SIARAD - Stammers8<br/>Instances of <strong>rywun</strong>

SIARAD - Stammers8
Instances of rywun

843	ISL	oedd raid rywun oedd (y)n prynu (y)r tŷ # brynu tatws gynno fi .
		be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF necessitynecessity.N.M.SG+SM someonesomeone.N.M.SG+SM be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRTPRT buy.NONFINbuy.V.INFIN DETthe.DET.DEF househouse.N.M.SG buy.NONFINbuy.V.INFIN+SM potatoespotatoes.N.F.PL with.1Swith_him.PREP+PRON.M.3S PRON.1SI.PRON.1S+SM
		anyone who bought the house had to buy potatoes off me.
851	ISL	os na ydyn nhw mae rywun arall yn prynu tatws gynno fi .
		ifif.CONJ NEGPRT.NEG be.3PL.PRESbe.V.3P.PRES PRON.3PLthey.PRON.3P be.3S.PRESbe.V.3S.PRES someonesomeone.N.M.SG+SM otherother.ADJ PRTPRT buy.NONFINbuy.V.INFIN potatoespotatoes.N.F.PL with.1Swith_him.PREP+PRON.M.3S PRON.1SI.PRON.1S+SM
		if they don't, then someone else buys potatoes off me.
875	ISL	+< ni (y)n edrych ar ei ôl o # rag ofn i rywun ddwyn +// .
		PRON.1PLwe.PRON.1P PRTPRT look.NONFINlook.V.INFIN onon.PREP POSS.3SMhis.ADJ.POSS.M.3S trackrear.ADJ PRON.3SMhe.PRON.M.3S fromfrom.PREP+SM fearfear.N.M.SG toto.PREP someonesomeone.N.M.SG+SM steal.NONFINtake.V.INFIN+SM
		we're looking after it, so nobody steals...
876	ISL	ddaru rywun ddwyn o .
		happen.PASTdo.V.123SP.PAST someonesomeone.N.M.SG+SM steal.NONFINtake.V.INFIN+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S
		somebody stole it.