SIARAD - Stammers5
Instances of droi

263RHOohCE soCE [?] &dn mae rei o (y)r performersE felly ddim [/] # ddim mynd i droi fyny .
  IMoh.IM soso.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES somesome.PRON+SM ofof.PREP DETthe.DET.DEF performersperformer.N.PL thusso.ADV NEGnot.ADV+SM NEGnot.ADV+SM go.NONFINgo.V.INFIN toto.PREP turn.NONFINturn.V.INFIN+SM upup.ADV
  oh, so some of the performers aren't going to turn up, then.
605SNDwnes i droi (y)r gwres (y)na onE lotCE yn_ôl .
  do.1S.PASTdo.V.1S.PAST+SM PRON.1SI.PRON.1S turn.NONFINturn.V.INFIN+SM DETthe.DET.DEF heatwarmth.N.M.SG therethere.ADV onon.PREP lotlot.N.SG backback.ADV
  I turned that heating on a long while back.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

stammers5: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.