SIARAD - Stammers2<br/>Instances of <strong>fan</strong>

SIARAD - Stammers2
Instances of fan

473	JAQ	mae nhw # yn mynd o fa(n) (y)ma # i # Palma_NovaCE # a we(dyn) +/ .
		be.3PL.PRESbe.V.3S.PRES PRON.3PLthey.PRON.3P PRTPRT go.NONFINgo.V.INFIN fromhe.PRON.M.3S placeplace.N.MF.SG+SM herehere.ADV toto.PREP Palma_Novaname andand.CONJ thenafterwards.ADV
		they're going from here to Palma Nova, and then...
764	JAQ	oedd hi (y)n byw # lawr y lôn fan (y)na .
		be.3S.IMPbe.V.3S.IMPERF PRON.3SFshe.PRON.F.3S PRTPRT live.NONFINlive.V.INFIN downdown.ADV.[or].floor.N.M.SG+SM DETthe.DET.DEF roadunk placeplace.N.MF.SG+SM therethere.ADV
		she lived down the road there
769	JAQ	a <oeddwn i> [=? oedden ni] chwarae # <lawr y> [//] <yn yr> [//] umCE ar y gwair # <yn fan (y)na> [?] .
		andand.CONJ be.1S.IMPbe.V.1S.IMPERF PRON.1SI.PRON.1S play.NONFINplay.V.INFIN downdown.ADV.[or].floor.N.M.SG+SM DETthe.DET.DEF inin.PREP DETthe.DET.DEF IMum.IM onon.PREP DETthe.DET.DEF grasshay.N.M.SG inPRT placeplace.N.MF.SG+SM therethere.ADV
		and I'd play down the...in the, um...on the grass over there
774	JAQ	+< <mae (y)na> [?] lotCE o llyfrau fa(n) (y)ma .
		be.3S.PRESbe.V.3S.PRES therethere.ADV lotlot.N.SG ofof.PREP booksbooks.N.M.PL placeplace.N.MF.SG+SM herehere.ADV
		there are a lot of books here
952	JAQ	dyro hwnna ar fan (y)na .
		put.2S.IMPERgive.V.2S.IMPER thatthat.PRON.DEM.M.SG onon.PREP placeplace.N.MF.SG+SM therethere.ADV
		put that there