677 | GWN | gawn ni siarad am # siarad mewn tafodau a iacháu a pethau ? |
have.1PL.NONPASTget.V.1P.PRES+SM PRON.1PLwe.PRON.1P spaek.NONFINtalk.V.INFIN aboutfor.PREP speak.NONFINtalk.V.INFIN inin.PREP tonguesunk andand.CONJ heal.NONFINheal.V.INFIN andand.CONJ thingsthings.N.M.PL | ||
"can we talk about speaking in tongues and healing and things?" | ||
717 | ROY | umCE a gawn ni weld . |
Imum.IM andand.CONJ get.1PL.NONPASTget.V.1P.PRES+SM PRON.1PLwe.PRON.1P see.NONFINsee.V.INFIN+SM | ||
um, and we'll see. | ||
762 | ROY | gawn ni weld . |
get.1PL.NONPASTget.V.1P.PRES+SM PRON.1PLwe.PRON.1P see.NONFINsee.V.INFIN+SM | ||
we'll see. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.