SIARAD - Stammers6
Instances of oes for speaker HEU

11HEUnag oes [=? wyt] sureCE !
  NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF suresure.ADJ
  absolutely not!
52HEUtoes [=? soCE (doe)s] dim raid gael o heno <(fe)lly nag oes> [?] ?
  be.3S.PRES.NEGunk NEGnot.ADV necessitynecessity.N.M.SG+SM have.NONFINget.V.INFIN+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S tonighttonight.ADV thusso.ADV NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF
  you don't have to have it tonight then, do you?
94HEU+< nag oes .
  NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF
  no.
240HEUoes (yn)a (ddi)m rhei llefydd sydd yn torri # pren yn_ôl be wyt ti (y)n ofyn iddyn nhw wneud ?
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF therethere.ADV NEGnothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM somesome.PREQ placesplaces.N.M.PL be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL PRTPRT cut.NONFINbreak.V.INFIN woodwood.N.M.SG afterback.ADV whatwhat.INT be.2S.PRESbe.V.2S.PRES PRON.2Syou.PRON.2S PRTPRT ask.NONFINask.V.INFIN+SM to.3PLto_them.PREP+PRON.3P PRON.3PLthey.PRON.3P do.NONFINmake.V.INFIN+SM
  aren't there some places that do cut wood up according to what you ask them to do?
450HEU&s oes gen ti ddolur gwddw boyCE ?
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF with.2Swith.PREP PRON.2Syou.PRON.2S achepain.M.N.SG+SM throatneck.N.M.SG boyboy.N.SG
  have you got a sore throat, pet?
754HEU+< ohCE oes wir ?
  IMoh.IM be.3S.PRESage.N.F.SG truetrue.ADJ+SM
  oh, is there really?
823HEUoes [=! laughs] !
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF
  yes!
928HEUoes !
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF
  yes!
1500HEUum:CE dw (ddi)m yn sureCE iawn os oes gynnon ni na .
  IMum.IM be.1S.PRESbe.V.1S.PRES NEGnot.ADV+SM PRTPRT suresure.ADJ veryvery.ADV ifif.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF with.1PLwith_us.PREP+PRON.1P PRON.1PLwe.PRON.1P nono.ADV
  um, I'm not sure we have got any, no.

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

stammers6: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481