbetter.ADJ .
  
361ELI+< xxx I procrastinate on everything .
  II.PRON.SUB.1S procrastinateprocrastinate.V.1S.PRES onon.PREP everythingeverything.PRON .
  
362COLI think you know to be honest with you I think that (.) given enough time like (.) like (.) you would have become like really like really really good friends I think .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN honesthonest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP withwith.PREP youyou.PRON.SUB.2SP II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR givengiven.V.INFIN enoughenough.ADJ timetime.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP wouldbe.V.2SP.COND havehave.SV.INFIN becomebecome.SV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN reallyreal.ADJ+ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV goodgood.ADJ friendsfriend.N.PL II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES .
  
363ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
364COL(be)cause we get along +...
  becausebecause.CONJ wewe.PRON.SUB.1P getget.V.1P.PRES alongalong.PREP .
  
365ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
366COL+, for the most part .
  forfor.PREP thethe.DET.DEF mostmost.ADJ partpart.N.SG .
  
367ELII'm nice .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES nicenice.ADJ .
  
368ELII'm a nice person .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES aa.DET.INDEF nicenice.ADJ personperson.N.SG .
  
369ELII'm not mean .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES notnot.ADV meanmean.SV.INFIN .
  
370COL&=laughs xxx .
  .
  
371ELII'm nice to people .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES nicenice.ADJ toto.PREP peoplepeople.N.SG .
  
372COLwho said anything about being mean ?
  whowho.REL saidsaid.AV.PAST+P anythinganything.PRON aboutabout.PREP beingbe.SV.INFIN+ASV meanmean.SV.INFIN ?
  
373ELIyou know I'm just saying I'm nice to people in general .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES justjust.ADV sayingsay.V.PRESPART I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES nicenice.ADJ toto.PREP peoplepeople.N.SG inin.PREP generalgeneral.ADJ .
  
374COLhey don't get a big head on me all right .
  heyhey.IM don'tdo.V.12S13P.PRES+NEG getget.V.INFIN aa.DET.INDEF bigbig.ADJ headhead.N.SG onon.PREP meme.PRON.OBJ.1S allall.ADJ rightright.ADJ .
  
375ELII'm not getting a big head .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES notnot.ADV gettingget.V.PRESPART aa.DET.INDEF bigbig.ADJ headhead.N.SG .
  
376ELII'm just saying like I'm nice .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES justjust.ADV sayingsay.V.PRESPART likelike.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES nicenice.ADJ .
  
377COL+< &=laughs .
  .
  
378ELI<like even when> [//] like I even remember like in high school and stuff like the people that like the kids that nobody would wanna talk to like I would be +/.
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN eveneven.ADJ whenwhen.CONJ likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S eveneven.ADV rememberremember.V.INFIN likelike.CONJ inin.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN likelike.CONJ thethe.DET.DEF peoplepeople.N.SG thatthat.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF kidskid.N.PL thatthat.CONJ nobodynobody.PRON wouldbe.V.123SP.COND wannawant.SV.INFIN+TO.PREP talktalk.V.INFIN toto.PREP likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND bebe.SV.INFIN .
  
379COL+< aw .
  awaw.IM .
  
380ELIno seriously .
  nono.ADV seriouslyserious.ADJ+ADV.[or].seriously.ADV .
  
381COL+< you're a philanthropist &=laughs .
  you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES aa.DET.INDEF philanthropistphilanthropist.N.SG .
  
382ELIeven though I was pretty popular you know [=! laughs] .
  eveneven.ADJ thoughthough.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST prettypretty.ADJ popularpopular.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
383ELIno seriously [=! laughs] .
  nono.ADV seriouslyserious.ADJ+ADV.[or].seriously.ADV .
  
384COLthat's so messed up .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES soso.ADV messedmess.N.SG+AV upup.ADV .
  
385ELI<I would> [/] I would be one of those people like I would be like +"/.
  II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND bebe.V.INFIN oneone.PRON.SG ofof.PREP thosethose.DEM.FAR.PL peoplepeople.N.SG likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND bebe.SV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
386ELI+" hi what's your name ?
  hihi.V.INFIN what'swhat.REL+GB youryour.ADJ.POSS.2SP namename.N.SG ?
  
387ELIeven though sometimes those kids they're really bitter .
  eveneven.ADJ thoughthough.CONJ sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV thosethose.DEM.FAR.PL kidskid.N.PL they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES reallyreal.ADJ+ADV bitterbitter.ADJ.[or].bitt.N.SG+COMP.AG .
  
388COLoh of course of course .
  ohoh.IM ofof.PREP coursecourse.N.SG ofof.PREP coursecourse.N.SG .
  
389ELI+< they're really bitter .
  they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES reallyreal.ADJ+ADV bitterbitter.ADJ.[or].bitt.N.SG+COMP.AG .
  
390ELIbut they're [//] they used to be mean .
  butbut.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES theythey.PRON.SUB.3P useduse.V.PAST toto.PREP bebe.V.INFIN meanmean.V.INFIN .
  
391ELIbut I still was nice you know .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S stillstill.ADJ waswas.V.3S.PAST nicenice.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
392COLwhat about me ?
  whatwhat.REL aboutabout.PREP meme.PRON.OBJ.1S ?
  
393ELI+< I felt bad .
  II.PRON.SUB.1S feltfelt.V.1S.PRES badbad.ADJ .
  
394COLwhat you think I wasn't popular in high school ?
  whatwhat.REL youyou.PRON.SUB.2SP thinkthink.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S wasn'twas.V.13S.PAST+NEG popularpopular.ADJ inin.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG ?
  
395ELIno [=! laughs] .
  nono.ADV .
  
396COLwhat [/] what are you saying [=! laughs] ?
  whatwhat.REL whatwhat.REL areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP sayingsay.V.PRESPART ?
  
397ELII didn't say nothing [=! laughs] .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG saysay.V.INFIN nothingnothing.PRON .
  
398COLyou said no [=! laughs] .
  youyou.PRON.SUB.2SP saidsaid.V.PAST nono.ADV .
  
399COLthat was a reaction [=! laughs] .
  thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST aa.DET.INDEF reactionreaction.N.SG .
  
400ELIno I wouldn't say like no I never thought that but +...
  nono.ADV II.PRON.SUB.1S wouldn'tbe.V.1S.COND+NEG saysay.SV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN nono.ADV II.PRON.SUB.1S nevernever.ADV thoughtthought.AV.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR butbut.CONJ .
  
401ELII was gonna tell you um +/.
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP telltell.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP umum.IM .
  
402COLI was actually really popular in middle school .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST actuallyactual.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV popularpopular.ADJ inin.PREP middlemiddle.ADJ schoolschool.N.SG .
  
403COLand then like (.) because of how popular I was in middle school I decided that I didn't want to be popular any_more .
  andand.CONJ thenthen.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN becausebecause.CONJ ofof.PREP howhow.ADV popularpopular.ADJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST inin.PREP middlemiddle.ADJ schoolschool.N.SG II.PRON.SUB.1S decidedunk thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG wantwant.SV.INFIN toto.PREP bebe.V.INFIN popularpopular.ADJ any_moreany_more.ADV .
  
404ELI&=laughs really ?
  reallyreal.ADJ+ADV ?
  
405COL+< no seriously I was like really popular yeah .
  nono.ADV seriouslyserious.ADJ+ADV.[or].seriously.ADV II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ reallyreal.ADJ+ADV popularpopular.ADJ yeahyeah.ADV .
  
406ELIit sounds funny though the way it's being said .
  itit.PRON.SUB.3S soundssound.N.PL funnyfunny.ADJ thoughthough.CONJ thethe.DET.DEF wayway.N.SG it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES beingbe.V.PRESPART saidsaid.AV.PAST+P .
  
407COL+< no it's true !
  nono.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES truetrue.ADJ !
  
408COLit happened .
  itit.PRON.SUB.3S happenedhappen.V.PAST .
  
409ELI+< &=laughs .
  .
  
410COLit was something about my hair .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST somethingsomething.PRON aboutabout.PREP mymy.ADJ.POSS.1S hairhair.N.SG .
  
411ELIreally ?
  reallyreal.ADJ+ADV ?
  
412COLit made me cool .
  itit.PRON.SUB.3S mademade.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S coolcool.SV.INFIN .
  
413COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
414COL(be)cause I used to have like a [/] a +//.
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP havehave.V.INFIN likelike.CONJ aa.DET.INDEF aa.DET.INDEF .
  
415COLI told you this .
  II.PRON.SUB.1S toldtold.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP thisthis.DEM.NEAR.SG .
  
416COLI used to have a lot of hair .
  II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP havehave.V.INFIN aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP hairhair.N.SG .
  
417ELImmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
418COLand it was like really curly .
  andand.CONJ itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ reallyreal.ADJ+ADV curlycurly.ADJ.[or].cur.N.SG+ADV .
  
419COLand I used to put a lot of gel in it .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP putput.V.INFIN aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP gelgel.N.SG inin.PREP itit.PRON.OBJ.3S .
  
420ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
421COLso all the girls would be like +"/.
  soso.ADV allall.ADJ thethe.DET.DEF girlsgirl.N.PL wouldbe.V.123SP.COND bebe.SV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
422COL+" oh let me touch your hair !
  ohoh.IM letlet.V.IMPER meme.PRON.OBJ.1S touchtouch.SV.INFIN youryour.ADJ.POSS.2SP hairhair.N.SG !
  
423ELI+< &=laughs .
  .
  
424COLand I'd be like +"/.
  andand.CONJ I'dI.PRON.SUB.1S+BE.V.COND bebe.V.1S.PRES likelike.CONJ .
  
425COL+" hey .
  heyhey.IM .
  
426ELI&=laughs .
  .
  
427ELIyou know I like mohawks ?
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES mohawksmohawk.N.PL ?
  
428COLyou like mohawks ?
  youyou.PRON.SUB.2SP likelike.V.2SP.PRES mohawksmohawk.N.PL ?
  
429ELIyeah I think they're so cool .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES soso.ADV coolcool.SV.INFIN .
  
430ELIthere's this guy in my social environment class +...
  there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES thisthis.DEM.NEAR.SG guyguy.N.SG inin.PREP mymy.ADJ.POSS.1S socialsocial.ADJ environmentenvironment.N.SG classclass.N.SG .
  
431COL+< uhuh .
  uhuhuhuh.IM .
  
432ELI+, he has a mohawk .
  hehe.PRON.SUB.M.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES aa.DET.INDEF mohawkmohawk.N.SG .
  
433ELII guess he used like wax or something .
  II.PRON.SUB.1S guessguess.V.1S.PRES hehe.PRON.SUB.M.3S useduse.V.PAST likelike.CONJ waxwax.N.SG oror.CONJ somethingsomething.PRON .
  
434COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
435ELIit's like really like slick .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN reallyreal.ADJ+ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN slickslick.ADJ .
  
436COL+< like bees wax .
  likelike.CONJ beesbee.N.PL waxwax.N.SG .
  
437ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
438COL+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
439ELIand I'm always looking at him .
  andand.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV lookinglook.SV.INFIN+ASV atat.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
440ELII'm like +"/.
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ .
  
441ELI+" oh my god I love your hair .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG II.PRON.SUB.1S lovelove.V.1S.PRES youryour.ADJ.POSS.2SP hairhair.N.SG .
  
442ELI+" it's so cool .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES soso.ADV coolcool.SV.INFIN .
  
443ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
444COL+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
445COLso yeah like it used to get hard <like after> [/] like after a certain time .
  soso.ADV yeahyeah.ADV likelike.CONJ itit.PRON.SUB.3S useduse.V.PAST toto.PREP getget.V.INFIN hardhard.ADJ likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN afterafter.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN afterafter.PREP aa.DET.INDEF certaincertain.ADJ timetime.N.SG .
  
446COLthen in the afternoon it was like hard like all +...
  thenthen.ADV inin.PREP thethe.DET.DEF afternoonafternoon.N.SG itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ hardhard.ADJ likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN allall.ADJ .
  
447ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
448COLand it was like curled and stuff like that .
  andand.CONJ itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ curledunk andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR .
  
449ELIyeah I used to use more gel than I use now .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP useuse.V.INFIN moremore.ADJ gelgel.N.SG thanthan.CONJ II.PRON.SUB.1S useuse.V.1S.PRES nownow.ADV .
  
450ELImy hair used to be like rock hard .
  mymy.ADJ.POSS.1S hairhair.N.SG useduse.V.PAST toto.PREP bebe.V.INFIN likelike.CONJ rockrock.N.SG hardhard.ADJ .
  
451ELIlike it was like &=laughs +...
  likelike.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ .
  
452COLrock hard [=! laughs] ?
  rockrock.N.SG hardhard.ADJ ?
  
453ELIyeah it was bad .
  yeahyeah.ADV itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST badbad.ADJ .
  
454COL<I don't think> [///] it's not like &af like as you get older you realize that it's not necessary [//] necessarily necessary .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN likelike.CONJ asas.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES olderolder.ADJ.[or].old.ADJ.COMP youyou.PRON.SUB.2SP realizerealize.V.2SP.PRES thatthat.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV necessarynecessary.ADJ necessarilynecessary.ADJ+ADV.[or].necessarily.ADV necessarynecessary.ADJ .
  
455COLyou know ?
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES ?
  
456ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
457COLit's just something that you know it's cool like when you're growing up .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV somethingsomething.PRON thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES coolcool.SV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN whenwhen.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES growinggrow.V.PRESPART upup.ADV .
  
458COLyou're like +"/.
  you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES likelike.V.2SP.PRES .
  
459COL+" oh .
  ohoh.IM .
  
460COLyou wanna do something with your hair .
  youyou.PRON.SUB.2SP wannawant.V.2SP.PRES+TO.PREP dodo.V.INFIN somethingsomething.PRON withwith.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP hairhair.N.SG .
  
461COLso you start slicking it back .
  soso.ADV youyou.PRON.SUB.2SP startstart.V.2SP.PRES slickingslick.ADJ+ASV itit.PRON.SUB.3S backback.ADV.[or].back.V.3S.PRES .
  
462COLand everybody's like +"/.
  andand.CONJ everybody'severybody.PRON+GB likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
463COL+" oh watch out !
  ohoh.IM watchwatch.V.IMPER outout.ADV !
  
464ELI&=laughs .
  .
  
465ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
466COLyeah (.) yeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
467ELI<so are you &re> [/] so are you ready for the wedding ?
  soso.ADV areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP soso.ADV areare.V.123P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP readyready.ADJ forfor.PREP thethe.DET.DEF weddingunk ?
  
468COLam I ready for the wedding ?
  amam.V.INFIN II.PRON.SUB.1S readyready.ADJ forfor.PREP thethe.DET.DEF weddingunk ?
  
469ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
470COLyou know I'm still trying to decide ah on how many days I'm gonna spend up there .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES stillstill.ADJ tryingtry.V.PRESPART toto.PREP decidedecide.V.INFIN ahah.IM onon.PREP howhow.ADV manymany.ADJ daysday.N.PL I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP spendspend.V.INFIN upup.ADV therethere.ADV .
  
471ELIreally ?
  reallyreal.ADJ+ADV ?
  
472COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
473ELI+< why ?
  whywhy.REL ?
  
474COLmy father's coming uh a little bit after my mom (.) with my brother .
  mymy.ADJ.POSS.1S father'sfather.N.SG+GB comingcome.V.PRESPART uhuh.IM aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG afterafter.PREP mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG withwith.PREP mymy.ADJ.POSS.1S brotherbrother.N.SG .
  
475ELI+< oh yeah I think you're mom told me something like that .
  ohoh.IM yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES mommom.N.SG toldtold.V.PAST meme.PRON.OBJ.1S somethingsomething.PRON likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
476COL+< so he's only gonna be there for like three days .
  soso.ADV he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN therethere.ADV forfor.PREP likelike.CONJ threethree.NUM daysday.N.PL .
  
477COL<so they're> [//] so like the weekend basically .
  soso.ADV they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES soso.ADV likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF weekendweekend.N.SG basicallybasically.ADV .
  
478ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
479COLand I don't know whether I wanna like go in for like the entire week or just spend the weekend .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whetherwhether.CONJ II.PRON.SUB.1S wannawant.V.1S.PRES+TO.PREP likelike.CONJ gogo.V.INFIN inin.PREP forfor.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thethe.DET.DEF entireentire.ADJ weekweek.N.SG oror.CONJ justjust.ADV spendspend.V.INFIN thethe.DET.DEF weekendweekend.N.SG .
  
480COLlike <I'm still> [//] I still haven't decided .
  likelike.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES stillstill.ADJ II.PRON.SUB.1S stillstill.ADJ haven'thave.V.INFIN+NEG decidedunk .
  
481ELIok .
  okunk .
  
482COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
483COLI'm trying to figure that out .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tryingtry.V.PRESPART toto.PREP figurefigure.N.SG thatthat.CONJ outout.ADV .
  
484COL<the thing is like> [/] <the thing is like once> [//] the thing is when you get up there you're gonna see like they're really like in wedding mode you know like .
  thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES likelike.CONJ thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES likelike.CONJ onceonce.ADV thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES upup.ADV therethere.ADV you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP seesee.V.INFIN likelike.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES reallyreal.ADJ+ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN inin.PREP weddingunk modemode.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ .
  
485ELIwedding mode ?
  weddingunk modemode.N.SG ?
  
486COLwedding mode .
  weddingunk modemode.N.SG .
  
487COLyou know so it's all about the wedding .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES soso.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES allall.ADJ aboutabout.PREP thethe.DET.DEF weddingunk .
  
488COLand like <you really> [//] you feel out of place .
  andand.CONJ likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP reallyreal.ADJ+ADV youyou.PRON.SUB.2SP feelfeel.V.2SP.PRES outout.ADV ofof.PREP placeplace.N.SG .
  
489COLit's like you go .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP gogo.V.2SP.PRES .
  
490COLand like you're a girl so you're gonna be fine .
  andand.CONJ likelike.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES aa.DET.INDEF girlgirl.N.SG soso.ADV you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN finefine.N.SG .
  
491COLand you're gonna +...
  andand.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP .
  
492ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
493COLyou know they're gonna be like +"/.
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN likelike.CONJ .
  
494COL+" oh yeah you know help me put on this dress whatever .
  ohoh.IM yeahyeah.ADV youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES helphelp.SV.INFIN meme.PRON.OBJ.1S putput.SV.INFIN onon.PREP thisthis.DEM.NEAR.SG dressdress.SV.INFIN whateverwhatever.REL .
  
495COL+" let's go shopping for the shoes .
  let'slet.V.IMPER+US.PRON.SUB.1P gogo.SV.INFIN shoppingshop.N.SG+ASV forfor.PREP thethe.DET.DEF shoesshoes.N.PL .
  
496COL+" we still need this .
  wewe.PRON.SUB.1P stillstill.ADJ needneed.V.INFIN thisthis.DEM.NEAR.SG .
  
497ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
498COLand they're gonna take you with them .
  andand.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP taketake.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP withwith.PREP themthem.PRON.OBJ.3P .
  
499COLthey're gonna drag you up and down all over the place .
  they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP dragdrag.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP upup.ADV andand.CONJ downdown.PREP allall.ADJ overover.ADV.[or].over.PREP thethe.DET.DEF placeplace.N.SG .
  
500ELIuhuh .
  uhuhuhuh.IM .
  
501COLwith guys it's different .
  withwith.PREP guysguy.N.PL it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES differentdifferent.ADJ .
  
502COLlike you can't +...
  likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP can'tcan.V.2SP.PRES+NEG .
  
503COLlike that you don't really get included you know like that .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thatthat.DEM.FAR youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG reallyreal.ADJ+ADV getget.SV.INFIN includedunk youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR .
  
504COLyou know you hang out with the other guys and +...
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP hanghang.V.2SP.PRES outout.ADV withwith.PREP thethe.DET.DEF otherother.ADJ guysguy.N.PL andand.CONJ .
  
505ELI+< yeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
506COLlike (.) <I guess> [/] (.) I guess the only reason to go would be to just get to know um IsabellaSE a little bit better .
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S guessguess.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S guessguess.V.1S.PRES thethe.DET.DEF onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV reasonreason.N.SG toto.PREP gogo.V.INFIN wouldbe.V.123SP.COND bebe.SV.INFIN toto.PREP justjust.ADV getget.V.INFIN toto.PREP knowknow.V.INFIN umum.IM Isabellaname aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG betterbetter.ADJ .
  
507COLyou know my &ko Cynthia'sSE+eng son .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES mymy.ADJ.POSS.1S Cynthia's sonson.N.SG .
  
508ELIoh yeah .
  ohoh.IM yeahyeah.ADV .
  
509COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
510COLand probably FernandoSE because honestly like I don't know either of them like any of them like &=groan LuisSE you know junior LuisSE like .
  andand.CONJ probablyprobably.ADV Fernandoname becausebecause.CONJ honestlyhonest.ADJ+ADV.[or].honestly.ADV likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN eithereither.ADJ ofof.PREP themthem.PRON.OBJ.3P likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN anyany.ADJ ofof.PREP themthem.PRON.OBJ.3P likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN Luisname youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES juniorjunior.ADJ Luisname likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
511ELI+< mmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
512COLand FernandoSE like I've met him .
  andand.CONJ Fernandoname likelike.CONJ I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES metmet.V.1S.PRES himhim.PRON.OBJ.M.3S .
  
513COLand like talked to him like maybe like twice and stuff like that .
  andand.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN talkedtalk.V.PASTPART toto.PREP himhim.PRON.OBJ.M.3S likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN maybemaybe.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN twicetwice.ADV andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR .
  
514COLbut I really haven't +...
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S reallyreal.ADJ+ADV haven'thave.SV.INFIN+NEG .
  
515COLI don't even know him that well you know .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG eveneven.ADV knowknow.V.INFIN himhim.PRON.OBJ.M.3S thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR wellwell.ADV youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
516COLmy mom's spent like uh like two weeks up there .
  mymy.ADJ.POSS.1S mom'smom.N.SG+GB spentspent.AV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN uhuh.IM likelike.CONJ twotwo.NUM weeksweek.N.PL upup.ADV therethere.ADV .
  
517ELIyeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
518COL+< like he took her out and whatever .
  likelike.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S tooktake.V.PAST herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S outout.ADV andand.CONJ whateverwhatever.REL .
  
519ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
520COLthey got to know each other so .
  theythey.PRON.SUB.3P gotgot.V.PAST toto.PREP knowknow.V.INFIN eacheach.ADJ otherother.ADJ soso.ADV .
  
521COLwhat about xxx ?
  whatwhat.REL aboutabout.PREP ?
  
522COLhow do you feel about it ?
  howhow.ADV dodo.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP feelfeel.V.2SP.PRES aboutabout.PREP itit.PRON.OBJ.3S ?
  
523ELII'm excited and nervous at the same time .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES excitedexcite.V.PAST andand.CONJ nervousnervous.ADJ atat.PREP thethe.DET.DEF samesame.ADJ timetime.N.SG .
  
524COLyeah ?
  yeahyeah.ADV ?
  
525ELII'm excited because I haven't been on vacation since like (..) I went to go see my dad which [//] that was like two thousand one two thousand two I think .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES excitedexcite.V.PAST becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S haven'thave.V.1S.PRES+NEG beenbeen.V.PASTPART onon.PREP vacationvacation.N.SG sincesince.PREP likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST toto.PREP gogo.V.INFIN seesee.V.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S daddad.N.SG whichwhich.REL thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ twotwo.NUM thousandthousand.NUM oneone.NUM twotwo.NUM thousandthousand.NUM twotwo.NUM II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES .
  
526COL+< yeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
527COL+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
528ELIso I'm excited about going to the airport and stuff (be)cause I love the airport .
  soso.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES excitedexcite.V.PAST aboutabout.PREP goinggo.SV.INFIN+ASV toto.PREP thethe.DET.DEF airportairport.N.SG andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S lovelove.V.1S.PRES thethe.DET.DEF airportairport.N.SG .
  
529ELIand (.) I've never been to a wedding before .
  andand.CONJ I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES nevernever.ADV beenbeen.V.PASTPART toto.PREP aa.DET.INDEF weddingunk beforebefore.CONJ .
  
530COLyou've never been to a wedding before ?
  you'veyou.PRON.SUB.2SP+HAVE.V.PRES nevernever.ADV beenbeen.V.PASTPART toto.PREP aa.DET.INDEF weddingunk beforebefore.CONJ ?
  
531ELI+< never been to a wedding .
  nevernever.ADV beenbeen.V.PASTPART toto.PREP aa.DET.INDEF weddingunk .
  
532COLthat's shocking .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES shockingshock.V.INFIN+ASV .
  
533ELIso I'm excited to see &wa what it's like you know .
  soso.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES excitedexcite.V.PAST toto.PREP seesee.V.INFIN whatwhat.REL it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
534COL+< that is shocking .
  thatthat.DEM.FAR isis.V.3S.PRES shockingshock.V.PRESPART .
  
535COLit's really nice .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES reallyreal.ADJ+ADV nicenice.ADJ .
  
536ELI&=cough .
  .
  
537COLit's really nice .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES reallyreal.ADJ+ADV nicenice.ADJ .
  
538COLlike you have a party .
  likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES aa.DET.INDEF partyparty.N.SG .
  
539COLit's [/] it's nice .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES nicenice.ADJ .
  
540ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
541ELIso I'm excited about that .
  soso.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES excitedexcite.V.PAST aboutabout.PREP thatthat.DEM.FAR .
  
542ELIbut I'm nervous (be)cause like oh my god .
  butbut.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES nervousnervous.ADJ becausebecause.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
543ELII don't know twenty people and stuff so .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN twentytwenty.NUM peoplepeople.N.SG andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN soso.ADV .
  
544COLno <I mean> [/] I mean for the most part like my mom tends to hang out with um uh CynthiaSE .
  nono.ADV II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES forfor.PREP thethe.DET.DEF mostmost.ADJ partpart.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG tendstend.V.PRES.3S toto.PREP hanghang.V.INFIN outout.ADV withwith.PREP umum.IM uhuh.IM Cynthianame .
  
545COLCynthiaSE .
  Cynthianame .
  
546ELI+< mmhm mmhm .
  mmhmmmhm.IM mmhmmmhm.IM .
  
547COLxxx so whatever you'll get to know her .
  soso.ADV whateverwhatever.REL you'llyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.FUT getget.V.2SP.PRES toto.PREP knowknow.V.INFIN herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S .
  
548COLand CynthiaSE you already know .
  andand.CONJ Cynthianame youyou.PRON.SUB.2SP alreadyalready.ADV knowknow.V.2SP.PRES .
  
549ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
550COLand CynthiaSE is just her sister you know so .
  andand.CONJ Cynthianame isis.V.3S.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV herher.ADJ.POSS.F.3S sistersister.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES soso.ADV .
  
551COLthat's it .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES itit.PRON.OBJ.3S .
  
552ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
553COLand then like on my father's side of the family I don't know what they're gonna do with that .
  andand.CONJ thenthen.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN onon.PREP mymy.ADJ.POSS.1S father'sfather.N.SG+=POSS sideside.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF familyfamily.N.SG II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whatwhat.REL they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP dodo.V.INFIN withwith.PREP thatthat.DEM.FAR .
  
554COLI don't know if they're gonna introduce you to my father's side of the family .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN ifif.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP introduceintroduce.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP toto.PREP mymy.ADJ.POSS.1S father'sfather.N.SG+=POSS sideside.N.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF familyfamily.N.SG .
  
555COLthat remains to be seen .
  thatthat.DEM.FAR remainsremains.N.PL.[or].remain.V.3S.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN seenseen.V.PASTPART .
  
556COLlike my mom doesn't +//.
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG doesn'tdoes.N.SG+NEG .
  
557COLlike they get along .
  likelike.CONJ theythey.PRON.SUB.3P getget.V.3P.PRES alongalong.PREP .
  
558COLbut it's just like they're &ʘ +...
  butbut.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV likelike.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES .
  
559COLthey've had a lot of problems you know like .
  they'vethey.PRON.SUB.3P+HAVE.V.PRES hadhad.V.PAST aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP problemsproblem.N.PL youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ .
  
560COLa lot of stuff has happened .
  aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP stuffstuff.SV.INFIN hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES happenedhappen.V.PASTPART .
  
561COL&=mumble .
  .
  
562ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
563COLtough stuff with them .
  toughtough.ADJ stuffstuff.SV.INFIN withwith.PREP themthem.PRON.OBJ.3P .
  
564COLmy brother loves though you know xxx .
  mymy.ADJ.POSS.1S brotherbrother.N.SG loveslove.V.PRES.3S thoughthough.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
565COL+" oh yeah .
  ohoh.IM yeahyeah.ADV .
  
566COLyou know you can't get enough of them because they're [/] they're more like +...
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP can'tcan.V.2SP.PRES+NEG getget.V.INFIN enoughenough.ADJ ofof.PREP themthem.PRON.OBJ.3P becausebecause.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES moremore.ADJ likelike.CONJ.[or].like.N.SG .
  
567COLI guess they're more er um +//.
  II.PRON.SUB.1S guessguess.V.1S.PRES they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES moremore.ADV erer.IM umum.IM .
  
568COLhow can I say this .
  howhow.ADV cancan.V.123SP.PRES II.PRON.SUB.1S saysay.V.1S.PRES thisthis.DEM.NEAR.SG .
  
569COL+, urban_centric .
  urban_centricunk .
  
570COLyou know more like (.) he is .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES moremore.ADJ likelike.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S isis.V.3S.PRES .
  
571ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
572COLbecause <he doesn't> [/] he doesn't take after like the whole Christian side you know .
  becausebecause.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG hehe.PRON.SUB.M.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG taketake.SV.INFIN afterafter.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thethe.DET.DEF wholewhole.ADJ Christianname sideside.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
573COLand like CynthiaSE you know .
  andand.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN Cynthianame youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
574ELI+< oh yeah yeah .
  ohoh.IM yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
575COLxxx and CynthiaSE and their cities are more like Christian and stuff like that .
  andand.CONJ Cynthianame andand.CONJ theirtheir.ADJ.POSS.3P citiescity.N.PL.[or].cities.N.PL areare.V.123P.PRES moremore.ADJ likelike.CONJ.[or].like.N.SG Christianname andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR .
  
576ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
577COLI mean they're cool and stuff like that but +...
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES coolcool.V.3P.PRES andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR butbut.CONJ .
  
578COLyou know they're Christians <so you can't> [///] (.) you know certain things there are certain limits to what you can do you know .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES Christiansname soso.ADV youyou.PRON.SUB.2SP can'tcan.V.2SP.PRES+NEG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES certaincertain.ADJ thingsthing.N.PL therethere.ADV areare.V.123P.PRES certaincertain.ADJ limitslimit.N.PL toto.PREP whatwhat.REL youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES dodo.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
579ELI+< yeah (.) yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
580COLbut whatever we'll see we'll see how it goes .
  butbut.CONJ whateverwhatever.REL we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT seesee.V.1P.PRES we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT seesee.V.1P.PRES howhow.ADV itit.PRON.SUB.3S goesgoes.V.3S.PRES .
  
581ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
582COL+< but yeah .
  butbut.CONJ yeahyeah.ADV .
  
583ELIyeah the school's really big .
  yeahyeah.ADV thethe.DET.DEF school'sschool.N.SG+GB reallyreal.ADJ+ADV bigbig.ADJ .
  
584COLthe school is really big ?
  thethe.DET.DEF schoolschool.N.SG isis.V.3S.PRES reallyreal.ADJ+ADV bigbig.ADJ ?
  
585ELIyes .
  yesyes.ADV .
  
586COLyeah it kinda is .
  yeahyeah.ADV itit.PRON.SUB.3S kindaunk isis.V.3S.PRES .
  
587COLit gets bigger all the time .
  itit.PRON.SUB.3S getsget.V.3S.PRES biggerbigger.ADJ.[or].bigg.N.SG+COMP.AG allall.ADJ thethe.DET.DEF timetime.N.SG .
  
588ELImy school <I &kan> [//] I &k kinda get lost sometimes in the school to be honest .
  mymy.ADJ.POSS.1S schoolschool.N.SG II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S kindaunk getget.SV.INFIN lostlost.ADJ sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV inin.PREP thethe.DET.DEF schoolschool.N.SG toto.PREP bebe.V.INFIN honesthonest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP .
  
589ELIbecause I don't really (.) do too much .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG reallyreal.ADJ+ADV dodo.SV.INFIN tootoo.ADV muchmuch.ADJ .
  
590COLyou just go in and study and come back .
  youyou.PRON.SUB.2SP justjust.ADV gogo.V.2SP.PRES inin.PREP andand.CONJ studystudy.V.INFIN andand.CONJ comecome.V.INFIN backback.ADV .
  
591ELI+< go to class .
  gogo.V.INFIN toto.PREP classclass.N.SG .
  
592ELIand sometimes I stay like you know like just relax and look around .
  andand.CONJ sometimessometime.ADV+PV.[or].sometimes.ADV II.PRON.SUB.1S staystay.V.1S.PRES likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ justjust.ADV relaxrelax.V.INFIN andand.CONJ looklook.V.INFIN aroundaround.ADV .
  
593COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
594ELI<when I> [/] <when I'm> [/] when I'm not in a hurry to get home .
  whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S whenwhen.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES whenwhen.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES notnot.ADV inin.PREP aa.DET.INDEF hurryhurry.N.SG toto.PREP getget.V.INFIN homehome.ADV .
  
595COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
596COLwhy would you be in a hurry to get home ?
  whywhy.REL wouldbe.V.123SP.COND youyou.PRON.SUB.2SP bebe.V.2SP.PRES inin.PREP aa.DET.INDEF hurryhurry.N.SG toto.PREP getget.V.INFIN homehome.ADV ?
  
597ELIthat's exactly it .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES exactlyexact.ADJ+ADV itit.PRON.OBJ.3S .
  
598ELII'm [/] I'm not in a hurry .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES notnot.ADV inin.PREP aa.DET.INDEF hurryhurry.N.SG .
  
599ELII'm never in a hurry to get home &=laughs .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES nevernever.ADV inin.PREP aa.DET.INDEF hurryhurry.N.SG toto.PREP getget.V.INFIN homehome.ADV .
  
600ELI<I thought> [//] I don't think I'm ever home .
  II.PRON.SUB.1S thoughtthought.V.PAST II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES everever.ADV homehome.ADV .
  
601ELIthat's the thing .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF thingthing.N.SG .
  
602ELII think I only to go like sleep .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV toto.PREP gogo.V.INFIN likelike.CONJ sleepsleep.N.SG .
  
603COL+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
604COLyou don't think you're ever home .
  youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES everever.ADV homehome.ADV .
  
605COLyou know that's +...
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES .
  
606COLit happens though .
  itit.PRON.SUB.3S happenshappen.V.3S.PRES thoughthough.CONJ .
  
607COL<it's not> [/] it's not just you .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV justjust.ADJ.[or].just.ADV youyou.PRON.SUB.2SP .
  
608COLa lot of people live like that .
  aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP peoplepeople.N.SG livelive.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG thatthat.DEM.FAR .
  
609ELI+< &=caugh yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
610ELII know .
  II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES .
  
611COLthe [///] to be honest with you like &w that's one of the things that (.) I'm very grateful for right now (.) that I have so much free time in the summer .
  thethe.DET.DEF toto.PREP bebe.V.INFIN honesthonest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP withwith.PREP youyou.PRON.SUB.2SP likelike.V.2SP.PRES that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES oneone.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF thingsthing.N.PL thatthat.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES veryvery.ADV gratefulgrateful.ADJ forfor.PREP rightright.ADJ nownow.ADV thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S havehave.V.1S.PRES soso.ADV muchmuch.ADJ freefree.ADJ timetime.N.SG inin.PREP thethe.DET.DEF summersummer.N.SG .
  
612ELI+< mmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
613COLbecause I've come to realize that (.) especially during the [//] these last two semesters at school like (.) I've been spending just so much time like (.) just doing crazy stuff like trying to get stuff done .
  becausebecause.CONJ I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES comecome.V.1S.PRES toto.PREP realizerealize.V.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR especiallyespecial.ADJ+ADV.[or].especially.ADV duringdure.ADJ+ASV.[or].during.PREP thethe.DET.DEF thesethese.DEM.NEAR.PL lastlast.ADJ twotwo.NUM semesterssemester.N.PL atat.PREP schoolschool.N.SG likelike.CONJ I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES beenbeen.V.PASTPART spendingspend.V.PRESPART justjust.ADJ.[or].just.ADV soso.ADV muchmuch.ADJ timetime.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG justjust.ADV doingdo.V.PRESPART crazycrazy.ADJ stuffstuff.SV.INFIN likelike.CONJ tryingtry.V.PRESPART toto.PREP getget.V.INFIN stuffstuff.V.INFIN donedone.AV.PAST .
  
614ELImmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
615COLand always like hurrying .
  andand.CONJ alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV likelike.CONJ hurryinghurry.V.PRESPART .
  
616COLand always being like you know +//.
  andand.CONJ alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV beingbe.V.PRESPART likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
617COLtrying to be like one step ahead of everything .
  tryingtry.V.PRESPART toto.PREP bebe.V.INFIN likelike.CONJ oneone.PRON.SG stepstep.N.SG aheadahead.ADV ofof.PREP everythingeverything.PRON .
  
618ELIyeah yeah .
  yeahyeah.ADV yeahyeah.ADV .
  
619COLand I'm like +...
  andand.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ .
  
620COLlike I don't know like &a about maybe like a week ago is when I finally just like let go of all that .
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN likelike.CONJ aboutabout.PREP maybemaybe.ADV likelike.CONJ aa.DET.INDEF weekweek.N.SG agoago.ADV isis.V.3S.PRES whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S finallyfinal.ADJ+ADV.[or].finally.ADV justjust.ADJ.[or].just.ADV likelike.CONJ letlet.V.INFIN gogo.SV.INFIN ofof.PREP allall.ADJ thatthat.DEM.FAR .
  
621COLyou know just like &ahÉ™ just relax .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV likelike.CONJ justjust.ADV relaxrelax.V.INFIN .
  
622COLand finally just let it go .
  andand.CONJ finallyfinal.ADJ+ADV.[or].finally.ADV justjust.ADV letlet.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S gogo.V.3S.PRES .
  
623ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
624COLlike you don't really have to do anything tomorrow you know just .
  likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG reallyreal.ADJ+ADV havehave.SV.INFIN toto.PREP dodo.V.INFIN anythinganything.PRON tomorrowtomorrow.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV .
  
625ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
626COLand like I [/] I rested .
  andand.CONJ likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S restedrest.N.SG+AV .
  
627COLand I was like .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ .
  
628COLI realize like man you know like man so much time like gets wasted on like (.) you know watching television you know like looking stuff up on the internet .
  II.PRON.SUB.1S realizerealize.V.1S.PRES likelike.CONJ manman.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ manman.N.SG soso.ADV muchmuch.ADJ timetime.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG getsget.V.PRES.3S wastedwast.SV.INFIN+AV onon.PREP likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES watchingunk televisiontelevision.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ lookinglook.V.PRESPART stuffstuff.SV.INFIN upup.ADV onon.PREP thethe.DET.DEF internetunk .
  
629COLsomething you don't even need to look up just like garbage .
  somethingsomething.PRON youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG eveneven.ADV needneed.V.INFIN toto.PREP looklook.V.INFIN upup.ADV justjust.ADJ.[or].just.ADV likelike.CONJ garbagegarbage.N.SG .
  
630ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
631COLyou know and it's like +...
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
632ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
633COLwhen I finally just let it go I was just like ahSE .
  whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S finallyfinal.ADJ+ADV.[or].finally.ADV justjust.ADV letlet.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S gogo.V.3S.PRES II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST justjust.ADJ.[or].just.ADV likelike.CONJ ahah.IM .
  
634COLlike <I finally like just read> [//] <I finally &re> [//] I read an entire magazine like between yesterday and today .
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S finallyfinal.ADJ+ADV.[or].finally.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN justjust.ADV readread.V.INFIN II.PRON.SUB.1S finallyfinal.ADJ+ADV.[or].finally.ADV II.PRON.SUB.1S readread.V.1S.PRES anan.DET.INDEF entireentire.ADJ magazinemagazine.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG betweenbetween.PREP yesterdayyesterday.N.SG andand.CONJ todaytoday.N.SG .
  
635ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
636COLand I was like +".
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ .
  
637ELIgod .
  godgod.N.SG .
  
638COL+" oh this is great .
  ohoh.IM thisthis.DEM.NEAR.SG isis.V.3S.PRES greatgreat.ADJ .
  
639COLyou know I read the entire magazine .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S readread.V.1S.PRES thethe.DET.DEF entireentire.ADJ magazinemagazine.N.SG .
  
640ELI&=caughs .
  .
  
641ELIthat's something really like (.) oh my god like +...
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES somethingsomething.PRON reallyreal.ADJ+ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG .
  
642ELIso already have like your bachelors .
  soso.ADV alreadyalready.ADV havehave.V.INFIN likelike.CONJ youryour.ADJ.POSS.2SP bachelorsbachelor.N.PL .
  
643ELIlike I [/] I wish I could already be there like .
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wishwish.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S couldcan.V.COND alreadyalready.ADV bebe.V.INFIN therethere.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
644ELII feel like (.) school is like I like +/.
  II.PRON.SUB.1S feelfeel.V.1S.PRES likelike.CONJ schoolschool.N.SG isis.V.3S.PRES likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES .
  
645COLI mean <it's not> [/] it's not enough .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV enoughenough.ADJ .
  
646COLI mean just having a bachelors is not +...
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES justjust.ADV havinghave.V.PRESPART aa.DET.INDEF bachelorsbachelor.N.PL isis.V.3S.PRES notnot.ADV .
  
647COLit's [/] it's all about you .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES allall.ADJ aboutabout.PREP youyou.PRON.SUB.2SP .
  
648COLyou know it really is about you .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES itit.PRON.OBJ.3S reallyreal.ADJ+ADV isis.V.3S.PRES aboutabout.PREP youyou.PRON.SUB.2SP .
  
649ELI+< mmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
650ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
651COL+< you know like I (.) I like the degree .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES thethe.DET.DEF degreedegree.N.SG .
  
652COLI'm not gonna lie to you .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES notnot.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP lielie.V.INFIN toto.PREP youyou.PRON.SUB.2SP .
  
653COLI think it's nice and everything .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES nicenice.ADJ andand.CONJ everythingeverything.PRON .
  
654COLbut I don't think the degree defines who I am you know .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN thethe.DET.DEF degreedegree.N.SG definesdefine.N.PL whowho.REL II.PRON.SUB.1S amam.V.1S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
655ELImmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
656COL&a it's [///] the degree is just a reflection of like &a my commitment you know of what I decided to do you know in my life you know .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF degreedegree.N.SG isis.V.3S.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV aa.DET.INDEF reflectionreflection.N.SG ofof.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S commitmentcommitment.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES ofof.PREP whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S decidedunk toto.PREP dodo.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES inin.PREP mymy.ADJ.POSS.1S lifelife.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
657COLlike <I alr(eady)> [//] <I had> [//] I already knew like that summer like when I came back to school that you know I was gonna finish .
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S alreadyalready.ADV II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST II.PRON.SUB.1S alreadyalready.ADV knewknew.V.INFIN likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR summersummer.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S camecame.V.PAST backback.ADV toto.PREP schoolschool.N.SG thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP finishfinish.V.INFIN .
  
658COLone way or another I was gonna finish .
  oneone.PRON.SG wayway.N.SG oror.CONJ anotheranother.ADJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP finishfinish.V.INFIN .
  
659COLand &a the only thing that I kept telling me uh telling myself xxx is like ColinSE you have four years left .
  andand.CONJ thethe.DET.DEF onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV thingthing.N.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S keptkept.V.PAST tellingtell.V.PRESPART meme.PRON.OBJ.1S uhuh.IM tellingtell.SV.INFIN+ASV myselfmyself.PRON.REFL.1S isis.V.3S.PRES likelike.CONJ Colinname youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES fourfour.NUM yearsyear.N.PL leftleft.ADJ.[or].leave.V.PAST .
  
660COLyou know you just have to hang in there for four years .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP justjust.ADV havehave.V.2SP.PRES toto.PREP hanghang.V.INFIN inin.PREP therethere.ADV forfor.PREP fourfour.NUM yearsyear.N.PL .
  
661COLjust keep going .
  justjust.ADV keepkeep.V.INFIN goinggo.V.PRESPART .
  
662ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
663COLthat's the only way I made it through .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV wayway.N.SG II.PRON.SUB.1S mademade.V.PAST itit.PRON.OBJ.3S throughthrough.PREP .
  
664COLthere were times when like (.) like I was like really messed up where it's like you know I had to stay up for like three a_m in the morning four a_m in the morning like writing a paper and stuff like that .
  therethere.ADV werewere.V.2S123P.PAST timestime.N.PL whenwhen.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ reallyreal.ADJ+ADV messedmess.N.SG+AV upup.ADV wherewhere.REL it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST toto.PREP staystay.V.INFIN upup.ADV forfor.PREP likelike.CONJ threethree.NUM a_munk inin.PREP thethe.DET.DEF morningmorning.N.SG fourfour.NUM a_munk inin.PREP thethe.DET.DEF morningmorning.N.SG likelike.CONJ writingwrite.V.PRESPART aa.DET.INDEF paperpap.N.SG+COMP.AG.[or].paper.N.SG andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR .
  
665COLand (.) it's hard .
  andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES hardhard.ADJ .
  
666ELIit was funny .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST funnyfunny.ADJ .
  
667ELIlast night I was talking to MariaSE for awhile .
  lastlast.ADJ nightnight.N.SG II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST talkingtalk.V.PRESPART toto.PREP Marianame forfor.PREP awhileawhile.ADV .
  
668ELIand like +/.
  andand.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN .
  
669COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
670ELI+, she [//] like <she was> [//] we were just talking about it like man .
  sheshe.PRON.SUB.F.3S likelike.V.3S.PRES sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST justjust.ADV talkingtalk.V.PRESPART aboutabout.PREP itit.PRON.SUB.3S likelike.V.3S.PRES manman.N.SG .
  
671ELII was telling her the same thing I'm telling you like (.) that I feel like I just started college .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST tellingtell.V.PRESPART herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S thethe.DET.DEF samesame.ADJ thingthing.N.SG I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tellingtell.V.PRESPART youyou.PRON.SUB.2SP likelike.V.2SP.PRES thatthat.DEM.FAR II.PRON.SUB.1S feelfeel.V.1S.PRES likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S justjust.ADV startedstart.V.PASTPART collegecollege.N.SG .
  
672ELIand like oh my god like (.) three more years .
  andand.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG likelike.CONJ threethree.NUM moremore.ADJ yearsyear.N.PL .
  
673ELIand like not even (be)cause I haven't finished my first year yet .
  andand.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN notnot.ADV eveneven.ADJ becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S haven'thave.V.1S.PRES+NEG finishedfinish.V.PASTPART mymy.ADJ.POSS.1S firstfirst.ADJ yearyear.N.SG yetyet.CONJ .
  
674ELIand then she's like +".
  andand.CONJ thenthen.ADV she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
675ELI+" well you know think about like this like +...
  wellwell.ADV youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES thinkthink.SV.INFIN aboutabout.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thisthis.DEM.NEAR.SG likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
676ELIshe said that like +...
  sheshe.PRON.SUB.F.3S saidsaid.V.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN .
  
677ELIand <it's the same> [/] it's the same thing I was thinking .
  andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF samesame.ADJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF samesame.ADJ thingthing.N.SG II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST thinkingthink.V.PRESPART .
  
678ELIlike (.) in high school like when you were a freshman you were thinking the same thing .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN inin.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP werewere.V.2S123P.PAST aa.DET.INDEF freshmanfreshman.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP werewere.V.2S123P.PAST thinkingthink.V.PRESPART thethe.DET.DEF samesame.ADJ thingthing.N.SG .
  
679COLmmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
680ELIyou were just +".
  youyou.PRON.SUB.2SP werewere.V.2S123P.PAST justjust.ADJ.[or].just.ADV .
  
681ELI+" oh my god four years of high school .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG fourfour.NUM yearsyear.N.PL ofof.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG .
  
682ELI+" it's gonna take forever .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP taketake.V.INFIN foreverforever.ADV .
  
683COLright .
  rightright.ADJ .
  
684ELI+< and like (.) now it's like you think about it .
  andand.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN nownow.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP thinkthink.V.2SP.PRES aboutabout.PREP itit.PRON.OBJ.3S .
  
685ELIand like man it's already been a year that I'm out of high school .
  andand.CONJ likelike.CONJ manman.N.SG it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES alreadyalready.ADV beenbeen.V.PASTPART aa.DET.INDEF yearyear.N.SG thatthat.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES outout.ADV ofof.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG .
  
686COLhmm .
  hmmhmm.IM .
  
687ELIyou know and it's like now you wish you could go back .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN nownow.ADV youyou.PRON.SUB.2SP wishwish.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP couldcan.V.COND gogo.V.INFIN backback.ADV.[or].back.SV.INFIN .
  
688ELIyou know ?
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES ?
  
689ELIso it's like +...
  soso.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
690COLxxx .
  .
  
691ELII mean even though high school's very different from college .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES eveneven.ADJ thoughthough.CONJ highhigh.ADJ school'sschool.N.SG+GB veryvery.ADV differentdifferent.ADJ fromfrom.PREP collegecollege.N.SG .
  
692ELIbut (.) either way you know .
  butbut.CONJ eithereither.ADJ wayway.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
693COLit just depends .
  itit.PRON.SUB.3S justjust.ADJ.[or].just.ADV dependsdepend.N.PL .
  
694COLI mean there's a point in your life when you realize that +...
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF pointpoint.N.SG inin.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP lifelife.N.SG whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP realizerealize.V.2SP.PRES thatthat.DEM.FAR .
  
695COLI [///] like (.) that's interesting that you say that .
  II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES interestinginterest.N.SG+ASV thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP saysay.V.2SP.PRES thatthat.DEM.FAR .
  
696COL(be)cause I don't really know what exactly it is about high school that you wanna go back like what it is about high school that you like so much .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG reallyreal.ADJ+ADV knowknow.SV.INFIN whatwhat.REL exactlyexact.ADJ+ADV itit.PRON.SUB.3S isis.V.3S.PRES aboutabout.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP wannawant.V.2SP.PRES+TO.PREP gogo.V.INFIN backback.ADV.[or].back.SV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN whatwhat.REL itit.PRON.SUB.3S isis.V.3S.PRES aboutabout.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP likelike.V.2SP.PRES soso.ADV muchmuch.ADJ .
  
697COLthat's the thing .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF thingthing.N.SG .
  
698ELIwhat it is about high school that I &=sigh +//.
  whatwhat.REL itit.PRON.SUB.3S isis.V.3S.PRES aboutabout.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S .
  
699ELIthat's a very easy question ok .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES aa.DET.INDEF veryvery.ADV easyeasy.ADJ questionquestion.N.SG okunk .
  
700COL+< what is it ?
  whatwhat.REL isis.V.3S.PRES itit.PRON.SUB.3S ?
  
701ELIyou don't have +...
  youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG havehave.V.INFIN .
  
702ELIin high school like everything was easy for everybody mostly everybody ok you .
  inin.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG likelike.V.INFIN everythingeverything.PRON waswas.V.3S.PAST easyeasy.ADJ forfor.PREP everybodyeverybody.PRON mostlymost.ADJ+ADV.[or].mostly.ADV everybodyeverybody.PRON okunk youyou.PRON.SUB.2SP .
  
703COL+< &a: .
  .
  
704ELIyou didn't have [//] (.) you had responsibilities .
  youyou.PRON.SUB.2SP didn'tdid.V.PAST+NEG havehave.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP hadhad.V.PAST responsibilitiesresponsibility.N.PL.[or].responsibilities.N.PL .
  
705ELIbut not (.) as big as the ones we have .
  butbut.CONJ notnot.ADV asas.CONJ bigbig.ADJ asas.CONJ thethe.DET.DEF onesone.PRON.PL wewe.PRON.SUB.1P havehave.V.1P.PRES .
  
706ELIand ok <I'm &go> [//] I'm gonna be honest with you .
  andand.CONJ okunk I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN honesthonest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP withwith.PREP youyou.PRON.SUB.2SP .
  
707COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
708ELIin high school I barely remember it .
  inin.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG II.PRON.SUB.1S barelybare.ADJ+ADV.[or].barely.ADV rememberremember.SV.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
709ELI+^ like I think the most times that I ever like opened a book was like (.) three times +...
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thethe.DET.DEF mostmost.ADJ timestime.N.PL thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S everever.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN openedunk aa.DET.INDEF bookbook.N.SG waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ threethree.NUM timestime.N.PL .
  
710COLmmhm mmhm .
  mmhmmmhm.IM mmhmmmhm.IM .
  
711ELI+, to study .
  toto.PREP studystudy.V.INFIN .
  
712COLright .
  rightright.ADJ .
  
713ELIyou know ?
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES ?
  
714ELIand then in college I've had to learn like (.) your [/] your grade is based on tests .
  andand.CONJ thenthen.ADV inin.PREP collegecollege.N.SG I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES hadhad.V.PAST toto.PREP learnlearn.V.INFIN likelike.CONJ youryour.ADJ.POSS.2SP youryour.ADJ.POSS.2SP gradegrade.N.SG isis.V.3S.PRES basedbase.N.SG+AV onon.PREP teststest.SV.INFIN+PV .
  
715COLmmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
716ELIyou know if you don't open that book and read you're gonna fail .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG openopen.ADJ.[or].open.V.INFIN thatthat.DEM.FAR bookbook.N.SG andand.CONJ readread.V.INFIN you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP failfail.V.INFIN .
  
717COLright .
  rightright.ADJ .
  
718ELIyou know ?
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES ?
  
719ELIso it's like so then like I guess like in college now I'm kind of trying to like redeem myself for high school .
  soso.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN soso.ADV thenthen.ADV likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S guessguess.V.1S.PRES likelike.CONJ inin.PREP collegecollege.N.SG nownow.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES kindkind.ADJ.[or].kind.N.SG ofof.PREP tryingtry.SV.INFIN+ASV toto.PREP likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN redeemredeem.V.INFIN myselfmyself.PRON.REFL.1S forfor.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG .
  
720ELIbecause I didn't do good in high school like .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG dodo.SV.INFIN goodgood.ADJ inin.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG .
  
721COLright right .
  rightright.ADJ rightright.ADJ .
  
722ELII was an average student .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST anan.DET.INDEF averageaverage.N.SG studentstudent.N.SG .
  
723ELII [/] I had like a what ?
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S hadhad.V.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF whatwhat.REL ?
  
724ELII graduated with like a two point like +...
  II.PRON.SUB.1S graduatedgraduate.N.SG+AV withwith.PREP likelike.CONJ aa.DET.INDEF twotwo.NUM pointpoint.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG .
  
725COLright .
  rightright.ADJ .
  
726ELI+, six or something a two point seven like .
  sixsix.NUM oror.CONJ somethingsomething.PRON aa.DET.INDEF twotwo.NUM pointpoint.N.SG sevenseven.NUM likelike.CONJ.[or].like.N.SG .
  
727COL<when I was that> [///] actually my [/] my [/] my college G_p_a went down to a two point one so +...
  whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR actuallyactual.ADJ+ADV mymy.ADJ.POSS.1S mymy.ADJ.POSS.1S mymy.ADJ.POSS.1S collegecollege.N.SG G_p_aname wentwent.AV.PAST downdown.PREP toto.PREP aa.DET.INDEF twotwo.NUM pointpoint.N.SG oneone.NUM.[or].one.PRON.SG soso.ADV .
  
728ELIyeah ?
  yeahyeah.ADV ?
  
729COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
730ELIbut +...
  butbut.CONJ .
  
731COLno what am I &t +//.
  nono.ADV whatwhat.REL amam.SV.INFIN II.PRON.SUB.1S .
  
732COLwait .
  waitwait.V.INFIN .
  
733COLtwo point one ?
  twotwo.NUM pointpoint.N.SG oneone.NUM.[or].one.PRON.SG ?
  
734COLno what am I talking about .
  nono.ADV whatwhat.REL amam.SV.INFIN II.PRON.SUB.1S talkingtalk.V.PRESPART aboutabout.PREP .
  
735COLone point &a: a one point two .
  oneone.PRON.SG pointpoint.N.SG aa.DET.INDEF oneone.PRON.SG pointpoint.N.SG twotwo.NUM .
  
736ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
737ELIbut (.) I guess in a way like in college I'm trying to do my best that I can .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S guessguess.V.1S.PRES inin.PREP aa.DET.INDEF wayway.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG inin.PREP collegecollege.N.SG I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tryingtry.V.PRESPART toto.PREP dodo.V.INFIN mymy.ADJ.POSS.1S bestbest.ADJ thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES .
  
738ELIyou know and then I realize I'm like +//.
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES andand.CONJ thenthen.ADV II.PRON.SUB.1S realizerealize.V.1S.PRES I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ .
  
739ELI(be)cause I never thought like I would look at those like [/] like smart kids and stuff .
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S nevernever.ADV thoughtthought.AV.PAST likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND looklook.SV.INFIN atat.PREP thosethose.DEM.FAR.PL likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN likelike.CONJ smartsmart.ADJ kidskid.N.PL andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN .
  
740ELIand it's like nah ["] .
  andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN nahnah.E .
  
741ELIand like I wish I could go back .
  andand.CONJ likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wishwish.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S couldcan.V.COND gogo.V.INFIN backback.ADV.[or].back.SV.INFIN .
  
742ELIand like get like bright futures and all that crazy stuff and +...
  andand.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN getget.V.INFIN likelike.CONJ brightbright.ADJ futuresfuture.N.PL.[or].futures.N.PL andand.CONJ allall.ADJ thatthat.DEM.FAR crazycrazy.ADJ stuffstuff.SV.INFIN andand.CONJ .
  
743COL+< well +...
  wellwell.ADV .
  
744COLit's [/] it's +...
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES .
  
745ELI&=clears_throat .
  .
  
746COLI don't think it's really about +...
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES reallyreal.ADJ+ADV aboutabout.PREP .
  
747COLI don't know .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN .
  
748COLI've been to people's houses <that like you know> [//] that you know have educa(tion) [//] have an education .
  I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES beenbeen.V.PASTPART toto.PREP people'speople.N.SG+=POSS houseshouse.N.PL thatthat.CONJ likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES havehave.SV.INFIN educationeducation.N.SG havehave.N.SG anan.DET.INDEF educationeducation.N.SG .
  
749COLand they have several degrees .
  andand.CONJ theythey.PRON.SUB.3P havehave.V.3P.PRES severalseveral.ADJ degreesdegree.N.PL .
  
750COLxxx and stuff like that .
  andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR .
  
751COLand to be honest with you it's not +...
  andand.CONJ toto.PREP bebe.V.INFIN honesthonest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP withwith.PREP youyou.PRON.SUB.2SP it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV .
  
752COLyou know I look at their lives .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S looklook.V.1S.PRES atat.PREP theirtheir.ADJ.POSS.3P liveslive.N.SG+PV.[or].lives.N.SG .
  
753COLand [/] and I don't really want that life .
  andand.CONJ andand.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG reallyreal.ADJ+ADV wantwant.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR lifelife.N.SG .
  
754COLyou know like that's not what I want .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES notnot.ADV whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES .
  
755ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
756COLyou know I don't look at their lives and say like wow you know I envy that .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG looklook.V.INFIN atat.PREP theirtheir.ADJ.POSS.3P liveslive.N.PL.[or].lives.N.SG andand.CONJ saysay.V.INFIN likelike.CONJ wowwow.IM youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S envyenvy.N.SG thatthat.DEM.FAR .
  
757COLyou know and that's what I want .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES andand.CONJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S wantwant.V.1S.PRES .
  
758ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
759COLum <the only> [//] to me like the only motivation for me to like do well is [/] is first for myself and also for you know for whatever future I might have with somebody else basically .
  umum.IM thethe.DET.DEF onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV toto.PREP meme.PRON.OBJ.1S likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV motivationmotivation.N.SG forfor.PREP meme.PRON.OBJ.1S toto.PREP likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN dodo.V.INFIN wellwell.ADV isis.V.3S.PRES isis.V.3S.PRES firstfirst.ADJ forfor.PREP myselfmyself.PRON.REFL.1S andand.CONJ alsoalso.ADV forfor.PREP youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES forfor.PREP whateverwhatever.REL futurefuture.N.SG II.PRON.SUB.1S mightmight.V.1S.PRES havehave.SV.INFIN withwith.PREP somebodysomebody.PRON elseelse.ADJ basicallybasically.ADV .
  
760ELI&=cough .
  .
  
761ELImmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
762COLyou know I think of it <in that> [/] in that sense you know .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES ofof.PREP itit.PRON.SUB.3S inin.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR inin.PREP thatthat.DEM.FAR sensesense.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
763COLI [/] <I always wanna be &p> [//] I always have a backup plan you know .
  II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV wannawant.SV.INFIN+TO.PREP bebe.V.INFIN II.PRON.SUB.1S alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV havehave.SV.INFIN aa.DET.INDEF backupbackup.N.SG planplan.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
764COLI always wanna be prepared in case anything might happen .
  II.PRON.SUB.1S alwaysalway.ADV+PV.[or].always.ADV wannawant.SV.INFIN+TO.PREP bebe.V.INFIN preparedunk inin.PREP casecase.N.SG anythinganything.PRON mightmight.SV.INFIN happenhappen.SV.INFIN .
  
765ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
766COLand it's just having a better life for you know for not just yourself but for other people too .
  andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES justjust.ADV havinghave.V.PRESPART aa.DET.INDEF betterbetter.ADJ lifelife.N.SG forfor.PREP youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES forfor.PREP notnot.ADV justjust.ADJ.[or].just.ADV yourselfyourself.PRON.REFL.2SP butbut.CONJ forfor.PREP otherother.ADJ peoplepeople.N.SG tootoo.ADV .
  
767COLyou know ?
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES ?
  
768ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
769COLyou bring something to the table like you know whenever like you meet anybody .
  youyou.PRON.SUB.2SP bringbring.V.2SP.PRES somethingsomething.PRON toto.PREP thethe.DET.DEF tabletable.N.SG likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES wheneverwhenever.CONJ likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP meetmeet.V.2SP.PRES anybodyanybody.PRON .
  
770COLso (.) yeah but trust me .
  soso.ADV yeahyeah.ADV butbut.CONJ trusttrust.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S .
  
771COLjust because you have an education doesn't mean squat like +...
  justjust.ADJ.[or].just.ADV becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES anan.DET.INDEF educationeducation.N.SG doesn'tdoes.N.SG+NEG meanmean.N.SG squatsquat.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG .
  
772ELI+< it's true .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES truetrue.ADJ .
  
773COLlike that girl that I told you about that I like I went out <for like a> [/] for like a month (.) she was like [//] she's working on her masters now and it's like (.) like you just feel bad for her .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thatthat.DEM.FAR girlgirl.N.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S toldtold.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP aboutabout.PREP thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S likelike.V.1S.PRES II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST outout.ADV forfor.PREP likelike.CONJ aa.DET.INDEF forfor.PREP likelike.CONJ aa.DET.INDEF monthmonth.N.SG sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES workingwork.V.PRESPART onon.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S mastersmaster.N.PL nownow.ADV andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP justjust.ADV feelfeel.V.2SP.PRES badbad.ADJ forfor.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S .
  
774COLlike honestly that's the only thing I can tell you .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN honestlyhonest.ADJ+ADV.[or].honestly.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV thingthing.N.SG II.PRON.SUB.1S cancan.V.1S.PRES telltell.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP .
  
775COLlike I felt bad for her .
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S feltfelt.V.1S.PRES badbad.ADJ forfor.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S.[or].her.PRON.OBJ.F.3S .
  
776COLbecause like there's nothing you can do like .
  becausebecause.CONJ likelike.V.INFIN there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES nothingnothing.PRON youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES dodo.V.INFIN likelike.CONJ .
  
777COLyou know it's like (.) she's thirty and she still hasn't figured out that you know if she doesn't like put on the batteries like she's just gonna be alone for like the rest of her life like .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES thirtythirty.NUM andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S stillstill.ADJ hasn'thas.V.3S.PRES+NEG figuredunk outout.ADV thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES ifif.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG likelike.SV.INFIN putput.V.INFIN onon.PREP thethe.DET.DEF batteriesbattery.N.PL.[or].batteries.N.PL likelike.CONJ she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES justjust.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN alonealone.ADV forfor.PREP likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF restrest.N.SG ofof.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S lifelife.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG .
  
778ELIoh my god you see that's something I don't want .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP seesee.V.2SP.PRES that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES somethingsomething.PRON II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wantwant.V.INFIN .
  
779ELII don't wanna be alone .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG wannawant.V.INFIN+TO.PREP bebe.V.INFIN alonealone.ADV .
  
780COLmy god she's like thirty .
  mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ thirtythirty.NUM .
  
781COLand like she [/] she just turned thirty .
  andand.CONJ likelike.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S sheshe.PRON.SUB.F.3S justjust.ADJ.[or].just.ADV turnedunk thirtythirty.NUM .
  
782COLand she's like still like going out like partying and drinking and stuff like that .
  andand.CONJ she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN stillstill.ADJ likelike.CONJ goinggo.V.PRESPART outout.ADV likelike.CONJ partyingparty.N.SG+ASV andand.CONJ drinkingdrink.V.PRESPART andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR .
  
783ELIyeah &=mumble .
  yeahyeah.ADV .
  
784COLand it's just like +...
  andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV likelike.CONJ .
  
785COLI'm like +...
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ .
  
786COLand &i (.) like she's having such a hard time like letting go of like that part of her life .
  andand.CONJ likelike.CONJ she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES havinghave.V.PRESPART suchsuch.ADJ aa.DET.INDEF hardhard.ADJ timetime.N.SG likelike.CONJ lettinglet.V.PRESPART gogo.SV.INFIN ofof.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR partpart.N.SG ofof.PREP herher.ADJ.POSS.F.3S lifelife.N.SG .
  
787COLlike she's kinda like has like half and half right now .
  likelike.CONJ she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES kindaunk likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN hasha.IM+PV.[or].has.V.3S.PRES likelike.CONJ halfhalf.N.SG andand.CONJ halfhalf.N.SG rightright.ADJ nownow.ADV .
  
788ELImy god .
  mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
789COL+< so whatever I'm like (.) whatever .
  soso.ADV whateverwhatever.REL I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ whateverwhatever.REL .
  
790COLbut that's [//] you know that's [/] that's her choice .
  butbut.CONJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES herher.ADJ.POSS.F.3S choicechoice.N.SG .
  
791COLyou know like that's her choice .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES herher.ADJ.POSS.F.3S choicechoice.N.SG .
  
792COL<what ends up> [//] what happens with most people though is that um they don't realize that they don't really know what they want you know .
  whatwhat.REL endsend.SV.INFIN+PV upup.ADV whatwhat.REL happenshappen.SV.INFIN+PV withwith.PREP mostmost.ADJ peoplepeople.N.SG thoughthough.CONJ isis.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR umum.IM theythey.PRON.SUB.3P don'tdo.V.3P.PRES+NEG realizerealize.V.INFIN thatthat.CONJ theythey.PRON.SUB.3P don'tdo.V.3P.PRES+NEG reallyreal.ADJ+ADV knowknow.SV.INFIN whatwhat.REL theythey.PRON.SUB.3P wantwant.V.3P.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
793COLI actually asked this to my mom the other day .
  II.PRON.SUB.1S actuallyactual.ADJ+ADV askedask.V.PASTPART thisthis.DEM.NEAR.SG toto.PREP mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG thethe.DET.DEF otherother.ADJ dayday.N.SG .
  
794COLlike I was like +"/.
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ .
  
795COL+" tell me the truth .
  telltell.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S thethe.DET.DEF truthtruth.N.SG .
  
796COL+" when you were like young you know did you know what you want with your life ?
  whenwhen.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP werewere.V.2S123P.PAST likelike.CONJ youngyoung.ADJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES withwith.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP lifelife.N.SG ?
  
797COLand she was like +"/.
  andand.CONJ sheshe.PRON.SUB.F.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ .
  
798COL+" no .
  nono.ADV .
  
799COLand I was like +"/.
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ .
  
800COL+" ah ha you see I knew it !
  ahah.IM haha.IM youyou.PRON.SUB.2SP seesee.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S knewknew.V.1S.PRES itit.PRON.OBJ.3S !
  
801COL&=laughs .
  .
  
802COLand I just walked away .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S justjust.ADV walkedwalk.V.PASTPART awayaway.ADV .
  
803ELI+< xxx .
  .
  
804COLthat's what happens though .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL happenshappen.SV.INFIN+PV thoughthough.CONJ .
  
805ELIxxx .
  .
  
806COLthat's what happens .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL happenshappen.SV.INFIN+PV .
  
807ELI+< that's why &=cough I try to think about that sometimes .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whywhy.REL II.PRON.SUB.1S trytry.V.1S.PRES toto.PREP thinkthink.V.INFIN aboutabout.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR sometimessometime.ADV+V 3S PRES.[or].sometimes.ADV .
  
808ELIlike man I hope I'm choosing like (.) the right career .
  likelike.CONJ manman.N.SG II.PRON.SUB.1S hopehope.N.SG I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES choosingchoose.V.PRESPART likelike.CONJ thethe.DET.DEF rightright.ADJ careercareer.N.SG.[or].care.N.SG.AG .
  
809ELIand like +...
  andand.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN .
  
810COLjust the thing is +...
  justjust.ADJ.[or].just.ADV thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES .
  
811ELII'm trying to learn like one thing I'm trying to change about myself now is like +...
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tryingtry.V.PRESPART toto.PREP learnlearn.V.INFIN likelike.CONJ oneone.PRON.SG thingthing.N.SG I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tryingtry.V.PRESPART toto.PREP changechange.V.INFIN aboutabout.PREP myselfmyself.PRON.REFL.1S nownow.ADV isis.V.3S.PRES likelike.CONJ .
  
812ELI(be)cause like you're [///] though like these last couple of months man like (.) it's been hitting me hard like .
  becausebecause.CONJ likelike.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES thoughthough.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thesethese.DEM.NEAR.PL lastlast.ADJ couplecouple.N.SG ofof.PREP monthsmonth.N.PL manman.N.SG likelike.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+HAVE.V.3S.PAST beenbeen.V.PASTPART hittinghit.ADJ+ASV meme.PRON.OBJ.1S hardhard.ADJ likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
813ELIlike [/] like now I'm trying to like realize like man like +...
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN likelike.CONJ nownow.ADV I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES tryingtry.V.PRESPART toto.PREP likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN realizerealize.V.INFIN likelike.CONJ manman.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG .
  
814ELII used to be so happy all the time you know .
  II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP bebe.V.INFIN soso.ADV happyhappy.ADJ allall.ADJ thethe.DET.DEF timetime.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
815ELIand then [//] <like there> [//] like they used to be like [/] like this [//] these last couple of months I'm like oh my god .
  andand.CONJ thenthen.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN therethere.ADV likelike.CONJ theythey.PRON.SUB.3P useduse.V.PAST toto.PREP bebe.V.INFIN likelike.CONJ likelike.CONJ thisthis.DEM.NEAR.SG thesethese.DEM.NEAR.PL lastlast.ADJ couplecouple.N.SG ofof.PREP monthsmonth.N.PL I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
816ELIand you know like I was thinking that this isn't me you know like .
  andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST thinkingthink.V.PRESPART thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thisthis.DEM.NEAR.SG isn'tis.V.3S.PRES+NEG meme.PRON.OBJ.1S youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ .
  
817COLmmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
818ELI<I didn't> [//] I used to care but like not where I made it like +...
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP carecare.V.INFIN butbut.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN notnot.ADV wherewhere.REL II.PRON.SUB.1S mademade.V.PAST itit.PRON.SUB.3S likelike.V.3S.PRES .
  
819COLmmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
820ELI+, the centre of my life you know like .
  thethe.DET.DEF centrecentre.N.SG ofof.PREP mymy.ADJ.POSS.1S lifelife.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ .
  
821COL<you know what> [//] you know why because what ends up happening is that eventually the problems that you might not have paid attention to like you eventually say to yourself +"/.
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whywhy.REL becausebecause.CONJ whatwhat.REL endsend.SV.INFIN+PV upup.ADV happeninghappen.SV.INFIN+ASV isis.V.3S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR eventuallyeventual.ADJ+ADV.[or].eventually.ADV thethe.DET.DEF problemsproblem.N.PL thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP mightmight.V.2SP.PRES notnot.ADV havehave.SV.INFIN paidpaid.V.PASTPART attentionattention.N.SG toto.PREP likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP eventuallyeventual.ADJ+ADV.[or].eventually.ADV saysay.SV.INFIN toto.PREP yourselfyourself.PRON.REFL.2SP .
  
822ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
823COL+" you know I gotta resolve them .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S gottaget.V.1S.PRES+TO.PREP resolveresolve.V.INFIN themthem.PRON.OBJ.3P .
  
824COLit happened to me too .
  itit.PRON.SUB.3S happenedhappen.V.PAST toto.PREP meme.PRON.OBJ.1S tootoo.ADV .
  
825COLthere are problems that you have to take care of .
  therethere.ADV areare.V.123P.PRES problemsproblem.N.PL thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES toto.PREP taketake.V.INFIN carecare.V.INFIN ofof.PREP .
  
826ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
827ELIbut I don't know .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN .
  
828ELIlike I'm [/] I'm [/] I'm good now .
  likelike.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES goodgood.ADJ nownow.ADV .
  
829ELII'm not +...
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES notnot.ADV .
  
830COLyou just have to learn to be happy regardless of what you're doing .
  youyou.PRON.SUB.2SP justjust.ADV havehave.V.2SP.PRES toto.PREP learnlearn.V.INFIN toto.PREP bebe.V.INFIN happyhappy.ADJ regardlessregardless.ADJ ofof.PREP whatwhat.REL you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES doingdo.V.PRESPART .
  
831ELI+< xxx .
  .
  
832ELIyeah I know .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES .
  
833COLregardless of what you're doing .
  regardlessregardless.ADJ ofof.PREP whatwhat.REL you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES doingdo.V.PRESPART .
  
834COLyou just have to learn how to do that .
  youyou.PRON.SUB.2SP justjust.ADV havehave.V.2SP.PRES toto.PREP learnlearn.V.INFIN howhow.ADV toto.PREP dodo.V.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
835COLlike me it doesn't where you put me .
  likelike.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S itit.PRON.SUB.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG wherewhere.REL youyou.PRON.SUB.2SP putput.V.2SP.PRES meme.PRON.OBJ.1S .
  
836COLmy mom laughs .
  mymy.ADJ.POSS.1S mommom.N.SG laughslaugh.V.PRES.3S .
  
837COLshe's like +"/.
  she'sshe.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
838COL+" it's fine .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES finefine.N.SG .
  
839COL+" you know you can come like a week before the wedding .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES comecome.V.INFIN likelike.CONJ aa.DET.INDEF weekweek.N.SG beforebefore.CONJ thethe.DET.DEF weddingunk .
  
840COL+" it doesn't matter .
  itit.PRON.SUB.3S doesn'tdoes.V.3S.PRES+NEG mattermatt.ADJ.COMP.[or].matter.N.SG .
  
841COL+" we'll just put you in the living room with a book .
  we'llwe.PRON.SUB.1P+BE.V.FUT justjust.ADV putput.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP inin.PREP thethe.DET.DEF livinglive.V.PRESPART roomroom.N.SG withwith.PREP aa.DET.INDEF bookbook.N.SG .
  
842COL+" and you'll be fine .
  andand.CONJ you'llyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.FUT bebe.V.2SP.PRES finefine.N.SG .
  
843ELIyeah &=laughs .
  yeahyeah.ADV .
  
844COL+< &=laughs .
  .
  
845ELIit's true .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES truetrue.ADJ .
  
846COLso that's something that you have to learn .
  soso.ADV that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES somethingsomething.PRON thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES toto.PREP learnlearn.V.INFIN .
  
847COLlike (.) but whatever .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN butbut.CONJ whateverwhatever.REL .
  
848COL<no it's> [//] you know it's interesting .
  nono.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES interestinginterest.N.SG+ASV .
  
849ELIwhat ?
  whatwhat.REL ?
  
850COLI dunno like &a +...
  II.PRON.SUB.1S dunnodunno.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG .
  
851COLI think that sometimes that I think we try (.) to get away from [/] from feeling you know and (.) and thinking about things about things that should matter .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR sometimessometime.ADV+V 3S PRES.[or].sometimes.ADV thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES wewe.PRON.SUB.1P trytry.V.1P.PRES toto.PREP getget.V.INFIN awayaway.ADV fromfrom.PREP fromfrom.PREP feelingunk youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES andand.CONJ andand.CONJ thinkingthink.V.INFIN+ASV aboutabout.PREP thingsthing.N.PL aboutabout.PREP thingsthing.N.PL thatthat.CONJ shouldshould.V.INFIN mattermatt.ADJ.COMP.[or].matter.N.SG .
  
852COLyou know ?
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES ?
  
853ELIyou think ?
  youyou.PRON.SUB.2SP thinkthink.V.2SP.PRES ?
  
854COLI think so .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES soso.ADV .
  
855COLI think that that's the point of having so many distractions .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES thethe.DET.DEF pointpoint.N.SG ofof.PREP havinghave.SV.INFIN+ASV soso.ADV manymany.ADJ distractionsdistraction.N.PL .
  
856ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
857COL+< for example I think that sometimes people get scared of being like absolutely alone like with nothing going on .
  forfor.PREP exampleexample.N.SG II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR sometimessometime.ADV+V 3S PRES.[or].sometimes.ADV peoplepeople.N.SG getget.N.SG scaredscare.N.SG+AV ofof.PREP beingbe.V.PRESPART likelike.CONJ absolutelyabsolute.ADJ+ADV.[or].absolutely.ADV alonealone.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN withwith.PREP nothingnothing.PRON goinggo.SV.INFIN+ASV onon.PREP .
  
858ELIreally ?
  reallyreal.ADJ+ADV ?
  
859COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
860COLlike people get like [///] you put (th)em in [///] like for example have you +//.
  likelike.CONJ peoplepeople.N.SG getget.N.SG likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP putput.V.2SP.PRES themthem.PRON.OBJ.3P inin.PREP likelike.CONJ.[or].like.N.SG forfor.PREP exampleexample.N.SG havehave.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP .
  
861COLwhat's the longest you've spent like by yourself with like nothing going on ?
  what'swhat.REL+GB thethe.DET.DEF longestlong.ADJ+ADJ.SUP you'veyou.PRON.SUB.2SP+HAVE.V.PRES spentspent.AV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN byby.PREP yourselfyourself.PRON.REFL.2SP withwith.PREP likelike.V.INFIN nothingnothing.PRON goinggo.SV.INFIN+ASV onon.PREP ?
  
862ELI+< &=cough .
  .
  
863ELII don't even think like five minutes like I &=laughs +...
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG eveneven.ADV thinkthink.V.INFIN likelike.CONJ fivefive.NUM minutesminute.N.PL likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S .
  
864COL+< you see .
  youyou.PRON.SUB.2SP seesee.V.2SP.PRES .
  
865COLyou see .
  youyou.PRON.SUB.2SP seesee.V.2SP.PRES .
  
866ELII hate it .
  II.PRON.SUB.1S hatehate.V.1S.PRES itit.PRON.OBJ.3S .
  
867ELIlike oh my god .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
868ELIlike +/.
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN .
  
869COL+< but why ?
  butbut.CONJ whywhy.REL ?
  
870ELII dunno .
  II.PRON.SUB.1S dunnodunno.N.SG .
  
871COL+< why do you hate it ?
  whywhy.REL dodo.V.PRES youyou.PRON.SUB.2SP hatehate.V.2SP.PRES itit.PRON.OBJ.3S ?
  
872ELIxxx that's one thing about me like that's like really like oh my god .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES oneone.PRON.SG thingthing.N.SG aboutabout.PREP meme.PRON.OBJ.1S likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN reallyreal.ADJ+ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
873ELII hate being alone .
  II.PRON.SUB.1S hatehate.V.1S.PRES beingbe.V.PRESPART alonealone.ADV .
  
874ELIlike I hate being alone .
  likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S hatehate.V.1S.PRES beingbe.V.PRESPART alonealone.ADV .
  
875ELII don't like being alone .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG likelike.CONJ beingbe.V.PRESPART alonealone.ADV .
  
876COL&mh .
  .
  
877ELIif I'm in my house and I'm like oh my god like there's nothing to do nobody here like (.) I'm leaving .
  ifif.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES inin.PREP mymy.ADJ.POSS.1S househouse.N.SG andand.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES nothingnothing.PRON toto.PREP dodo.V.INFIN nobodynobody.PRON herehere.ADV likelike.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES leavingleave.V.PRESPART .
  
878ELIyou know like I would run &d &=laughs +...
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND runrun.SV.INFIN .
  
879COL+< yeah you go do something else right .
  yeahyeah.ADV youyou.PRON.SUB.2SP gogo.V.2SP.PRES dodo.V.INFIN somethingsomething.PRON elseelse.ADJ rightright.ADJ .
  
880ELIxxx I'm just gonna go for a drive or something and like [=! laughs] blast my music .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES justjust.ADV gonnago.V.PRESPART+TO.PREP gogo.V.INFIN forfor.PREP aa.DET.INDEF drivedrive.N.SG oror.CONJ somethingsomething.PRON andand.CONJ likelike.CONJ blastblast.N.SG mymy.ADJ.POSS.1S musicmusic.N.SG .
  
881ELII dunno it's like you know .
  II.PRON.SUB.1S dunnodunno.N.SG it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
882COL+< &=laughs .
  .
  
883COLI [/] (.) I'm actually quite like the opposite .
  II.PRON.SUB.1S I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES actuallyactual.ADJ+ADV quitequite.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thethe.DET.DEF oppositeopposite.ADJ .
  
884COLlike (.) the thing is this like it's hard like it's hard to get to a place where you're just like you're alone like and you can actually think you know and just think about whatever comes into your head you know like .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES thisthis.DEM.NEAR.SG likelike.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES hardhard.ADJ likelike.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES hardhard.ADJ toto.PREP getget.V.INFIN toto.PREP aa.DET.INDEF placeplace.N.SG wherewhere.REL you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV likelike.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES alonealone.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES actuallyactual.ADJ+ADV thinkthink.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES andand.CONJ justjust.ADV thinkthink.V.INFIN aboutabout.PREP whateverwhatever.REL comescomes.N.SG.[or].come.SV.INFIN+PV intointo.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP headhead.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ .
  
885ELI+< mmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
886COLyou know why are things the way they are &bla &bla &bla &bla you know .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whywhy.REL areare.V.123P.PRES thingsthing.N.PL thethe.DET.DEF wayway.N.SG theythey.PRON.SUB.3P areare.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
887COLhave all these like weird thoughts .
  havehave.V.INFIN allall.ADJ thesethese.DEM.NEAR.PL likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN weirdweird.ADJ thoughtsthought.AV.PAST+PV .
  
888COLand it's like +...
  andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
889COLI feel like most of your life <you go through> [/] you go through it .
  II.PRON.SUB.1S feelfeel.V.1S.PRES likelike.CONJ mostmost.ADJ ofof.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP lifelife.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP gogo.V.2SP.PRES throughthrough.PREP youyou.PRON.SUB.2SP gogo.V.2SP.PRES throughthrough.PREP itit.PRON.OBJ.3S .
  
890COLyou know you just +...
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP justjust.ADJ.[or].just.ADV .
  
891COLpeople like yelling in your ear all the time .
  peoplepeople.N.SG likelike.CONJ yellingyell.V.PRESPART inin.PREP youryour.ADJ.POSS.2SP earear.N.SG allall.ADJ thethe.DET.DEF timetime.N.SG .
  
892COLthat's what it feels like to me .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL itit.PRON.SUB.3S feelsfeel.V.3S.PRES likelike.SV.INFIN toto.PREP meme.PRON.OBJ.1S .
  
893COLlike it feels like people are always yelling at me .
  likelike.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S feelsfeel.V.3S.PRES likelike.CONJ peoplepeople.N.SG areare.V.123P.PRES alwaysalways.ADV.[or].alway.ADV+PV yellingyell.SV.INFIN+ASV atat.PREP meme.PRON.OBJ.1S .
  
894COLyou know like not literally .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ notnot.ADV literallyliteral.ADJ+ADV.[or].literally.ADV .
  
895COLyou know what I mean like .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES likelike.CONJ .
  
896ELI+< no like people literally yell at me all the time &=laughs .
  nono.ADV likelike.CONJ peoplepeople.N.SG literallyliteral.ADJ+ADV.[or].literally.ADV yellyell.SV.INFIN atat.PREP meme.PRON.OBJ.1S allall.ADJ thethe.DET.DEF timetime.N.SG .
  
897COLbut that's what I feel <like it's> [/] like it's happening .
  butbut.CONJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S feelfeel.V.1S.PRES likelike.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES happeninghappen.V.PRESPART .
  
898ELI+< &=laughs .
  .
  
899COLlike there's always like something going on .
  likelike.V.INFIN there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES alwaysalway.ADV+V 3S PRES likelike.V.INFIN somethingsomething.PRON goinggo.SV.INFIN+ASV onon.PREP .
  
900COLand then <it's never like> [//] we never get a chance to just like think .
  andand.CONJ thenthen.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES nevernever.ADV likelike.CONJ wewe.PRON.SUB.1P nevernever.ADV getget.SV.INFIN aa.DET.INDEF chancechance.N.SG toto.PREP justjust.ADJ.[or].just.ADV likelike.CONJ thinkthink.V.INFIN .
  
901ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
902COLyou know just like (.) concentrate on &sÉ™ [//] like &a +//.
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV likelike.CONJ concentrateconcentrate.V.INFIN onon.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
903COLit's funny (be)cause it's like +...
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES funnyfunny.ADJ becausebecause.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
904COLI've been sitting around and thinking about the test you know and studying for it .
  I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES beenbeen.V.PASTPART sittingsit.V.PRESPART aroundaround.ADV andand.CONJ thinkingthink.V.INFIN+ASV aboutabout.PREP thethe.DET.DEF testtest.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES andand.CONJ studyingstudy.V.PRESPART forfor.PREP itit.PRON.OBJ.3S .
  
905COLand I'm thinking to myself +"/.
  andand.CONJ I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES thinkingthink.V.PRESPART toto.PREP myselfmyself.PRON.REFL.1S .
  
906COL+" man you know it's taking so long .
  manman.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES takingtake.V.PRESPART soso.ADV longlong.ADJ .
  
907COLI wanted to get it done in a month .
  II.PRON.SUB.1S wantedwant.V.PAST toto.PREP getget.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S donedone.V.PAST inin.PREP aa.DET.INDEF monthmonth.N.SG .
  
908COLyou know I was like +"/.
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ .
  
909ELImmhm .
  mmhmmmhm.IM .
  
910COL+" yeah you know I'm gonna study for a month and that's it .
  yeahyeah.ADV youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP studystudy.V.INFIN forfor.PREP aa.DET.INDEF monthmonth.N.SG andand.CONJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES itit.PRON.OBJ.3S .
  
911COLit's gonna be over and that's it .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN overover.ADV.[or].over.PREP andand.CONJ that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES itit.PRON.OBJ.3S .
  
912COLI don't have to think about it any more .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG havehave.V.INFIN toto.PREP thinkthink.V.INFIN aboutabout.PREP itit.PRON.SUB.3S anyany.ADJ moremore.ADV .
  
913ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
914COLand you know what I've realized ?
  andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL I'veI.PRON.SUB.1S+HAVE.V.PRES realizedunk ?
  
915COLthat (.) the things that surround you make you want to like do things faster by not paying as much attention to them .
  thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR thethe.DET.DEF thingsthing.N.PL thatthat.CONJ surroundsurround.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP makemake.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES toto.PREP likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN dodo.V.INFIN thingsthing.N.PL fasterfast.ADJ.COMP byby.PREP notnot.ADV payingpay.V.PRESPART asas.CONJ muchmuch.ADJ attentionattention.N.SG toto.PREP themthem.PRON.OBJ.3P .
  
916COLyou know or not put as much value to them .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES oror.CONJ notnot.ADV putput.SV.INFIN asas.CONJ muchmuch.ADJ valuevalue.N.SG toto.PREP themthem.PRON.OBJ.3P .
  
917COLyou know and <I think that's just> [//] I think it shouldn't be that way .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES andand.CONJ II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES itit.PRON.SUB.3S shouldn'tshould.V.3S.PRES+NEG bebe.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR wayway.N.SG .
  
918ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
919COLI think that &s &s sometimes you really have to slow down and think about what it is that you have you know and appreciate it .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR sometimessometime.ADV+V 3S PRES.[or].sometimes.ADV youyou.PRON.SUB.2SP reallyreal.ADJ+ADV havehave.SV.INFIN toto.PREP slowslow.ADJ downdown.PREP andand.CONJ thinkthink.V.INFIN aboutabout.PREP whatwhat.REL itit.PRON.SUB.3S isis.V.3S.PRES thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP havehave.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES andand.CONJ appreciateappreciate.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S .
  
920ELIit's true .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES truetrue.ADJ .
  
921ELIbut <I don't think> [/] I don't think that a lot of people have that mentality .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP peoplepeople.N.SG havehave.N.SG thatthat.DEM.FAR mentalitymentality.N.SG .
  
922COLwell I don't think that a lot of people can even [/] even think about that stuff .
  wellwell.ADV II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR aa.DET.INDEF lotlot.N.SG ofof.PREP peoplepeople.N.SG cancan.V.123SP.PRES eveneven.ADJ eveneven.ADV thinkthink.V.INFIN aboutabout.PREP thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR stuffstuff.V.INFIN .
  
923COLI mean period so .
  II.PRON.SUB.1S meanmean.V.1S.PRES periodperiod.N.SG soso.ADV .
  
924ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
925COLyou know <what I> [/] what I found &a (.) in the back of a magazine about three &d [/] three days ago ?
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S foundfound.V.1S.PRES.[or].find.V.PAST+P inin.PREP thethe.DET.DEF backback.ADV ofof.PREP aa.DET.INDEF magazinemagazine.N.SG aboutabout.PREP threethree.NUM threethree.NUM daysday.N.PL agoago.ADV ?
  
926COLguess what I found ?
  guessguess.V.INFIN whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S foundfound.V.1S.PRES.[or].find.V.PAST+P ?
  
927ELI&mh ?
  ?
  
928COLguess what I found three days ago .
  guessguess.V.INFIN whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S foundfound.V.1S.PRES.[or].find.V.PAST+P threethree.NUM daysday.N.PL agoago.ADV .
  
929ELIwhat ?
  whatwhat.REL ?
  
930COLum PopeyeSE .
  umum.IM Popeyename .
  
931ELI&=gasp no way !
  nono.ADV wayway.N.SG !
  
932COL+< a D_v_d collection for PopeyeSE .
  aa.DET.INDEF D_v_dname collectioncollection.N.SG forfor.PREP Popeyename .
  
933ELIreally ?
  reallyreal.ADJ+ADV ?
  
934COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
935ELIahSE .
  ahah.IM .
  
936ELIoh I haven't seen PopeyeSE in forever .
  ohoh.IM II.PRON.SUB.1S haven'thave.V.1S.PRES+NEG seenseen.V.PASTPART Popeyename inin.PREP foreverforever.ADV .
  
937ELIthat used to be one of my favorite shows .
  thatthat.CONJ.[or].that.DEM.FAR useduse.V.INFIN+AV toto.PREP bebe.V.INFIN oneone.PRON.SG ofof.PREP mymy.ADJ.POSS.1S favoritefavorite.N.SG showsshow.V.PRES.3S .
  
938COLI know .
  II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES .
  
939COLI know .
  II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES .
  
940COLI know .
  II.PRON.SUB.1S knowknow.V.1S.PRES .
  
941ELIaw that's so cool .
  awaw.IM that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES soso.ADV coolcool.SV.INFIN .
  
942COL+< I was like I looked at it .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S lookedlook.V.PAST atat.PREP itit.PRON.OBJ.3S .
  
943COLand I was like +"/.
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ .
  
944COL+" hmmSE .
  hmmhmm.IM .
  
945ELI+< &=laughs .
  .
  
946ELIoh my god do you know what I used to watch a lot too ?
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG dodo.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP watchwatch.V.INFIN aa.DET.INDEF lotlot.N.SG tootoo.ADV ?
  
947ELII used to watch the Power_rangers .
  II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP watchwatch.V.INFIN thethe.DET.DEF Power_rangersname .
  
948COL+< what ?
  whatwhat.REL ?
  
949COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
950ELI+< and the Ninja_turtles [=! laughs] .
  andand.CONJ thethe.DET.DEF Ninja_turtlesname .
  
951COLPower_rangers was when it first came out was really popular .
  Power_rangersname waswas.V.3S.PAST whenwhen.CONJ itit.PRON.SUB.3S firstfirst.ADJ camecame.AV.PAST outout.ADV waswas.V.3S.PAST reallyreal.ADJ+ADV popularpopular.ADJ .
  
952ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
953COL&s a popular show .
  aa.DET.INDEF popularpopular.ADJ showshow.N.SG .
  
954ELIaw I miss all those things .
  awaw.IM II.PRON.SUB.1S missmiss.V.1S.PRES allall.ADJ thosethose.DEM.FAR.PL thingsthing.N.PL .
  
955COL+< and it's like it's on [//] is gone on like forever .
  andand.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES onon.PREP isis.V.3S.PRES gonegone.V.PASTPART onon.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN foreverforever.ADV .
  
956COLPower_rangers is still on (.) on the air .
  Power_rangersname isis.V.3S.PRES stillstill.ADJ onon.PREP onon.PREP thethe.DET.DEF airair.N.SG .
  
957ELIyeah but +...
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ .
  
958COLit's just in like weird like cable channels .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES justjust.ADJ.[or].just.ADV inin.PREP likelike.CONJ.[or].like.N.SG weirdweird.ADJ likelike.CONJ cablecable.N.SG channelschannel.N.PL .
  
959ELI&=cough .
  .
  
960ELIyeah but I don't think it would be the same as +...
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S wouldbe.V.3S.COND bebe.SV.INFIN thethe.DET.DEF samesame.ADJ asas.CONJ .
  
961COLoh &pft .
  ohoh.IM .
  
962ELIor I don't know if it's +...
  oror.CONJ II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN ifif.CONJ it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES .
  
963ELIlike ok (be)cause you like the other day .
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN okunk becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP likelike.V.2SP.PRES thethe.DET.DEF otherother.ADJ dayday.N.SG .
  
964ELInot the other day .
  notnot.ADV thethe.DET.DEF otherother.ADJ dayday.N.SG .
  
965ELIbut like (.) like I would start like +//.
  butbut.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S wouldbe.V.1S.COND startstart.SV.INFIN likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
966ELIonce like when I was in high school and I was like a freshman I was like man like +...
  onceonce.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN whenwhen.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST inin.PREP highhigh.ADJ schoolschool.N.SG andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ aa.DET.INDEF freshmanfreshman.N.SG II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ manman.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG .
  
967ELInow like you know you see like Christmas and all those things .
  nownow.ADV likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES youyou.PRON.SUB.2SP seesee.V.2SP.PRES likelike.CONJ Christmasname andand.CONJ allall.ADJ thosethose.DEM.FAR.PL thingsthing.N.PL .
  
968ELIyeah and like man the holidays xxx the holidays any more .
  yeahyeah.ADV andand.CONJ likelike.CONJ manman.N.SG thethe.DET.DEF holidaysholiday.N.PL thethe.DET.DEF holidaysholiday.N.PL anyany.ADJ moremore.ADV .
  
969ELIdo you think it's because you view it differently (be)cause you're older now ?
  dodo.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP thinkthink.V.2SP.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP viewview.N.SG itit.PRON.SUB.3S differentlydifferent.ADJ+ADV.[or].differently.ADV becausebecause.CONJ you'reyou.PRON.SUB.2SP+BE.V.PRES olderolder.ADJ.[or].old.ADJ.COMP nownow.ADV ?
  
970ELIlike +/.
  likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN .
  
971COL+< <it has to do it> [/] has to do with the same thing that I told you about before .
  itit.PRON.SUB.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES toto.PREP dodo.V.INFIN itit.PRON.OBJ.3S hasha.IM+V 3S PRES.[or].has.V.3S.PRES toto.PREP dodo.V.INFIN withwith.PREP thethe.DET.DEF samesame.ADJ thingthing.N.SG thatthat.CONJ II.PRON.SUB.1S toldtold.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP aboutabout.PREP beforebefore.CONJ .
  
972COLbecause you don't put as much value to it as you used to .
  becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP don'tdo.V.2SP.PRES+NEG putput.V.INFIN asas.CONJ muchmuch.ADJ valuevalue.N.SG toto.PREP itit.PRON.SUB.3S asas.CONJ.[or].a.DET.INDEF+V 3S PRES youyou.PRON.SUB.2SP useduse.V.PAST toto.PREP .
  
973ELIoh yeah .
  ohoh.IM yeahyeah.ADV .
  
974COLthat's it ?
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES itit.PRON.OBJ.3S ?
  
975COLit's been thirty minutes ?
  it'sit.PRON.SUB.3S+HAVE.V.3S.PAST beenbeen.V.PASTPART thirtythirty.NUM minutesminute.N.PL ?
  
976OSEwww .
  .
  
977COLthen get outta here .
  thenthen.ADV getget.SV.INFIN outtaunk herehere.ADV .
  
978COLwe're having a conversation .
  we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES havinghave.V.PRESPART aa.DET.INDEF conversationconversation.N.SG .
  
979ELI&=laughs .
  .
  
980OSEwww .
  .
  
981COLum I think it's for the same reason .
  umum.IM II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES forfor.PREP thethe.DET.DEF samesame.ADJ reasonreason.N.SG .
  
982ELIreally ?
  reallyreal.ADJ+ADV ?
  
983COLyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
984ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
985ELIso maybe it does have a little bit to do with people growing .
  soso.ADV maybemaybe.ADV itit.PRON.SUB.3S doesdoes.V.3S.PRES havehave.SV.INFIN aa.DET.INDEF littlelittle.ADJ bitbit.N.SG toto.PREP dodo.V.INFIN withwith.PREP peoplepeople.N.SG growinggrow.V.PRESPART .
  
986COLI think if you slow down (.) I think it would be still as important .
  II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES ifif.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP slowslow.ADJ downdown.PREP II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES itit.PRON.SUB.3S wouldbe.V.3S.COND bebe.SV.INFIN stillstill.ADJ asas.CONJ importantimportant.ADJ .
  
987COL(be)cause <it's not> [//] it's [///] to be honest with you <it is> [//] it's not about the presents .
  becausebecause.CONJ it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES toto.PREP bebe.V.INFIN honesthonest.ADJ.[or].hon.N.SG+ADJ.SUP withwith.PREP youyou.PRON.SUB.2SP itit.PRON.SUB.3S isis.V.3S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES notnot.ADV aboutabout.PREP thethe.DET.DEF presentspresent.ADJ+PV.[or].presents.N.PL .
  
988COLit's really more about the feelings that you get and you know like what you want .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES reallyreal.ADJ+ADV moremore.ADV aboutabout.PREP thethe.DET.DEF feelingsunk thatthat.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP getget.V.2SP.PRES andand.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ whatwhat.REL youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES .
  
989ELI+< xxx Christmas spirit .
  Christmasname spiritspirit.N.SG .
  
990COLyeah exactly .
  yeahyeah.ADV exactlyexact.ADJ+ADV .
  
991ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
992COLyou know like that anxiety of like getting up at like twelve a_m in the morning to open up your gift .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR anxietyanxiety.N.SG ofof.PREP likelike.CONJ gettingget.V.PRESPART upup.ADV atat.PREP likelike.CONJ twelvetwelve.NUM a_munk inin.PREP thethe.DET.DEF morningmorning.N.SG toto.PREP openopen.V.INFIN upup.ADV youryour.ADJ.POSS.2SP giftgift.N.SG .
  
993ELI+< I used to love Christmas .
  II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP lovelove.V.INFIN Christmasname .
  
994ELI&=cough .
  .
  
995COLjust because you want to see what your parents got you .
  justjust.ADJ.[or].just.ADV becausebecause.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP wantwant.V.2SP.PRES toto.PREP seesee.V.INFIN whatwhat.REL youryour.ADJ.POSS.2SP parentsparent.N.PL gotgot.AV.PAST+P youyou.PRON.SUB.2SP .
  
996COL&=laughs .
  .
  
997ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
998COLI used to do that all the time .
  II.PRON.SUB.1S useduse.V.PAST toto.PREP dodo.V.INFIN thatthat.DEM.FAR allall.ADJ thethe.DET.DEF timetime.N.SG .
  
999COLI remember one time I got some like transformers .
  II.PRON.SUB.1S rememberremember.V.1S.PRES oneone.PRON.SG timetime.N.SG II.PRON.SUB.1S gotgot.V.PAST somesome.ADJ likelike.CONJ transformerstransformer.N.PL .
  
1000COLand I was like +"/.
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ .
  
1001COL+" &ia: &ha &ha transformers .
  transformerstransformer.N.PL .
  
1002ELI+< &=laughs .
  .
  
1003ELIoh my god .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
1004COL+< and I played with them like over and over .
  andand.CONJ II.PRON.SUB.1S playedplay.V.PAST withwith.PREP themthem.PRON.OBJ.3P likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN overover.ADV.[or].over.PREP andand.CONJ overover.ADV.[or].over.PREP .
  
1005ELIyou know um (.) they started working on Transformers_two like +...
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES umum.IM theythey.PRON.SUB.3P startedstart.V.PAST workingwork.V.PRESPART onon.PREP Transformers_twoname likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
1006COLoh the movie ?
  ohoh.IM thethe.DET.DEF moviemovie.N.SG ?
  
1007ELIyeah like the first of June .
  yeahyeah.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN thethe.DET.DEF firstfirst.ADJ ofof.PREP Junename .
  
1008COLoh really ?
  ohoh.IM reallyreal.ADJ+ADV ?
  
1009COLI didn't know that .
  II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG knowknow.SV.INFIN thatthat.DEM.FAR .
  
1010ELIyeah .
  yeahyeah.ADV .
  
1011ELIyeah they started working on it .
  yeahyeah.ADV theythey.PRON.SUB.3P startedstart.V.PAST workingwork.V.PRESPART onon.PREP itit.PRON.OBJ.3S .
  
1012ELI(be)cause I was watching the [/] (.) the +//.
  becausebecause.CONJ II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST watchingunk thethe.DET.DEF thethe.DET.DEF .
  
1013ELIwhat's it called ?
  what'swhat.REL+GB itit.PRON.SUB.3S calledcall.V.PAST ?
  
1014ELImovie awards I think .
  moviemovie.N.SG awardsaward.N.PL II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES .
  
1015ELIyeah the movie awards on Sunday .
  yeahyeah.ADV thethe.DET.DEF moviemovie.N.SG awardsaward.N.PL onon.PREP Sundayname .
  
1016ELIit was on a Sunday ?
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST onon.PREP aa.DET.INDEF Sundayname ?
  
1017ELIyeah I think it was on Sunday .
  yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S thinkthink.V.1S.PRES itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST onon.PREP Sundayname .
  
1018ELIand one of the guys from the movie whatever he [/] he won an award .
  andand.CONJ oneone.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF guysguy.N.PL fromfrom.PREP thethe.DET.DEF moviemovie.N.SG whateverwhatever.REL hehe.PRON.SUB.M.3S hehe.PRON.SUB.M.3S wonwon.V.3S.PRES anan.DET.INDEF awardaward.N.SG .
  
1019COLyour hair looks really nice .
  youryour.ADJ.POSS.2SP hairhair.N.SG lookslook.V.PRES.3S reallyreal.ADJ+ADV nicenice.ADJ .
  
1020COLso there .
  soso.ADV therethere.ADV .
  
1021ELIoh thank you .
  ohoh.IM thankthank.V.IMPER youyou.PRON.SUB.2SP .
  
1022COLand uh you know what ?
  andand.CONJ uhuh.IM youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES whatwhat.REL ?
  
1023COLI was gonna tell you .
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST gonnago.V.PRESPART+TO.PREP telltell.V.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP .
  
1024COLum we went to the worst theatre [=! laughs] this weekend .
  umum.IM wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST toto.PREP thethe.DET.DEF worstworst.ADJ theatretheatre.N.SG thisthis.DEM.NEAR.SG weekendweekend.N.SG .
  
1025ELIwhat theatre ?
  whatwhat.REL theatretheatre.N.SG ?
  
1026COL&=laughs the one in HomesteadSE .
  thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG inin.PREP Homesteadname .
  
1027COLthe absolute worst theatre you can imagine .
  thethe.DET.DEF absoluteabsolute.ADJ worstworst.ADJ theatretheatre.N.SG youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES imagineimagine.V.INFIN .
  
1028ELI+< the one in HomesteadSE .
  thethe.DET.DEF oneone.PRON.SG inin.PREP Homesteadname .
  
1029COLit's called Flagship_cinemasSE .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES calledcall.V.PASTPART Flagship_cinemasname .
  
1030ELIoh my god yeah I [/] I went in there once (be)cause KathySE lives in HomesteadSE .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG yeahyeah.ADV II.PRON.SUB.1S II.PRON.SUB.1S wentwent.V.PAST inin.PREP therethere.ADV onceonce.ADV becausebecause.CONJ Kathyname liveslives.N.SG.[or].live.SV.INFIN+PV inin.PREP Homesteadname .
  
1031COLoh my god .
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG .
  
1032ELI+< we tried to go there one time .
  wewe.PRON.SUB.1P triedtry.V.PAST toto.PREP gogo.V.INFIN therethere.ADV oneone.PRON.SG timetime.N.SG .
  
1033ELIbut I never got to go inside inside .
  butbut.CONJ II.PRON.SUB.1S nevernever.ADV gotgot.AV.PAST+P toto.PREP gogo.V.INFIN insideinside.N.SG insideinside.N.SG .
  
1034COLoh it's terrible .
  ohoh.IM it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES terribleterrible.ADJ .
  
1035ELI+< it is really ?
  itit.PRON.SUB.3S isis.V.3S.PRES reallyreal.ADJ+ADV ?
  
1036COLlike we &sen +/.
  likelike.CONJ wewe.PRON.SUB.1P .
  
1037ELI+< why did you end up going there ?
  whywhy.REL diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP endend.V.2SP.PRES upup.ADV goinggo.SV.INFIN+ASV therethere.ADV ?
  
1038COLbecause the thing is like we wanted to see the Forbidden_kingdom .
  becausebecause.CONJ thethe.DET.DEF thingthing.N.SG isis.V.3S.PRES likelike.CONJ wewe.PRON.SUB.1P wantedwant.V.PAST toto.PREP seesee.V.INFIN thethe.DET.DEF Forbidden_kingdomname .
  
1039COLand like you know <it's basically getting out> [//] it's coming out of the theatres now you know .
  andand.CONJ likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES basicallybasically.ADV gettingget.SV.INFIN+ASV outout.ADV it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES comingcome.V.PRESPART outout.ADV ofof.PREP thethe.DET.DEF theatresunk nownow.ADV youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
1040COLlike it's [/] it's leaving theatres .
  likelike.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES leavingleave.V.PRESPART theatresunk .
  
1041ELI+< oh ok .
  ohoh.IM okunk .
  
1042COLso (.) it was only being shown at uh +//.
  soso.ADV itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV beingbe.V.PRESPART shownshown.SV.INFIN atat.PREP uhuh.IM .
  
1043COLwhat's it called ?
  what'swhat.REL+GB itit.PRON.SUB.3S calledcall.V.PAST ?
  
1044COL+, FlagshipSE you know FlagshipSE and some theatre in KendallSE .
  Flagshipname youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES Flagshipname andand.CONJ somesome.ADJ theatretheatre.N.SG inin.PREP Kendallname .
  
1045ELIuh huh .
  uhuh.IM huhhuh.IM .
  
1046COLand so FlagshipSE was closer .
  andand.CONJ soso.ADV Flagshipname waswas.V.3S.PAST closercloser.N.SG.[or].clos.N.SG+COMP.AG .
  
1047COLit was only like seven miles away from my house .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST onlyonly.ADJ.[or].on.PREP+ADV likelike.CONJ sevenseven.NUM milesmile.N.PL awayaway.ADV fromfrom.PREP mymy.ADJ.POSS.1S househouse.N.SG .
  
1048COLso like we decided to go there .
  soso.ADV likelike.CONJ wewe.PRON.SUB.1P decidedunk toto.PREP gogo.V.INFIN therethere.ADV .
  
1049ELI+< yeah mmhm .
  yeahyeah.ADV mmhmmmhm.IM .
  
1050COLso we get there .
  soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P getget.V.1P.PRES therethere.ADV .
  
1051COLand like the time that we had seen <on the> [/] <on the> [/] on the internet right like the show times and stuff like that was like off by like uh twenty five minutes .
  andand.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF timetime.N.SG thatthat.CONJ wewe.PRON.SUB.1P hadhad.V.PAST seenseen.V.PASTPART onon.PREP thethe.DET.DEF onon.PREP thethe.DET.DEF onon.PREP thethe.DET.DEF internetunk rightright.ADJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF showshow.N.SG timestime.N.PL andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ offoff.ADV byby.PREP likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN uhuh.IM twentytwenty.NUM fivefive.NUM minutesminute.N.PL .
  
1052ELI+< yeah .
  yeahyeah.ADV .
  
1053COLso it was like at nine .
  soso.ADV itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ atat.PREP ninenine.NUM .
  
1054COLand the movie started at nine twenty .
  andand.CONJ thethe.DET.DEF moviemovie.N.SG startedstart.V.PAST atat.PREP ninenine.NUM twentytwenty.NUM .
  
1055COLwe were there like at nine forty five .
  wewe.PRON.SUB.1P werewere.V.1P.PAST therethere.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN atat.PREP ninenine.NUM fortyforty.NUM fivefive.NUM .
  
1056ELIright .
  rightright.ADJ .
  
1057COL+< and they're like +"/.
  andand.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES likelike.V.3P.PRES .
  
1058COL+" oh .
  ohoh.IM .
  
1059COLyou know .
  youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
1060COL+" the movie's already started .
  thethe.DET.DEF movie'smovie.N.SG+GB alreadyalready.ADV startedstart.V.PASTPART .
  
1061COLI'm like +"/.
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES likelike.CONJ .
  
1062COL+" xxx what the ?
  whatwhat.REL thethe.DET.DEF ?
  
1063ELIwhat's the matter ?
  what'swhat.REL+GB thethe.DET.DEF mattermatter.N.SG ?
  
1064COLthe internet yes the show times .
  thethe.DET.DEF internetunk yesyes.ADV thethe.DET.DEF showshow.N.SG timestime.N.PL .
  
1065COLand they're like +"/.
  andand.CONJ they'rethey.PRON.SUB.3P+BE.V.PRES likelike.V.3P.PRES .
  
1066COL+" ah well you know like you can see something else .
  ahah.IM wellwell.ADV youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ youyou.PRON.SUB.2SP cancan.V.2SP.PRES seesee.V.INFIN somethingsomething.PRON elseelse.ADJ .
  
1067COL+" ok well what show you know like +...
  okunk wellwell.ADV whatwhat.REL showshow.SV.INFIN youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES likelike.CONJ .
  
1068COL+" oh well What_happens_in_vegas you know .
  ohoh.IM wellwell.ADV What_happens_in_vegasname youyou.PRON.SUB.2SP knowknow.V.2SP.PRES .
  
1069COLso we went to see What_happens_in_vegas .
  soso.ADV wewe.PRON.SUB.1P wentwent.V.PAST toto.PREP seesee.V.INFIN What_happens_in_vegasname .
  
1070COLit's like the movie was good .
  it'sit.PRON.SUB.3S+BE.V.3S.PRES likelike.V.INFIN thethe.DET.DEF moviemovie.N.SG waswas.V.3S.PAST goodgood.ADJ .
  
1071COLbut the theatre was terrible .
  butbut.CONJ thethe.DET.DEF theatretheatre.N.SG waswas.V.3S.PAST terribleterrible.ADJ .
  
1072ELIreally ?
  reallyreal.ADJ+ADV ?
  
1073COLyeah it was .
  yeahyeah.ADV itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST .
  
1074ELIoh so yeah what I was telling you .
  ohoh.IM soso.ADV yeahyeah.ADV whatwhat.REL II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST tellingtell.V.PRESPART youyou.PRON.SUB.2SP .
  
1075ELII'm surprised I didn't forget .
  I'mI.PRON.SUB.1S+BE.V.PRES surprisedsurprise.V.PAST II.PRON.SUB.1S didn'tdid.V.PAST+NEG forgetforget.SV.INFIN .
  
1076ELIum (.) <the guy> [//] one of the guys that were from the Transformers the first one .
  umum.IM thethe.DET.DEF guyguy.N.SG oneone.NUM.[or].one.PRON.SG ofof.PREP thethe.DET.DEF guysguy.N.PL thatthat.CONJ werewere.V.2S123P.PAST fromfrom.PREP thethe.DET.DEF Transformersname thethe.DET.DEF firstfirst.ADJ oneone.PRON.SG .
  
1077ELII don't know who he was .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN whowho.REL hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST .
  
1078ELII don't know his name .
  II.PRON.SUB.1S don'tdo.V.1S.PRES+NEG knowknow.V.INFIN hishis.ADJ.POSS.M.3S namename.N.SG .
  
1079ELIum (.) he went up there .
  umum.IM hehe.PRON.SUB.M.3S wentwent.V.PAST upup.ADV therethere.ADV .
  
1080ELIand he was like +"/.
  andand.CONJ hehe.PRON.SUB.M.3S waswas.V.3S.PAST likelike.CONJ .
  
1081ELI+" oh xxx so much &bla &bla &bla .
  ohoh.IM soso.ADV muchmuch.ADJ .
  
1082ELIand then he's like +"/.
  andand.CONJ thenthen.ADV he'she.PRON.SUB.M.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN .
  
1083ELI+" oh we just started filming .
  ohoh.IM wewe.PRON.SUB.1P justjust.ADV startedstart.V.PASTPART filmingunk .
  
1084ELIhe goes +"/.
  hehe.PRON.SUB.M.3S goesgoes.V.3S.PRES .
  
1085ELI+" actually tomorrow we're gonna start filming Transformers_two .
  actuallyactual.ADJ+ADV tomorrowtomorrow.N.SG we'rewe.PRON.SUB.1P+BE.V.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP startstart.V.INFIN filmingunk Transformers_twoname .
  
1086COL&mm .
  .
  
1087ELII was like +"/.
  II.PRON.SUB.1S waswas.V.13S.PAST likelike.CONJ .
  
1088ELIoh my god there's gonna be a Transformers_two ?
  ohoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S godgod.N.SG there'sthere.PRON+BE.V.3S.PRES gonnago.V.PRESPART+TO.PREP bebe.V.INFIN aa.DET.INDEF Transformers_twoname ?
  
1089ELIthat's so cool .
  that'sthat.DEM.FAR+BE.V.3S.PRES soso.ADV coolcool.SV.INFIN .
  
1090COLoh yeah .
  ohoh.IM yeahyeah.ADV .
  
1091COLyeah those people are making so much money .
  yeahyeah.ADV thosethose.DEM.FAR.PL peoplepeople.N.SG areare.V.123P.PRES makingmake.V.PRESPART soso.ADV muchmuch.ADJ moneymoney.N.SG .
  
1092COLand like the people in comics and stuff like that .
  andand.CONJ likelike.CONJ.[or].like.V.INFIN thethe.DET.DEF peoplepeople.N.SG inin.PREP comicscomic.ADJ+PV andand.CONJ stuffstuff.V.INFIN likelike.CONJ thatthat.DEM.FAR .
  
1093COLand like (.) it's ridiculous .
  andand.CONJ likelike.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES ridiculousridiculous.ADJ .
  
1094COLlike it's like movie after movie after movie after mov(ie) comic book movie after comic book movie after comic book movie like back to back like the Hulk Ironman uh Batman um the Dark_knight uh +...
  likelike.V.INFIN it'sit.PRON.OBJ.3S+BE.V.3S.PRES likelike.CONJ moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG afterafter.PREP moviemovie.N.SG comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG afterafter.PREP comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG afterafter.PREP comiccomic.ADJ bookbook.N.SG moviemovie.N.SG likelike.CONJ.[or].like.N.SG backback.ADV toto.PREP backback.ADV.[or].back.V.INFIN likelike.CONJ thethe.DET.DEF Hulkname Ironmanname uhuh.IM Batmanname umum.IM thethe.DET.DEF Dark_knightname uhuh.IM .
  
1095COLlet me see .
  letlet.V.INFIN meme.PRON.OBJ.1S seesee.SV.INFIN .
  
1096COLwhat are the other ones ?
  whatwhat.REL areare.V.123P.PRES thethe.DET.DEF otherother.ADJ onesone.PRON.PL ?
  
1097COLand then like some other movies like I can't think of right now .
  andand.CONJ thenthen.ADV likelike.CONJ.[or].like.SV.INFIN somesome.ADJ otherother.ADJ moviesmovie.N.PL likelike.CONJ II.PRON.SUB.1S can'tcan.V.1S.PRES+NEG thinkthink.V.INFIN ofof.PREP rightright.ADJ nownow.ADV .
  
1098COLbut xxx +/.
  butbut.CONJ .
  
1099ELI+< <did you> [/] did you guys end up seeing Indiana_Jones ?
  diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP diddid.V.PAST youyou.PRON.SUB.2SP guysguy.N.PL endend.V.3P.PRES upup.ADV seeingsee.SV.INFIN+ASV Indiana_Jonesname ?
  
1100COLHandcock is another one .
  Handcockname isis.V.3S.PRES anotheranother.ADJ oneone.PRON.SG .
  
1101COLyeah we did .
  yeahyeah.ADV wewe.PRON.SUB.1P diddid.V.PAST .
  
1102COLwe did .
  wewe.PRON.SUB.1P diddid.V.PAST .
  
1103ELI+< really was it good ?
  reallyreal.ADJ+ADV waswas.V.3S.PAST itit.PRON.OBJ.3S goodgood.ADJ ?
  
1104COLit was ok .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST okunk .
  
1105COLit was ok .
  itit.PRON.SUB.3S waswas.V.3S.PAST okunk .
  
1106COLit wasn't amazing .
  itit.PRON.SUB.3S wasn'twas.V.3S.PAST+NEG amazingunk .
  

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

sastre13: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481