SIARAD - Stammers9
Instances of bydd for speaker RNW

108RNWohCE bydd fydd hynny (y)n ddiddorol # achos mae (y)n byw mewn lle mor braf wrth ben afon GonwyCE .
  IMoh.IM be.3S.FUTbe.V.3S.FUT be.3S.FUTbe.V.3S.FUT+SM thatthat.PRON.DEM.SP PRTPRT interestinginteresting.ADJ+SM becausebecause.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT live.NONFINlive.V.INFIN inin.PREP placeplace.N.M.SG soso.ADV finefine.ADJ byby.PREP headhead.N.M.SG+SM riverriver.N.F.SG Conwyname
  oh yes, that will be interesting because she lives in such a nice place above the river Conwy
112RNWbydd # bydd .
  be.3S.FUTbe.V.3S.FUT be.3S.FUTbe.V.3S.FUT
  yes, yes
112RNWbydd # bydd .
  be.3S.FUTbe.V.3S.FUT be.3S.FUTbe.V.3S.FUT
  yes, yes
138RNWmi fydd # bydd .
  PRTPRT.AFF be.3S.FUTbe.V.3S.FUT+SM be.3S.FUTbe.V.3S.FUT
  it will be, yes
214RNWbydd .
  be.3S.FUTbe.V.3S.FUT
  yes
306RNWbydd .
  be.3S.FUTbe.V.3S.FUT
  yes
308RNW+< bydd .
  be.3S.FUTbe.V.3S.FUT
  yes
321RNWwellCE ia bydd mi fydd .
  wellwell.ADV yesyes.ADV be.3S.FUTbe.V.3S.FUT PRTPRT.AFF be.3S.FUTbe.V.3S.FUT+SM
  well yes, you will
327RNW+< bydd .
  be.3S.FUTbe.V.3S.FUT
  yes
381RNWohCE bydd # i (y)r gystadleuaeth .
  IMoh.IM be.3S.FUTbe.V.3S.FUT forI.PRON.1S.[or].to.PREP DETthe.DET.DEF competitioncompetition.N.F.SG+SM
  oh yes, for the competition
425RNWbydd .
  be.3S.FUTbe.V.3S.FUT
  yes
514RNWbydd .
  be.3S.FUTbe.V.3S.FUT
  yes
516RNWbydd .
  be.3S.FUTbe.V.3S.FUT
  yes

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

stammers9: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481