SIARAD - Stammers5
Instances of right for speaker RHO

439RHOmae foyCE rightCE mawr hefyd sti .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES boyboy.N.SG+SM rightright.ADJ bigbig.ADJ tooalso.ADV know.2Syou_know.IM
  he's quite a big guy too, you know.
441RHOmedru [//] mae medru bod yn erCE # ddyn rightCE flin weithiau timod .
  can.NONFINbe_able.V.INFIN be.3S.PRESbe.V.3S.PRES can.NONFINbe_able.V.INFIN be.NONFINbe.V.INFIN PRTPRT.[or].in.PREP IMer.IM manman.N.M.SG+SM rightright.ADJ angryangry.ADJ+SM sometimestimes.N.F.PL+SM know.2Sknow.V.2S.PRES
  he can be quite an angry man sometimes, you know.
644RHO+" ohCE rightCE .
  oh.IM right.ADJ
  
764RHOohCE rightCE # iawn .
  IMoh.IM rightright.ADJ rightvery.ADV
  oh, right, okay.
799RHOond # maen nhw (we)di restore_ioE+cym (y)r lliw # i fel oedd o rightCE yn y cychwyn .
  butbut.CONJ be.3PL.PRESbe.V.3P.PRES PRON.3PLthey.PRON.3P PRT.PASTafter.PREP restore.NONFINrestore.SV.INFIN DETthe.DET.DEF colourcolour.N.M.SG toto.PREP aslike.CONJ be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S rightright.ADJ inPRT DETthe.DET.DEF startstart.V.INFIN
  but they've restored the colour to as it was right at the start.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

stammers5: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.