SIARAD - Stammers6
Instances of oes for speaker IFA

91IFAoes gynnon ni rywbeth ar y gweill weekendE (y)ma ?
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF with.1PLwith_us.PREP+PRON.1P PRON.1PLwe.PRON.1P somethingsomething.N.M.SG+SM onon.PREP DETthe.DET.DEF knitting_needleunk weekendweekend.N.SG herehere.ADV
  have we got anything planned for this weekend?
93IFAohCE [=! sigh] # does (yn)a (ddi)m_byd nag oes # ddim_byd ?
  IMoh.IM be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.INDEF.NEG therethere.ADV nothingnothing.ADV+SM NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF nothingnothing.ADV+SM
  there's nothing, is there, nothing?
697IFAoes .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF
  yes.
984IFAdan [?] ni (ddi)m isio hynna eto nag oes ?
  be.1PL.PRESbe.V.1P.PRES PRON.1PLwe.PRON.1P NEGnot.ADV+SM wantwant.N.M.SG thatthat.ADJ.DEM.SP againagain.ADV NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF
  we don't want that again, do we?
1083IFA<nag oes> [=! laughs] !
  NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF
  no!
1264IFA&=click:fire nag oes .
  NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF
  no.
1498IFAoes .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF
  yes.
1502IFAoes mae (y)na fel arfer <sti does> [?] ?
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF be.3S.PRESbe.V.3S.PRES therethere.ADV likelike.CONJ habithabit.N.M.SG know.2Syou_know.IM be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.INDEF.NEG
  yes, there is normally, you know, isn't there?

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

stammers6: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.