SIARAD - Stammers2
Instances of nice

12JAQxx [//] oedd o (y)n # niceCE ?
  be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT nicenice.ADJ
  [...] was it nice?
18JAQoohCE braf # niceCE iawn .
  IMooh.IM finefine.ADJ nicenice.ADJ veryvery.ADV
  ooh good, very nice
22JAQoedd o (y)n # niceCE .
  be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT nicenice.ADJ
  it was nice
280CHR+, &ka [//] erCE cerdyn yn # niceCE .
  IMer.IM cardcard.N.M.SG PRTPRT nicenice.ADJ
  er, card was nice
415JAQmae (r)heina (y)n niceCE .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES thosethose.PRON PRTPRT nicenice.ADJ
  those are nice
426JAQia mae o (y)n ci niceCE .
  yesyes.ADV be.3S.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3SMhe.PRON.M.3S PRTPRT.[or].in.PREP dogdog.N.M.SG nicenice.ADJ
  yes, he's a nice dog
485CHRoohCE niceCE .
  IMooh.IM nicenice.ADJ
  ooh nice
493CHRniceCE xx .
  nicenice.ADJ
  nice [...]
585JAQmae niceCE i # cael gweld nhw .
  be.3S.PRESbe.V.3S.PRES nicenice.ADJ toto.PREP get.NONFINget.V.INFIN see.NONFINsee.V.INFIN PRON.3PLthey.PRON.3P
  it's nice to get to see them
745JAQdach chi (y)n prynu dillad niceCE i (y)r ha # a wedyn # (doe)s gynnon ni ddim # chanceCE i w gwisgo nhw .
  be.2PL.PRESbe.V.2P.PRES PRON.2PLyou.PRON.2P PRTPRT buy.NONFINbuy.V.INFIN clothesclothes.N.M.PL nicenice.ADJ forto.PREP DETthe.DET.DEF summersummer.N.M.SG andand.CONJ thenafterwards.ADV be.3S.PRES.NEGbe.V.3S.PRES.INDEF.NEG with.1PLwith_us.PREP+PRON.1P PRON.1PLwe.PRON.1P NEGnot.ADV+SM chancechance.N.SG toto.PREP POSS.3PLooh.IM wear.NONFINdress.V.INFIN PRON.3PLthey.PRON.3P
  you buy nice clothes for the summer and then you don't have a chance to wear them
870CHRniceCE .
  nicenice.ADJ
  nice

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

stammers2: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481