SIARAD - Stammers5<br/>Instances of <strong>hyn</strong> for speaker RHO

SIARAD - Stammers5
Instances of hyn for speaker RHO

210	RHO	ti (dd)im (we)di gwneud dim_byd mor ambitiousE â hyn o_blaen naddo ?
		PRON.2Syou.PRON.2S NEGnothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM PRT.PASTafter.PREP do.NONFINmake.V.INFIN nothingnothing.ADV soas.ADJ ambitiousambitious.ADJ withas.CONJ thisthis.PRON.DEM.SP beforebefore.ADV nono.ADV.PAST
		you haven't done anything as ambitious as this before, have you?
411	RHO	&=laugh (dy)dy o (ddi)m ots bod hyn (we)di digwydd tua pum mlynedd yn_ôl .
		be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG PRON.3SMhe.PRON.M.3S NEGnot.ADV+SM oddsproblem.N.M.SG be.NONFINbe.V.INFIN thisthis.PRON.DEM.SP PRT.PASTafter.PREP happen.NONFINhappen.V.INFIN abouttowards.PREP fivefive.NUM yearsyears.N.F.PL+NM backback.ADV
		never mind that this happened about 5 years ago.
416	RHO	soCE # anywayE oedd [/] oedd hyn yn &d rhan fawr o (y)r storyCE .
		soso.ADV anywayanyway.ADV be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF thisthis.PRON.DEM.SP PRTPRT.[or].in.PREP partpart.N.F.SG bigbig.ADJ+SM ofof.PREP DETthe.DET.DEF storystory.N.SG
		so, anyway, this was a major part of the story.
430	RHO	dw (ddi)m yn gwybod os (y)dy hyn <yn wir> [?] neu beidio de .
		be.1S.PRESbe.V.1S.PRES NEGnot.ADV+SM PRTPRT know.NONFINknow.V.INFIN ifif.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thisthis.PRON.DEM.SP PRTPRT truetrue.ADJ+SM oror.CONJ desist.NONFINstop.V.INFIN+SM TAGbe.IM+SM
		I'm not sure whether this is true or not, right.