SIARAD - Stammers3<br/>Instances of <strong>sense</strong>

SIARAD - Stammers3
Instances of sense

170	NER	achos # dim matterCE o raid gymaint # yn y senseCE thatE [=? (fa)th â] +/ .
		becausebecause.CONJ NEGnot.ADV mattermatter.N.SG ofof.PREP necessitynecessity.N.M.SG+SM so_muchso much.ADJ+SM inin.PREP DETthe.DET.DEF sensesense.N.SG thatthat.DEM.FAR
		because, not so much a question of necessity, in the sense that...
387	NER	<mae hynna mynd i roid senseCE o [=? ofE] spaceE i chdi> [=! laughs] !
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thatthat.PRON.DEM.SP go.NONFINgo.V.INFIN toto.PREP give.NONFINgive.V.INFIN+SM sensesense.N.SG ofof.PREP spacespace.N.SG toto.PREP PRON.2Syou.PRON.2S
		that's going to give you a sense of space!
388	GUT	wellCE senseCE o [=? ofE] spaceE yeahCE !
		wellwell.ADV sensesense.N.SG ofof.PREP spacespace.N.SG yeahyeah.ADV
		well, a sense of space, yeah!
393	GUT	er bod xxx <fath â> [?] sardineCE atE leastE mae genna i senseCE o [?] spaceE timod !
		althougher.IM be.NONFINbe.V.INFIN kindtype.N.F.SG+SM withas.PREP sardinesardine.N.SG atat.PREP leastleast.ADJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES with.1Sgrow_scaly.V.3S.PRES+SM PRON.1SI.PRON.1S.[or].to.PREP sensesense.N.SG ofof.PREP spacespace.N.SG know.2Sknow.V.2S.PRES
		even though [...] like a sardine, at least I have a sense of space, you know!
953	NER	yndy <ella bod> [?] chdi dipyn bach yn ## xxx <commonE sen(se)CE> [?] +/ .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.EMPH maybemaybe.ADV be.NONFINbe.V.INFIN PRON.2Syou.PRON.2S a_bitlittle_bit.N.M.SG+SM littlesmall.ADJ PRTPRT commoncommon.ADJ sensesense.N.SG
		yes, you might be a little bit [..] common sense...
996	GUT	mae dipyn o # minefieldE umCE legallyE yn y &l legalE senseCE de .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES a_bitlittle_bit.N.M.SG+SM ofof.PREP minefieldminefield.N.SG IMum.IM legallylegal.ADJ+ADV.[or].legally.ADV inin.PREP DETthe.DET.DEF legallegal.ADJ sensesense.N.SG TAGbe.IM+SM
		it's a bit of a minefield legally, in the legal sense, right.

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

stammers3: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.