SIARAD - Stammers4
Instances of dyma

459ELEwedyn dyma hi dechrau canu wedyn # bob +.. .
  afterafterwards.ADV herethis_is.ADV PRON.3SFshe.PRON.F.3S PRTbegin.V.INFIN start.NONFINsing.V.INFIN sing.NONFINafterwards.ADV aftereach.PREQ+SM every
  then she started to sing then, every...
631ALNumCE # dyma AndrewCE yn ei chyhuddo hi .
  IMum.IM herethis_is.ADV Andrewname PRTPRT POSS.3SFher.ADJ.POSS.F.3S accuse.NONFINaccuse.V.INFIN+AM PRON.3SFshe.PRON.F.3S
  um, then Andrew accused her.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

stammers4: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.