SIARAD - Stammers3<br/>Instances of <strong>nag</strong> for speaker GUT

SIARAD - Stammers3
Instances of nag for speaker GUT

173	GUT	nag oes ta ti (dd)im yn fussedE am hynna dim mwy ?
		NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF orbe.IM PRON.2Syou.PRON.2S NEGnot.ADV+SM PRTPRT.[or].in.PREP fussedfuss.N.SG+AV aboutfor.PREP thatthat.PRON.DEM.SP NEGnot.ADV moremore.ADJ.COMP
		no, or are you not fussed about that any more?
518	GUT	(doe)s (yn)a (ddi)m lle i dri nag oes .
		be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.INDEF.NEG therethere.ADV NEGnot.ADV+SM placeplace.N.M.SG forto.PREP three.Mthree.NUM.M+SM NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES.INDEF
		there's no room for three, is there.
691	GUT	(dy)dy hynna [?] (ddi)m golygu bod raid i fi wneud o na(g) (y)dy .
		be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.NEG thatthat.PRON.DEM.SP NEGnot.ADV+SM mean.NONFINedit.V.INFIN be.NONFINbe.V.INFIN necessitynecessity.N.M.SG+SM toto.PREP PRON.1SI.PRON.1S+SM do.NONFINmake.V.INFIN+SM PRON.3SMhe.PRON.M.3S NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES
		that doesn't mean I have to do it, does it.
845	GUT	dim yn stopio na(g) (y)dy ?
		NEGnot.ADV PRTPRT stop.NONFINstop.V.INFIN NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES
		doesn't stop, does he?
924	GUT	nag (y)dy ?
		NEGthan.CONJ be.3S.PRESbe.V.3S.PRES
		isn't it?