SIARAD - Stammers7
Instances of yeah for speaker ROY

3ROYyeahCE .
  yeah.ADV
  
13ROY+< yeahCE .
  yeah.ADV
  
40ROY+< yeahCE .
  yeah.ADV
  
41ROYyeahCE a finnau .
  yeahyeah.ADV andand.CONJ PRON.1SI.PRON.EMPH.1S+SM
  yeah, me too.
49ROYyeahCE .
  yeah.ADV
  
87ROYyeahCE am mod i umCE [///] # <a mi es i &ʃ> [?] LlangrannogCE dwywaith .
  yeahyeah.ADV forfor.PREP be`be.V.INFIN+NM ;fito.PREP IMum.IM andand.CONJ PRTPRT.AFF go.1S.PASTgo.V.1S.PAST PRON.1Sto.PREP Llangrannogname twicetwice.ADV
  yeah, because I.. . and I went to Llangrannog twice.
200ROYyeahCE .
  yeah.ADV
  
248ROYyeahCE .
  yeah.ADV
  
253ROYyeahCE .
  yeah.ADV
  
264ROYyeahCE !
  yeah.ADV
  
373ROYyeahCE .
  yeah.ADV
  
443ROYyeahCE .
  yeah.ADV
  
490ROYyeahCE # a dw i (y)n methu cael o yn_ôl .
  yeahyeah.ADV andand.CONJ be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S PRTPRT fail.NONFINfail.V.INFIN get.NONFINget.V.INFIN PRON.3SMhe.PRON.M.3S backback.ADV
  yeah, and I can't get it back.
495ROY+< mmhmCE yeahCE .
  mmhm.IM yeah.ADV
  
500ROY&=laugh yeahCE !
  yeah.ADV
  
538ROYyeahCE ella dyna pam .
  yeahyeah.ADV maybemaybe.ADV therethat_is.ADV whywhy?.ADV
  yeah, that might be why.
555ROYgobeithio yeahCE .
  hope.NONFINhope.V.INFIN yeahyeah.ADV
  hopefully, yeah.
568ROYyeahCE .
  yeah.ADV
  
572ROYyeahCE .
  yeah.ADV
  
611ROYyeahCE oedden ni (y)n ffonio ein gilydd dros &f ## dros cyfnod # fi yn fa(n) (y)ma hi yno .
  yeahyeah.ADV be.1PL.IMPbe.V.1P.IMPERF PRON.1PLwe.PRON.1P PRTPRT phone.NONFINphone.V.INFIN POSS.1PLour.ADJ.POSS.1P each_otherother.N.M.SG+SM overover.PREP+SM periodover.PREP+SM PRON.1Speriod.N.M.SG PRTI.PRON.1S+SM placePRT hereplace.N.MF.SG+SM PRON.3SFhere.ADV thereshe.PRON.F.3S there.ADV
  yeah, we were phoning each other over a period, me here, her there.
667ROYyeahCE .
  yeah.ADV
  
691ROYyeahCE byth yn gwybod be i wneud efo hwnnw .
  yeahyeah.ADV nevernever.ADV PRTPRT know.NONFINknow.V.INFIN whatwhat.INT toto.PREP do.NONFINmake.V.INFIN+SM withwith.PREP thatthat.PRON.DEM.M.SG
  yeah, I never know what to do about that.
697ROYyeahCE .
  yeah.ADV
  
706ROYyeahCE .
  yeah.ADV
  
734ROYyeahCE ond # mae sureCE yn Lerpwl fydd o .
  yeahyeah.ADV butbut.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES suresure.ADJ inin.PREP Liverpoolname be.3S.FUTbe.V.3S.FUT+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S
  yeah, but it'll be in Liverpool, for sure.
745ROYyeahCE ?
  yeah.ADV
  
839ROYyeahCE .
  yeah.ADV
  

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

stammers7: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.