SIARAD - Stammers6<br/>Instances of <strong>God</strong> for speaker BLW

SIARAD - Stammers6
Instances of God for speaker BLW

371	BLW	ohCE GodE !
		oh.IM name

455	BLW	GodE (we)dyn [?] ges i # bottleCE o cwrw yn tŷ AnnCE de ?
		Godname thenafterwards.ADV have.1S.PASTget.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S bottlebottle.N.SG.[or].pottle.N.SG+SM ofof.PREP beerbeer.N.M.SG inPRT.[or].in.PREP househouse.N.M.SG Annname TAGbe.IM+SM
		God, then I had a bottle of beer at Ann's house, right?
827	BLW	yeahCE llefrith GodE +// .
		yeahyeah.ADV milkmilk.N.M.SG Godname
		yeah, milk, God...
860	BLW	GodE # (ba)sa chdi &ə gallu bod efo psychoticE motherE sy licio beat_ioE+cym chdi .
		Godname be.2S.CONDITbe.V.1S.PLUPERF PRON.2Syou.PRON.2S can.NONFINbe_able.V.INFIN be.NONFINbe.V.INFIN withwith.PREP psychoticpsychotic.ADJ mothermoth.N.SG+COMP.AG.[or].mother.N.SG be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL like.NONFINlike.V.INFIN beat.NONFINpeat.N.SG+SM.[or].beat.SV.INFIN PRON.2Syou.PRON.2S
		God, you could have a psychotic mother who likes to beat you!
1053	BLW	ohCE GodE !
		oh.IM name

1139	BLW	ohCE myE GodE mae hynna (y)n sickE !
		IMoh.IM mymy.ADJ.POSS.1S Godname be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thatthat.PRON.DEM.SP PRTPRT sicksick.ADJ
		oh, my God, that's sick!
1382	BLW	GodE dach chi mor naïveCE !
		Godname be.2PL.PRESbe.V.2P.PRES PRON.2PLyou.PRON.2P soso.ADV naïveunk
		God, you're so naïve!
1565	BLW	&=sigh ohCE GodE !
		oh.IM name