31 | BLW | sweetCE chilliCE sauceCE chilliCE beansE cous_cousE ! |
sweet.ADJ chilli.N.SG sauce.N.SG chilli.N.SG bean.N.PL unk | ||
sweet chilli sauce, chilli beans, cous-cous... | ||
31 | BLW | sweetCE chilliCE sauceCE chilliCE beansE cous_cousE ! |
sweet.ADJ chilli.N.SG sauce.N.SG chilli.N.SG bean.N.PL unk | ||
sweet chilli sauce, chilli beans, cous-cous... | ||
410 | BLW | (be)causeE [?] mae chilliCE yn reallyE reallyE quicken_ioE+cym [?] fo . |
becausebecause.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES chillichilli.N.SG PRTPRT reallyreal.ADJ+ADV reallyreal.ADJ+ADV quicken.NONFINquicken.SV.INFIN PRON.3SMhe.PRON.M.3S | ||
cause chilli really really quickens it | ||
820 | BLW | +< <chilliCE [?] shite@s:eng> [=! mumbles] ! |
chilli.N.SG unk | ||
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.