1005 | BLW | a stoveCE bach . |
andand.CONJ stovestove.N.SG littlesmall.ADJ | ||
and a little stove. | ||
1007 | HEU | oedd gynnon ni st(ove)CE +//? |
be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF with.1PLwith_us.PREP+PRON.1P PRON.1PLwe.PRON.1P stovestove.N.SG | ||
did we have a stove? | ||
1008 | HEU | oedden ni (y)n defnyddio (y)r stoveCE xxx ? |
be.1PL.IMPbe.V.1P.IMPERF PRON.1PLwe.PRON.1P PRTPRT use.NONFINuse.V.INFIN DETthe.DET.DEF stovestove.N.SG | ||
were we using the stove [...] ? | ||
1010 | IFA | gynnon [?] ni stoveCE umCE &ku campio doedd ? |
with.1PLwith_us.PREP+PRON.1P PRON.1PLwe.PRON.1P stovestove.N.SG IMum.IM campingcamp.V.INFIN be.3S.IMP.NEGbe.V.3S.IMPERF.NEG | ||
we had a camping stove, didn't we? |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.