SIARAD - Stammers4
Instances of gen for speaker ELE
| 539 | ELE | ofn sy gen i iddo gael ei siomi (fe)lly timod . |
| fearfear.N.M.SG be.PRES.RELbe.V.3S.PRES.REL with.1Swith.PREP PRON.1SI.PRON.1S to.3SMto_him.PREP+PRON.M.3S get.NONFINget.V.INFIN+SM POSS.3Shis.ADJ.POSS.M.3S disappoint.NONFINdisappoint.V.INFIN thusso.ADV know.2Sknow.V.2S.PRES | ||
| I'm afraid of him being disappointed, you know. | ||
| 656 | ELE | gen i afalau gan MargaretCE cofia . |
| with.1Swith.PREP PRON.1SI.PRON.1S applesapple.N.M.PL fromwith.PREP Margaretname remember.2S.IMPERremember.V.2S.IMPER | ||
| I've got some apples from Margaret, remember. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481