SIARAD - Stammers8
Instances of fawr
| 206 | CAR | mae ry fawr i ni yndy ? |
| be.3S.PRESbe.V.3S.PRES tootoo.ADJ+SM bigbig.ADJ+SM forto.PREP PRON.1PLwe.PRON.1P be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH | ||
| it's too big for us, isn't it? | ||
| 261 | ISL | wellCE erCE wyt ti ar dy golled yn fawr bore Sul . |
| wellwell.ADV IMer.IM be.2S.PRESbe.V.2S.PRES PRON.2Syou.PRON.2S onon.PREP POSS.2Syour.ADJ.POSS.2S lossloss.N.MF.SG+SM PRTPRT bigbig.ADJ+SM morningmorning.N.M.SG SundaySunday.N.M.SG | ||
| well, you're really missing out on a Sunday morning. | ||
| 697 | CAR | am bod o ry fawr . |
| forfor.PREP be.NONFINbe.V.INFIN PRON.3SMhe.PRON.M.3S tootoo.ADJ+SM bigbig.ADJ+SM | ||
| because it's too big. | ||
| 913 | ISL | (ba)sai (we)di effeithio fawr arna fi . |
| be.3S.CONDITbe.V.3S.PLUPERF PRT.PASTafter.PREP affect.NONFINeffect.V.INFIN bigbig.ADJ+SM on.1Son_me.PREP+PRON.1S PRON.1SI.PRON.1S+SM | ||
| it would have affected me greatly. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481