SIARAD - Stammers5<br/>Instances of <strong>iddo</strong> for speaker RHO

SIARAD - Stammers5
Instances of iddo for speaker RHO

344	RHO	do oedd raid (i)ddo fynd ar ei holidaysCE # pan oedden ni (y)n trio gael o i (y)r llys lle gynta do .
		yesyes.ADV.PAST be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF necessitynecessity.N.M.SG+SM for.3SMto_him.PREP+PRON.M.3S go.NONFINgo.V.INFIN+SM onon.PREP POSS.3Shis.ADJ.POSS.M.3S holidaysholiday.N.SG+PL whenwhen.CONJ be.1PL.IMPbe.V.1P.IMPERF PRON.1PLwe.PRON.1P PRTPRT try.NONFINtry.V.INFIN get.NONFINget.V.INFIN+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S toto.PREP DETthe.DET.DEF courtcourt.N.M.SG placewhere.INT.[or].place.N.M.SG firstfirst.ORD+SM yesyes.ADV.PAST
		yes, he had to go on his holidays when we were trying to get him to court in the first place, didn't he.
395	RHO	yn wneud ffafr iddo fo !
		PRTPRT do.NONFINmake.V.INFIN+SM favourunk to.3SMto_him.PREP+PRON.M.3S PRON.3SMhe.PRON.M.3S
		doing him a favour!
627	RHO	ond dw (ddi)m # isio mynd yn_ôl i roid y tinsE (y)na iddo .
		butbut.CONJ be.1S.PRESbe.V.1S.PRES NEGnot.ADV+SM wantwant.N.M.SG go.NONFINgo.V.INFIN backback.ADV toto.PREP give.NONFINgive.V.INFIN+SM DETthe.DET.DEF tinstin.N.PL therethere.ADV to.3SMto_him.PREP+PRON.M.3S
		but I don't want to go back to giving him those tins.