SIARAD - Stammers8<br/>Instances of <strong>symud</strong>

SIARAD - Stammers8
Instances of symud

295	ISL	ond (dd)a(ru) mi symud wedyn # a [?] gadair oedd ddim +// .
		butbut.CONJ happen.PASTdo.V.123SP.PAST PRON.1SPRT.AFF move.NONFINmove.V.INFIN thenafterwards.ADV andand.CONJ chairchair.N.F.SG+SM be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF NEGnot.ADV+SM
		but then I moved, and a chair that wasn't...
303	ISL	mae (we)di symud o Pentre_LygianCE [?] i: fyw ym BagillCE .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRT.PASTafter.PREP move.NONFINmove.V.INFIN fromfrom.PREP Pentre_Lygianname toto.PREP live.NONFINlive.V.INFIN+SM inin.PREP Bagillname
		she's moved from Pentre Lygian to live in Bagill.
861	ISL	umCE ## OwenCE Plas_UchaCE (we)di symud o ## BodelwyddanCE i LluestyCE .
		IMum.IM Owenname Plas_Ucha@0name PRT.PASTafter.PREP move.NONFINmove.V.INFIN fromfrom.PREP Bodelwyddanname toto.PREP Lluestyname
		um, Owen from Plas Ucha has moved from Bodelwyddan to Lluesty.
865	ISL	a mae nhw (y)n sôn am symud MargaretCE ar y +// .
		andand.CONJ be.3PL.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3PLthey.PRON.3P PRTPRT talk.NONFINmention.V.INFIN aboutfor.PREP move.NONFINmove.V.INFIN Margaretname onon.PREP DETthe.DET.DEF
		and they're talking about moving Margaret on the...
868	ISL	symud hi o BodelwyddanCE i Llys_GwenffrwdCE .
		move.NONFINmove.V.INFIN PRON.3SFshe.PRON.F.3S fromfrom.PREP Bodelwyddanname toto.PREP Llys_Gwenffrwdname
		moving her from Bodelwyddan to Llys Gwenffrwd.