SIARAD - Stammers6<br/>Instances of <strong>newydd</strong> for speaker IFA

SIARAD - Stammers6
Instances of newydd for speaker IFA

271	IFA	mae (we)di cael penglog specialCE newydd .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRT.PASTafter.PREP get.NONFINget.V.INFIN skullunk specialspecial.ADJ newnew.ADJ
		she's got a special new skull.
693	IFA	<oedd (y)na> [/] <oedd (y)na> [//] # mae (y)na &ð dwy swydd C_P_NCE newydd <(we)di gael eu> [/] (we)di gael eu creu .
		be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF therethere.ADV be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF therethere.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES therethere.ADV twotwo.NUM.F jobjob.N.F.SG C_P_Nname newnew.ADJ PRT.PASTafter.PREP get.NONFINget.V.INFIN+SM POSS.3PLtheir.ADJ.POSS.3P PRT.PASTafter.PREP get.NONFINget.V.INFIN+SM POSS.3PLtheir.ADJ.POSS.3P create.NONFINcreate.V.INFIN
		there were.. . two CPN jobs have just been created.
1235	IFA	+< <beth am &gəmg> [/] beth am gael tân newydd ?
		whatwhat.INT aboutfor.PREP whatwhat.INT aboutfor.PREP get.NONFINget.V.INFIN+SM firefire.N.M.SG newnew.ADJ
		how about getting a new fire?
1336	IFA	+< dw i newydd sylweddoli rywbeth (he)fyd [?] .
		be.1S.PRESbe.V.1S.PRES PRON.1SI.PRON.1S newnew.ADJ realise.NONFINrealise.V.INFIN somethingsomething.N.M.SG+SM alsoalso.ADV
		I've just realised something too.
1542	IFA	(e)sgidiau newydd ?
		shoesshoes.N.F.PL newnew.ADJ
		new shoes?