SIARAD - Stammers7<br/>Instances of <strong>peth</strong> for speaker ROY

SIARAD - Stammers7
Instances of peth for speaker ROY

366	ROY	mae Father's_DayE yr un peth ## yn AmericaCE .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES Father''s_Dayname DETthe.DET.DEF oneone.NUM thingthing.N.M.SG inin.PREP Americaname
		Father's Day is the same, in America.
368	ROY	+< yndy mae [/] mae o (y)r un peth .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH be.3S.PRESbe.V.3S.PRES be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMof.PREP DETthe.DET.DEF oneone.NUM thingthing.N.M.SG
		yes, it's the same thing.
539	ROY	mmmCE na mae ychydig bach o patriotismE yn peth dda .
		IMmmm.IM noPRT.NEG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES a_bita_little.QUAN littlesmall.ADJ ofof.PREP patriotismpatriotism.N.SG PRTPRT.[or].in.PREP thingthing.N.M.SG goodgood.ADJ+SM
		no, a little bit of patriotism is a good thing.
541	ROY	gormod yn peth ddrwg .
		too_muchtoo_much.QUANT PRTPRT.[or].in.PREP thingthing.N.M.SG badbad.ADJ+SM
		too much is a bad thing.
542	ROY	<ond dw i (y)n gweld &p> [?] hynny fel peth dda # y pledgeE .
		butbut.CONJ be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S PRTPRT see.NONFINsee.V.INFIN thatthat.PRON.DEM.SP likelike.CONJ thingthing.N.M.SG goodgood.ADJ+SM DETthe.DET.DEF pledgepledge.N.SG
		but I see that as a good thing, the pledge.