SIARAD - Stammers6
Instances of Brian for speaker HEU
| 623 | HEU | na oedd yr un BrianCE # +/ . |
| nono.ADV be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF DETthe.DET.DEF oneone.NUM Brianname | ||
| no, Brian's one was... | ||
| 625 | HEU | oedd un BrianCE ar umCE fath â +// . |
| be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF oneone.NUM Brianname onon.PREP IMum.IM kindtype.N.F.SG+SM withas.CONJ | ||
| Brian's one was sort of on the... | ||
| 626 | HEU | hen jailCE oedd BrianCE de # gyferbyn ? |
| oldold.ADJ jailjail.N.SG be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF Brianname TAGsouth.N.M.SG.[or].right.N.M.SG.[or].tea.N.M.SG+SM oppositeopposite.ADJ+SM | ||
| Brian's was the old jail, right, opposite? | ||
| 632 | HEU | erCE [=? a] be ti (y)n galw sydd yn byw yn hen dŷ &tʃ BrianCE . |
| IMer.IM whatwhat.INT PRON.2Syou.PRON.2S PRTPRT call.NONFINcall.V.INFIN be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL PRTPRT live.NONFINlive.V.INFIN inPRT oldold.ADJ househouse.N.M.SG+SM Brianname | ||
| er, it's what's his name who lives in Brian's old house. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481