SIARAD - Stammers4
Instances of oes

58ELEohCE oes pam ?
  IMoh.IM be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF whywhy?.ADV
  oh, yes, why?
90ALNoes .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF
  yes.
548ELEwellCE peth ydy os oes gynno fo # natur a ffordd o ei gwmpas o (we)di arfer a dipyn o hyder wellCE # rhywun o flwyddyn chwech geith o p(a) (y)r un bynnag de ?
  wellwell.ADV thingthing.N.M.SG be.3S.PRESbe.V.3S.PRES ifif.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF with.3SMwith_him.PREP+PRON.M.3S PRON.3SMhe.PRON.M.3S naturenature.N.F.SG andand.CONJ wayway.N.F.SG ofof.PREP POSS.3SMhis.ADJ.POSS.M.3S compassround.N.M.SG+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRT.PASTafter.PREP use.NONFINuse.V.INFIN andand.CONJ a_bitlittle_bit.N.M.SG+SM ofof.PREP confidenceconfidence.N.M.SG wellwell.ADV someonesomeone.N.M.SG fromof.PREP yearyear.N.F.SG+SM sixsix.NUM have.3S.NONPASTget.V.3S.PRES+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S whichwhich.ADJ DETthe.DET.DEF oneone.NUM everever.ADJ TAGbe.IM+SM
  well, the thing is, if he's got a certain manner and way about him, used to it and a bit of confidence, well, it's someone from year six that's going to get it anyway, isn't it?
754ELEnag oes !
  NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF
  there isn't!
755ALNoes .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF
  there is.
761ALNmi grybyllwyd o oes pys yn_ôl .
  PRTPRT.AFF suggest.IMPERSONAL.PASTmention.V.0.PAST+SM PRON.3SMof.PREP.[or].from.PREP.[or].he.PRON.M.3S agebe.V.3S.PRES.INDEF peaspea.N.F.PL backback.ADV
  it was mentioned ages ago
786ELE(oe)s gynni hi waith <actio ar y funud> [?] ?
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF with.3SFwith_her.PREP+PRON.F.3S PRON.3SFshe.PRON.F.3S workwork.N.F.SG+SM actingact.V.INFIN onon.PREP DETthe.DET.DEF minuteminute.N.M.SG+SM
  has she got acting work at the moment?
787ALNoes oes .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF
  yes, yes.
787ALNoes oes .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF
  yes, yes.

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

stammers4: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481