| 30 | RNW | ohCE ia . |
| | | IMoh.IM yesyes.ADV |
| | | oh yes |
| 98 | RNW | ohCE ia . |
| | | IMoh.IM yesyes.ADV |
| | | oh yes |
| 108 | RNW | ohCE bydd fydd hynny (y)n ddiddorol # achos mae (y)n byw mewn lle mor braf wrth ben afon GonwyCE . |
| | | IMoh.IM be.3S.FUTbe.V.3S.FUT be.3S.FUTbe.V.3S.FUT+SM thatthat.PRON.DEM.SP PRTPRT interestinginteresting.ADJ+SM becausebecause.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT live.NONFINlive.V.INFIN inin.PREP placeplace.N.M.SG soso.ADV finefine.ADJ byby.PREP headhead.N.M.SG+SM riverriver.N.F.SG Conwyname |
| | | oh yes, that will be interesting because she lives in such a nice place above the river Conwy |
| 292 | RNW | ohCE yndy mae yn . |
| | | IMoh.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT.[or].in.PREP |
| | | oh yes, she does |
| 301 | RNW | ohCE yndy . |
| | | IMoh.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | | oh yes |
| 315 | RNW | ohCE ia # ymryson y beirdd . |
| | | IMoh.IM yesyes.ADV contestcontend.V.INFIN DETthe.DET.DEF bardspoets.N.M.PL |
| | | oh yes, the contest of the bards |
| 381 | RNW | ohCE bydd # i (y)r gystadleuaeth . |
| | | IMoh.IM be.3S.FUTbe.V.3S.FUT forI.PRON.1S.[or].to.PREP DETthe.DET.DEF competitioncompetition.N.F.SG+SM |
| | | oh yes, for the competition |
| 397 | RNW | ohCE na (y)r [//] yr hen adfail . |
| | | IMoh.IM nono.ADV DETthe.DET.DEF DETthe.DET.DEF oldold.ADJ ruinruin.N.M.SG |
| | | oh no, the...the old ruin |
| 429 | RNW | ohCE ia # gan bod gyn ti docynnau ia ? |
| | | IMoh.IM yesyes.ADV forwith.PREP be.NONFINbe.V.INFIN withwith.PREP PRON.2Syou.PRON.2S ticketstickets.N.M.PL+SM yesyes.ADV |
| | | oh yes, because you've got vouchers, yes? |
| 433 | RNW | ohCE mae (y)n syniad da yn_dydy . |
| | | IMoh.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT.[or].in.PREP ideaidea.N.M.SG goodgood.ADJ be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.TAG |
| | | oh, it's a good idea, isn't it |
| 463 | RNW | ohCE ia . |
| | | IMoh.IM yesyes.ADV |
| | | oh yes |
| 480 | RNW | ohCE ti (we)di sgwennu ar_gyfer +/? |
| | | IMoh.IM PRON.2Syou.PRON.2S PRT.PASTafter.PREP write.NONFINwrite.V.INFIN forfor.PREP |
| | | oh, you're written for..? |
| 506 | RNW | ohCE mae hynna (y)n atgoffa fi mae gynna isio mynd i osod blodau yn y capel # erbyn Sul nesa eto . |
| | | IMoh.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thatthat.PRON.DEM.SP PRTPRT remind.NONFINremind.V.INFIN PRON.1SI.PRON.1S+SM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES with.1Swith_her.PREP+PRON.F.3S wantwant.N.M.SG go.NONFINgo.V.INFIN toto.PREP set.NONFINplace.V.INFIN+SM flowersflowers.N.M.PL inin.PREP DETthe.DET.DEF chapelchapel.N.M.SG byby.PREP SundaySunday.N.M.SG nextnext.ADJ.SUP againagain.ADV |
| | | oh, that reminds me, I need to go put flowers in the chapel by next Sunday |
| 649 | RNW | ohCE yndy ? |
| | | IMoh.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH |
| | | oh is he? |
| 659 | RNW | ohCE yeahCE ? |
| | | IMoh.IM yeahyeah.ADV |
| | | oh yeah? |
