SIARAD - Stammers8
Instances of da for speaker CAR

44CARmae (y)n un da yndy ?
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRTPRT oneone.NUM goodgood.ADJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  it's a good one, isn't it?
186CARmae hwn yn un da yndy ?
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thisthis.PRON.DEM.M.SG PRTPRT oneone.NUM goodgood.ADJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  that's a good one, isn't it?
222CARmae hwn yn un da hefyd .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thisthis.PRON.DEM.M.SG PRTPRT oneone.NUM goodgood.ADJ tooalso.ADV
  this is a good one too.
255CARcegin da a bopeth .
  kitchenkitchen.N.F.SG goodgood.ADJ andand.CONJ everythingeverything.N.M.SG+SM
  a good kitchen and everything.
486CARew oedd o (y)n da yn_doedd ?
  IMoh.IM be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT goodbe.IM+SM be.3S.IMP.NEGbe.V.3S.IMPERF.TAG
  oh, it/he was good, wasn't it/he?
511CARohCE da iawn !
  IMoh.IM goodgood.ADJ veryvery.ADV
  oh, very good!
631CAR+< ie mae hwnnw [?] yn un da yndy ?
  yesyes.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thatthat.PRON.DEM.M.SG PRTPRT oneone.NUM goodgood.ADJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH
  yes, that's a good one, isn't it?

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

stammers8: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.