SIARAD - Stammers6<br/>Instances of <strong>sy</strong> for speaker BLW

SIARAD - Stammers6
Instances of sy for speaker BLW

196	BLW	os ti <(ddi)m isio wneud> [?] fedra i ofyn i <rhywun sy wneud> [?] technoleg xx .
		ifif.CONJ PRON.2Syou.PRON.2S NEGnot.ADV+SM wantwant.N.M.SG do.NONFINmake.V.INFIN+SM can.1S.NONPASTbe_able.V.1S.PRES+SM PRON.1SI.PRON.1S askask.V.INFIN+SM toI.PRON.1S somebodysomeone.N.M.SG be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL do.NONFINmake.V.INFIN+SM technologytechnology.N.F.SG
		if you don't want to do it I can ask somebody who does technology [...].
206	BLW	CharlieCE sy byw yn +.. .
		Charliename be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL live.NONFINlive.V.INFIN inPRT.[or].in.PREP
		Charlie who lives in...
208	BLW	CharlieCE sy byw ### i_lawr fa(n) (y)ma ?
		Charliename be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL live.NONFINlive.V.INFIN downdown.ADV placeplace.N.MF.SG+SM herehere.ADV
		Charlie who lives down here?
330	BLW	y boyCE sy wneud pren yn ysgol .
		DETthe.DET.DEF boyboy.N.SG be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL do.NONFINmake.V.INFIN+SM woodwood.N.M.SG inPRT.[or].in.PREP schoolschool.N.F.SG
		the guy who does wood at school.
860	BLW	GodE # (ba)sa chdi &ə gallu bod efo psychoticE motherE sy licio beat_ioE+cym chdi .
		Godname be.2S.CONDITbe.V.1S.PLUPERF PRON.2Syou.PRON.2S can.NONFINbe_able.V.INFIN be.NONFINbe.V.INFIN withwith.PREP psychoticpsychotic.ADJ mothermoth.N.SG+COMP.AG.[or].mother.N.SG be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL like.NONFINlike.V.INFIN beat.NONFINpeat.N.SG+SM.[or].beat.SV.INFIN PRON.2Syou.PRON.2S
		God, you could have a psychotic mother who likes to beat you!